Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stick with
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stick with in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stick with

Übersetzung 1 - 50 von 8890  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to follow | to stick to ... 
Suchbegriffe enthalten
to stick with sb./sth.bei jdm./etw. bleiben
to stick with sb./sth.mit jdm./etw. mithalten
to stick with itdabeibleiben [bei Aussage, Meinung etc.]
to stick with a groupzu einer Gruppe halten
to stick with a habitbei einer Gewohnheit bleiben
to stick with a habiteine Gewohnheit beibehalten
to stick with the plansich an den Plan halten
to walk with a stickam Stock gehen
to stick with sb. [fig.] [friendly]zu jdm. halten [freundschaftlich]
to stick with sb. [fig.] [friendly]zu jdm. stehen [freundschaftlich]
idiom Stick with him. [e.g. His uncle is stinking rich. Stick with him.]Halt dich an ihn. [z. B. Sein Onkel ist steinreich. Halt dich an ihn.]
to stick with one's kindunter sichDat. bleiben [Wir bleiben unter uns.]
better than a poke in the eye (with a sharp stick) [hum.] [idiom]besser als in die hohle Hand geschissen [derb] [Redewendung]
with a carrot and a stick {adv} [coll.] [idiom]mit Zuckerbrot und Peitsche [ugs.] [Redewendung]
idiom to be hit hard with the ugly stick [coll.]hässlich wie die Nacht sein [ugs.]
to beat (with a stick / club)knüppeln
to stick sth. with sth. [e.g. meat with a skewer]etw.Akk. mit etw.Dat. anspießen
better than a poke in the eye with a burnt stick [Aus.] [hum.] [idiom]besser als in die hohle Hand geschissen [derb] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
comp. random access memory stick <RAM stick>RAM-Riegel {m}
to stickanhängen
to stickanheften
to stickankleben
to stickansetzen [sich festsetzen]
to stickanstecken
to stickbefestigen
to stickbinden [Abbinden von Klebstoff]
to stickkleben
to sticklegen
to sticksetzen
to stickstechen
to stickstecken
to stickstecken bleiben
tech. to stickstocken [unerwünscht festhängen]
games to stick [card games]bedient sein [Kartenspiele]
to stick [coll.] [sth. one has to know by heart]sitzen [ugs.] [Texte, Vokabeln etc. werden auswendig beherrscht]
to stick [continue to stick]haften bleiben
hort. to stick [cuttings]stecken [Stecklinge]
to stick [snow]liegen bleiben [Schnee]
to stick [to]haften [an] [kleben]
to stick (sth.)(etw.) picken [österr.] [südd.] [ugs.] [kleben, hinkleben]
to stick sb./sth. [to kill with something pointed]jdn./etw. abstechen [mit einem spitzen Gegenstand töten]
stickKnüppel {m}
sports stickSchläger {m}
stickStab {m} [Stock]
stickStange {f}
stickStecken {m} [bes. südd.] [Stock, Stab]
comp. cosmet. gastr. stickStick {m}
mus. stickStick {m} [Schlagzeug]
stickStiel {m} [Besen-]
cosmet. stickStift {m} [meist dicker Kosmetikstift, z. B. Lippenstift, Deostift]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stick+with
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

 
Forum
A 2018-08-23: ok, I think I will stick with Nutz...
A 2014-09-18: Please stick with Lllama's 08:21 s...
A 2014-06-11: stick with "agricultural building"
A 2013-09-11: ...they can even stay/stick with/k...
A 2013-08-26: Would stick with +possessions+ bec...
A 2013-06-20: I would stick with air kiss - in c...
A 2013-06-19: hm.. that doesn't give me any more...
A 2012-11-16: Thanks a lot for your answers! Wil...
A 2012-07-18: stick with the enfant terrile
A 2012-06-18: to stick with sth. = bei etw. bleiben
F 2012-06-18: ...stick with this example
A 2012-06-06: I'd stick with "Forschung"
A 2012-04-10: okay, stick with you...............
A 2012-01-11: Stick with Lisa's suggestions
A 2011-11-02: I am going to stick with brain cage
A 2011-07-12: Or jut stick with cool.:))
A 2011-07-07: I still stick with "in"
A 2011-07-07: I would stick with "in"
A 2011-03-08: I'd stick with "space for visitors...
A 2011-01-29: Despite the BM Classical Review's ...

» Im Forum nach stick with suchen
» Im Forum nach stick with fragen

Recent Searches
Similar Terms
stick to the fingers
Stick to the point
stick to the terms
stick to the truth
Stick to your principles.
stick together
stick umbrella
stick up
stick up for sb./sth.
stick up sb./sth.
stick welding
stick with a group
stick with a habit
Stick with him.
stick with it
stick with one's kind
stick with sb.
stick with sb./sth.
stick with the plan
stick-at-nothing
stick-figure

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung