|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stieß
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stieß in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: stieß

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
VERB1   stoßen | stieß | gestoßen
 edit 
VERB2   einstoßen | stieß ein/einstieß | eingestoßen
 edit 
sb. thrust
170
jd. stieß
sb. poked
98
jd. stieß
sth. bumped
50
etw. stieß
sth. buffeted
42
etw. stieß
sb. butted
19
jd. stieß
sth. impinged
11
etw. stieß
sb. thrusted
7
jd. stieß
sb. punted [ball]
7
jd. stieß [Ball]
sb. hustledjd. stieß
sb./sth. buntedjd./etw. stieß
Nouns
games excuse [joker tarot]Stieß {m} [Tarock]
2 Words
sth. adjoinedetw. stieß an
sth. ejaculatedetw. stieß aus
sth. jettedetw. stieß hervor
sb. pushed offjd. stieß ab
sb. belchedjd. stieß auf
sb. came acrossjd. stieß auf
sb. overturnedjd. stieß um
sb./sth. collidedjd./etw. stieß zusammen
3 Words
sth. met interestetw. stieß auf Interesse
sb. nudgedjd. stieß leise an
4 Words
sb./sth. ovulatedjd./etw. stieß das Ei aus
5+ Words
He shouted with glee.Er stieß einen Freudenschrei aus.
He thrust his fist into my face.Er stieß mir seine Faust ins Gesicht.
idiom His suggestion didn't go down particularly well.Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stie%C3%9F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2017-02-19: 1) Ich war auf glatte Ablehnung gestoßen. 2) Ich stieß auf glatte Ablehnung.
A 2014-05-18: "Er stieß seinen Kopf gegen eine Tür" klingt nach Absicht.
A 2014-05-18: stieß sich den Kopf an der/einer Tür
A 2014-05-18: stieß sich den Kopf an der/einer Tür
A 2013-08-14: Sie stieß ihn darauf, daß seine Freundin verheiratet war.
A 2011-03-28: Sie stieß die Luft aus.
A 2010-02-02: stieß bei der Öffentlichkeit auf große Sympathie
A 2009-09-14: In diesem Projekt stieß man auf einige offene Fragen ...
Q 2006-06-29: stieß auf
A 2006-06-01: der einen in den Rücken STIEß, of course... :-)
Q 2005-05-01: er stieß damals nur auf dröhnendes Schweigen

» Search forum for stieß
» Ask forum members for stieß

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stiernackig
Stierprotome
Stierrhyton
Stierschädel
Stierskulptur
Stiersprung
stierte
Stierzüchter
Stierzwinger
Stiesel
• stieß
stieß ab
stieß an
stieß auf
stieß auf Interesse
stieß aus
stießen
stießen zusammen
stießest
stieß hervor
stieß leise an

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement