About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

stop in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: stop

Übersetzung 1 - 50 von 641 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a stop \| stops
edit	VERB	to stop \| stopped \| stopped ... stopping \| stops
	SYNO	to stop \| to stop over \| occlusive ...
	to stop \| to stop over occlusive \| plosive \| plosive consonant \| plosive speech sound \| stop \| stop consonant full point \| full stop \| period \| point \| stop to intercept \| to stop to halt \| to stop stop \| stoppage catch \| stop diaphragm \| stop layover \| stop \| stopover to hold on \| to stop to block \| to halt \| to kibosh \| to stop to cease \| to end \| to finish \| to stop \| to terminate block \| blockage \| closure \| occlusion \| stop \| stoppage arrest \| check \| halt \| hitch \| stay \| stop \| stoppage to cease \| to discontinue \| to give up \| to lay off \| to quit \| to stop to arrest \| to check \| to contain \| to hold back \| to stop \| to turn back to break \| to break off \| to discontinue \| to stop to bar \| to barricade \| to block \| to block off \| to block up \| to blockade \| to stop © Princeton University

NOUN

der Stopp/[alt] Stop | die Stopps/[alt] Stops

edit

Stop!

29437

Stopp!

Stop!

Halt!

Verben

to stop

1554

aufhören

to stop (sb./sth.)

629

(jdn./etw.) anhalten

to stop

600

halten [anhalten, Halt machen]

to stop

stoppen

to stop sb./sth.

jdn./etw. aufhalten [zum Halten bringen]

to stop

beenden

to stop

unterbinden

to stop

stillstehen

to stop sth.

etw. einstellen [beenden, aufhören]

to stop

verhindern

to stop

sperren

to stop

stehenbleiben

to stop

einhalten [veraltet] [aufhalten]

to stop

bremsen

to stop

unterbrechen

to stop [for a moment, a short period]

innehalten

to stop

absperren

to stop

unterbleiben [aufhören]

to stop

hemmen

to stop

arretieren

to stop

pfropfen

to stop

spachteln [mit Feinspachtel füllen, ausgleichen , z. B. Riss]

to stop

zustöpseln

to stop

Halt machen

to stop

stehen bleiben

to stop [machine etc.]

stillsetzen

idiom to stop sb.

jdm. das Handwerk legen

to stop sb./sth.

jdn./etw. halten [zurückhalten, nicht weggehen lassen]

to stop sth.

etw. seinlassen [ugs.]

to stop sth.

etw.^Dat. Einhalt tun

to stop sth.

etw. sein lassen [ugs.]

to stop sth.

etw.^Akk. zum Stillstand bringen

to stop sth.

etw.^Dat. ein Ende machen

tech. to stop sth.

etw. außer Tätigkeit setzen [z. B. Maschine]

Substantive

stop

461

Haltestelle {f}

stop

Aufenthalt {m}

stop

Stillstand {m}

stop

Halt {m}

stop

Anschlag {m} [Widerstand (bei Hebel, Knopf)]

aviat. stop

Zwischenlandung {f}

stop

Pause {f}

stop

Unterbrechung {f}

sports stop

Abbruch {m}

mus. stop

anat. zool. stop [part of a dog's face]

Stopp {m} [im Gesicht eines Hundes]

comp. breakpoint

bedingter Stop {m} [alt]

stop

Ende {n}

stop

Fahrtunterbrechung {f}

» Weitere 94 Übersetzungen für stop innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stop
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

stop in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: stop

Übersetzung 1 - 50 von 641 >>