Dictionary English → German: sth will soon take place

Translation 1 - 50 of 43067 >>

	English	German
	sth. will soon take place	etw. wird sich bald ereignen
Partial Matches
	sth. will take place	etw. wird stattfinden
	sth. will shortly take place	etw. wird sich bald ereignen
	sth. does not take place	etw. erfolgt nicht
	sth. needs to take place.	etw. muss stattfinden.
	It will take strength to do sth.	Es wird Kraft kosten, etw. zu tun.
	idiom to take the place of sb./sth.	an jds./etw. Stelle treten
	to take the place of sb./sth.	jdn./etw. ersetzen
	as will soon become apparent	wie bald zu ersehen ist
	I'm sure he will come soon.	Ich bin mir sicher, er wird bald kommen.
	I will come as soon as I possibly can.	Ich werde so schnell kommen wie ich nur kann.
	idiom Everything / Things will fall into place.	Alles wird gut.
	to take place	abgehalten werden
	to take place	ablaufen `[Vorgang]`
	to take place	erfolgen
	to take place	geschehen
	to take place	sich vollziehen
	to take place	stattfinden
	to take place	statthaben `[geh.]` `[stattfinden]`
	to take place	vonstatten gehen `[alt]`
	to take place	vonstattengehen
	to take place	vor sich gehen
	to take place `[event]`	abrollen `[Veranstaltung]`
	to take place `[idiom]`	sich ereignen
	to take place `[idiom]`	sich zutragen `[geh.]`
	to take place `[occur]`	über die Bühne gehen `[fig.]` `[Redewendung]`
	to take place `[proceed]`	verlaufen
	to take last place	den letzten Platz einnehmen
	to take place increasingly	vermehrt stattfinden
	to take second place	zurückstehen `[jdm.` `den` `Vortritt` `lassen]`
	God will take him home.	Gott wird ihn heimnehmen.
	God will take him home.	Gott wird ihn zu sich nehmen.
	How long will it take ... ?	Wie lange wird es dauern ... ?
	It will take three months.	Es wird drei Monate dauern.
	That will take some explaining.	Das wird schwer zu erklären sein.
	Will you take another cup?	Noch eine Tasse?
	Will you take care that ... ?	Sorgen Sie dafür, dass ... ? `[formelle` `Anrede]`
	to take place `[idiom]` `[happen]`	sich abspielen `[stattfinden]`
	to take sb.'s place	für jdn. einspringen
	to take sb.'s place	jds. Platz einnehmen
	Delivery can take place.	Lieferung kann erfolgen.
	Delivery cannot take place.	Die Anlieferung kann nicht erfolgen.
	to take place at home	zu Hause stattfinden
	to take pride of place	den Ehrenplatz einnehmen
	to take pride of place	die erste Stelle einnehmen
	to take the place of	an die Stelle treten von
	All of us will take action.	Wir alle werden handeln.
	It will take about a week.	Es wird etwa eine Woche dauern.
	The course will take 5 days.	Die Kursdauer beträgt 5 Tage.
	This will only take a minute.	Ich werde Sie nicht lange aufhalten.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sth+will+soon+take+place
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.383 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sth will soon take place in other languages:

Dictionary English → German: sth will soon take place

Translation 1 - 50 of 43067 >>