Wörterbuch Englisch → Deutsch: stock of wine

Übersetzung 1 - 50 von 65342 >>

	Englisch	Deutsch
	oenol. stock of wine	Weinlager `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	econ. foreign direct investment stock <FDI stock>	Bestand `{m}` an ausländischen Direktinvestitionen
	acidities of wine	Weinsäuren `{pl}`
	adulteration of wine	Weinverfälschung `{f}`
	oenol. adulterator of wine	Weinfälscher `{m}`
	oenol. adulterator of wine	Weinverfälscher `{m}`
	oenol. bottle of wine	Flasche `{f}` Wein
	oenol. bouquet (of wine)	Weinblume `{f}`
	case of wine	Weinkiste `{f}`
	oenol. connoisseur of wine	Weinkenner `{m}`
	gastr. dash of wine	Schuss `{m}` Wein
	oenol. dregs `{pl}` of wine	Weinhefe `{f}` `[Bodensatz,` `z.` `B.` `im` `Fass]`
	oenol. dregs of wine	Drusen `{pl}` `[veraltet]` `[regional]` `[Weinhefe` `als` `Bodensatz` `im` `Fass]`
	gastr. oenol. enjoyment of wine	Weingenuss `{m}` `[Freude` `am` `Wein(trinken)]`
	glass of wine	Ballon `{m}` `[schweiz.]`
	gastr. oenol. glass of wine	Glas `{n}` Wein
	god of wine	Weingott `{m}`
	oenol. gourmet of wine	Weinkenner `{m}`
	oenol. kind of wine	Weinart `{f}`
	serving of wine	Weinausschank `{m}`
	law oenol. smuggling of wine	Weinschmuggel `{m}`
	oenol. sort of wine	Weinsorte `{f}`
	spirit of wine	Weingeist `{m}`
	spirits of wine	Weingeist `{m}`
	oenol. style of wine	Weinstil `{m}`
	transp. transport of wine	Weintransport `{m}`
	transp. transportation of wine	Weintransport `{m}`
	oenol. type of wine	Weinart `{f}`
	oenol. type of wine	Weinsorte `{f}`
	oenol. type of wine	Weintyp `{m}`
	oenol. variety of wine	Weinsorte `{f}`
	gastr. oenol. world of wine	Weinwelt `{f}`
	oenol. acidity of (the) wine	Weinsäure `{f}` `[Säure` `des` `Weins]`
	oenol. production of sparkling wine	Schaumweinerzeugung `{f}`
	selection of a wine	Auswahl `{f}` eines Weines
	started bottle of wine	angebrochene Flasche `{f}` Wein
	oenol. temperature of the wine	Weintemperatur `{f}`
	gastr. two glasses of wine	zwei Glas `{pl}` Wein
	oenol. wine of foreign growth	ausländischer Wein `{m}`
	stock of	Vorrat `{m}` an
	stoup of wine `[Br.]` `[archaic]`	Weinkelch `{m}`
	pouring wine out of sth.	Ausschenken `{n}` von Wein aus etw.^Dat.
	after a glass of wine `{adv}`	nach einem Glas Wein
	to have a glass of wine	(einen) schöppeln `[ugs.]` `[regional]` `[einen` `Schoppen` `Wein` `trinken]`
	to start a bottle of wine	eine Flasche Wein anbrechen
	2 litre bottle of wine	Doppler `{m}` `[südd.]` `[österr.]`
	oenol. wine of a mild character	milder Wein `{m}`
	art F The Glass of Wine `[Vermeer]`	Herr und Dame beim Wein
	of Polynesian stock	polynesischer Abstammung
	comm. out of stock `{adj}`	ausverkauft

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stock+of+wine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.544 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

stock of wine in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: stock of wine

Übersetzung 1 - 50 von 65342 >>