Dictionary English ← German: stimmt überein

Translation 1 - 50 of 79 >>

	English	German
Keywords contained
	sth. coincides	etw. stimmt überein
	sth. tallies `[agrees]`	etw. stimmt überein
	sb. accords	jd. stimmt überein
	sb./sth. attunes	jd./etw. stimmt (überein)
	It corresponds with our books.	Es stimmt mit unseren Büchern überein.
	The quality is up to grade.	Die Qualität stimmt mit der Graduierung überein.
	sb. disaccorded	jd. stimmte nicht überein
Partial Matches
	All are agreed that ...	Alle stimmen überein, dass ...
	All the texts agree.	Alle Texte stimmen überein.
	The two stories agree.	Beide Geschichten stimmen überein.
	He agreed with me.	Er stimmte mit mir überein.
	I quite agree with you.	Ich stimme mit dir überein.
	The price was agreed on.	Im Preis kam man überein.
	They all conform with ...	Sie stimmen alle überein mit ...
	to agree with sb.	überein gehen mit jdm. `[jdm.` `beipflichten]`
	I don't agree with that.	Ich stimme damit nicht überein. `[ugs.]`
	Agreed! `[I` `agree]`	Stimmt!
	Check! `[Am.]` `[coll.]`	Stimmt!
	True that! `[coll.]` `[short` `for:` `that` `is` `true]`	Stimmt!
	I agree.	Stimmt.
	True.	Stimmt.
	mus. sb. tunes	jd. stimmt
	sb. votes	jd. stimmt
	..., right?	..., stimmt's?
	Quite (so)!	Das stimmt!
	Right enough!	Das stimmt!
	That's for sure!	Das stimmt!
	That's right.	Das stimmt.
	It's true.	Es stimmt.
	Is that right?	Stimmt das?
	Is that true?	Stimmt das?
	Nonsense!	Stimmt nicht!
	Not true!	Stimmt nicht!
	sb. intones	jd. stimmt an
	sb. propitiates	jd. stimmt günstig
	sb. assents	jd. stimmt zu
	sb. concurs	jd. stimmt zu
	sb. consents	jd. stimmt zu
	Dead right! `[coll.]`	Stimmt haargenau! `[ugs.]`
	Spot-on. `[Br.]` `[coll.]`	Stimmt haargenau. `[ugs.]`
	Oh yeah, that's right. `[coll.]`	Ach ja, stimmt.
	assuming this to be true	angenommen das stimmt
	That's not so!	Das stimmt nicht!
	That doesn't make sense.	Das stimmt nicht.
	The price is right.	Der Preis stimmt.
	Something is not right.	Etwas stimmt nicht.
	Is (there) something wrong?	Stimmt irgendetwas nicht?
	Keep the change.	Stimmt so. `[beim` `Bezahlen]`
	(That's) right on. `[Am.]`	(Das) stimmt haargenau. `[ugs.]`
	That's exactly right.	Das stimmt haargenau. `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stimmt+%C3%BCberein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

stimmt überein in other languages:

Dictionary English ← German: stimmt überein

Translation 1 - 50 of 79 >>