Wörterbuch Englisch ← Deutsch: stille Saison

Übersetzung 1 - 50 von 186 >>

	Englisch	Deutsch
	comm. econ. dull season `[financially` `quiet]`	stille Saison `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	seasonal `{adj}`	Saison-
	sports campaign	Saison `{f}`
	season	Saison `{f}`
	sports term	Saison `{f}`
	out of season `{adj}` `{adv}`	außer Saison
	to be in season	Saison haben
	closed season	beendete Saison `{f}`
	dead season	flaue Saison `{f}`
	slack season	flaue Saison `{f}`
	coming season	kommende Saison `{f}`
	hunting seal-hunting season	Robbenjagd-Saison `{f}`
	season opening `[esp.` `ski` `resorts]`	Saison-Eröffnung `{f}`
	off-time	tote Saison `{f}`
	in-season `{adj}`	der Saison `[nachgestellt]`
	to be in demand	Saison haben `[Konsumgüter]`
	comm. outdoor bar season	Außenbar-Saison `{f}` `[selten]`
	in the off season `{adv}`	außerhalb der Saison
	out of season `{adj}` `{adv}`	außerhalb der Saison
	beginning of the season	Anfang `{m}` der Saison
	height of the season	Höhepunkt `{m}` der Saison
	comm. mus. theatre open-air season	Open-Air-Saison `{f}`
	gastr. seasonal salad	Salat `{m}` der Saison
	sports goal of the season	Tor `{n}` der Saison
	adverse season	ungünstig verlaufende Saison `{f}`
	lit. F The Scheme of Things `[Janeane` `Jordan]`	Saison in London
	automot. convertible season	Cabrio-Saison `{f}` `[auch:` `Cabriosaison]`
	off-season `{adj}`	außerhalb der Saison `[nachgestellt]`
	gastr. seasonal vegetables `{pl}`	Gemüse `{n}` der Saison `[Sammelbegriff]`
	at the height of the season `{adv}`	mitten in der Saison
	as soon as the season opens	sobald die Saison beginnt
	late in the season `{adv}`	spät in der Saison
	to bloom out of season	außerhalb der Saison blühen
	sports home opener	erstes Heimspiel `{n}` der Saison
	off-season price	Preis `{m}` außerhalb der Saison
	The season closes.	Die Saison geht zu Ende.
	The season is young.	Die Saison hat erst begonnen.
	at / by the end of the current season `{adv}`	mit Ende der laufenden Saison
	when the current season comes to an end	mit Ende der laufenden Saison
	film F Fever Pitch `[Bobby` `and` `Peter` `Farrelly]`	Ein Mann für eine Saison
	sports regular season	reguläre Saison `{f}` `[vor` `Beginn` `der` `Playoffs]`
	The season being near its end ...	Da die Saison zu Ende geht ...
	The season being over ...	Da die Saison zu Ende ist ...
	before the season is over	ehe die Saison zu Ende geht
	to be out of season `[e.g.` `berries,` `vegetable]`	keine Saison haben `[z.` `B.` `Beerenfrüchte,` `Gemüse]`
	lit. F The Wicked Godmother `[A` `House` `for` `the` `Season` `#3]` `[Marion` `Chesney]`	Saison der Eifersucht `[Ein` `Haus` `für` `die` `Saison` `3]`
	calm	Stille `{f}`
	calmness	Stille `{f}`
	hush `[silence]`	Stille `{f}`
	placidity	Stille `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stille+Saison
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

stille Saison in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: stille Saison

Übersetzung 1 - 50 von 186 >>