About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: stirring

Translation 1 - 33 of 33

English

German

edit	NOUN	stirring \| stirrings
edit	VERB	to stir \| stirred \| stirred stirring \| stirs
	SYNO	soul-stirring \| stirring \| inspiration ...
	soul-stirring \| stirring inspiration \| stirring rousing \| stirring © Princeton University

–

stirring {adj}

1157

zündend [fig.]

stirring {adj}

281

ergreifend

stirring {adj}

273

rührend

stirring {adj}

176

aufwühlend

stirring {adj}

158

bewegend

stirring {adj}

mitreißend

stirring {adj}

geschäftig

stirring {adj} [active, busy]

rührig

Nouns

stirring

115

Regung {f}

Unverified stirring

Regen {n}

2 Words: Others

soul-stirring {adj}

herzergreifend

gastr. stirring occasionally {adv}

unter gelegentlichem Rühren

stirring up

umrührend

with stirring {adv}

unter Rühren

2 Words: Nouns

(stirring) paddle

Rührarm {m}

stirring effect

wachrüttelnde Wirkung {f}

stirring events

aufregende Ereignisse {pl}

stirring life

aufregendes Leben {n}

stirring music

anregende Musik {f}

stirring of ... [emotion]

Gefühlsregung {f}

stirring paddle

Rührholz {n}

chem. stirring rod [laboratory equipment used to mix chemicals and liquids]

Glasstab {m} [Laborgerät, das zum Umrühren von Gemischen verwendet wird]

stirring speech

aufrüttelnde Rede {f}

stirring speech

zündende Rede {f}

gastr. stirring spoon

Rührlöffel {m}

stirring tale

aufregende Erzählung {f}

3 Words: Verbs

chem. to extract by stirring

ausrühren

3 Words: Nouns

tech. magnetic stirring bar

Rührmagnet {m}

stirring of interest

ernstes Interesse {n}

4 Words: Nouns

tech. mixing and stirring machines

Misch- und Rühranlagen {pl}

tech. mixing and stirring plants

Misch- und Rühranlagen {pl}

tech. mixing and stirring units

Misch- und Rühranlagen {pl}

5+ Words: Others

Not a breeze was stirring.

Kein Lüftchen wehte.

» See 7 more translations for stirring within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stirring
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Forum

A 2015-09-16: She holds all the creatures stirring on earth in a faithful embrace
A 2014-03-25: each time when stirring
A 2012-08-26: Is 'Ruhrpott' the equivalent of 'shit stirring'?
A 2012-07-07: ? sealed magnetized stirring bar
A 2010-09-22: stirrer / stirring control
A 2009-11-03: stirring speech
A 2009-02-09: I like that better than blood stirring.Thanks.
A 2008-09-21: Typo...stiRRing.
A 2008-07-15: by stirring (Doppel-R) harder
A 2007-09-28: something is stirring / some fresh shoots are emerging
Q 2007-08-16: A Stirring Backslash
A 2007-06-04: e.g. music stirring the emotions = good emotions
A 2007-05-23: medium heat whilst stirring
A 2007-05-17: let mixture cool, stirring occasionally
A 2007-05-17: stirring occasionally
A 2006-08-06: Stirring it up
A 2006-07-18: had been causing/stirring up
A 2006-07-18: Even though, after its finishing, it had causing/stirring up very much sen...
A 2005-06-13: Viel eher > inspiring, stirring
Q 2004-02-09: magnetic stirring rod

» Search forum for stirring
» Ask forum members for stirring

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

stirring in other languages:

Dictionary English → German: stirring

Translation 1 - 33 of 33