Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stets
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stets in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stets

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
SYNO   ausnahmslos | durch die Bank [ugs.] ... 
always {adv}
738
stets
steadily {adv}
410
stets
invariably {adv}
192
stets
unfailingly {adv}
157
stets
ever {adv}
80
stets
constantly {adv}
59
stets
continually {adv}
22
stets
azways {adv} [Jam.]stets
at all times {adv}stets
2 Wörter
Same same (again). [coll.]Stets dasselbe.
ever-present {adj}stets gegenwärtig
ever-present {adj}stets präsent
3 Wörter
comm. Please quote in all correspondence. [reference]Bitte stets angeben. [Zeichen]
Always at your service!Stets zu Diensten!
to be a sucker for sb./sth. [coll.]stets auf jdn./etw. hereinfallen
5+ Wörter
quote (I am) Part of that Power which would // The Evil ever do, and ever does the Good. [trans. G. M. Priest](Ich bin) Ein Teil von jener Kraft, // Die stets das Böse will und stets das Gute schafft. [J. W. v. Goethe]
quote I am the Spirit that denies!Ich bin der Geist, der stets verneint! [Johann W. v. Goethe]
She was always cheerful and had a devil-may-care attitude about the future.Sie war stets fröhlich und machte sich keine Gedanken über die Zukunft.
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Risking it all [Ann Granger]Dass sie stets Böses muss gebären
» Weitere 4 Übersetzungen für stets innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stets
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.


Forum
A 2016-03-16: Falls eine Übers. eher selten/unty...
A 2016-01-27: @ghinch. Dieses "Sie" kann stets a...
A 2015-07-14: "Angelt" man, dann mW STETS mit ei...
A 2015-01-13: Du brauchst dir in diesem Leben um...
A 2014-06-06: Zu deiner Übersetzung: Mit deiner ...
F 2014-03-11: sticky post = Posting stets an ers...
A 2013-07-02: Das göttliche Wirken ist stets auf...
F 2013-04-19: "Das Lied der Deutschen" - wenn es...
F 2013-04-18: Arbeitszeugnisse: "Frau X hat die ...
A 2013-02-13: im Juristendeutsch bedeutet "Abgab...
F 2013-02-07: wie stets ... theologischer Kontext
A 2012-12-29: Klingt eine verschlafene Stimme st...
A 2012-11-13: Im Deutschen stets ein Grad dazu
A 2012-11-13: ... "Muss im Dt. stets ein Grad hi...
A 2012-02-02: Ich würd stets nicht kategorisch a...
A 2012-02-02: ich denke, das hier "stets" gemeint ist.
A 2012-01-09: Bester alex.k (DE - 07:15): Mach d...
A 2010-11-26: Als notorisches Arbeitstier fühle ...
A 2010-08-28: "obwohl sie unter dem Druck stand,...
F 2010-07-21: da ist die Tuba stets mit eingebau...

» Im Forum nach stets suchen
» Im Forum nach stets fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stetigförderer
Stetigförderersystem
Stetigkeit
Stetigkeit einer Politik
Stetigkeit eines Vorgangs
Stetigkeitsbedingung
Stetigkeitsmodul
Stetigventil
Stetindit
Stetl
• stets
Stets dasselbe.
stets gegenwärtig
stets präsent
Stets zu Diensten!
Stetson
Stetter-Reaktion
Stettin
Stettiner Haff
Steudners Zwerggecko
Steuer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden