About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

stopped in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Serbian
English - Spanish
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: stopped

Translation 1 - 18 of 18

English

German

edit	VERB	to stop \| stopped \| stopped ... stopping \| stops
	SYNO	stopped \| stopped up \| stopped-up
	stopped \| stopped up \| stopped-up © Princeton University

–

stopped {adj} {past-p}

angehalten

stopped {adj} {past-p}

gestoppt

stopped {adj} {past-p}

arretiert

2 Words

payment stopped

Zahlung eingestellt

stopped up {adj} {past-p}

verstopft

stopped up {adj} {past-p}

zugestopft

to be stopped

fortfallen [Zuschuss etc.]

mus. stopped pipe [organ pipe]

gedackte Pfeife {f} [Orgelpfeife]

dent. stopped tooth

plombierter Zahn {m}

3 Words

mus. stopped organ pipe

gedeckte Orgelpfeife {f}

4 Words

[we/they/you] have stopped all payments

[wir/sie/Sie] haben alle Zahlungen eingestellt

My watch has stopped.

Meine Uhr ist stehen geblieben.

to be stopped dead by sth.

sich^Akk. an etw.^Dat. festlaufen

5+ Words

His political career was stopped dead in its tracks.

Seine politische Karriere fand ein jähes Ende.

rail The train stopped between stations.

Der Zug hielt auf freier Strecke.

to not let oneself be stopped by sb./sth.

sich^Akk. von jdm./etw. nicht abhalten lassen

Fiction (Literature and Film)

film lit. F Christ stopped at Eboli [original Italian title: Cristo si è fermato a Eboli] [book: Carlo Levi, film: Francesco Rosi]

Christus kam nur bis Eboli

film F Stopped on Track

Halt auf freier Strecke [Andreas Dresen]

» See 6 more translations for stopped within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stopped
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren stopped/DEEN

Forum

A 2019-03-13: bellwether OED fig. stopped a while ago ....
A 2016-08-24: It hasn't stopped raining for four weeks
A 2015-08-06: X was certain/sure that Y hadn't stopped thinking about what had happened ...
Q 2015-05-05: The germ of a humanist attitude was laid the moment when man stopped to co...
A 2015-02-11: Have you stopped writing comments as well? ;-)
A 2013-02-03: Catesse, I think he's glad the wind finally stopped.
A 2012-10-30: stopped in its tracks
A 2012-08-17: Add me to that. Stopped voting locally years ago; will not vote this comin...
A 2012-04-02: Yes, Lisa, I agree. We stopped renting and bought in 1985, and am still no...
A 2011-09-13: ... have stopped to become something -
A 2011-09-13: Those who believe to be something have stopped becoming something.
A 2011-05-05: And has she finally stopped/quit bugging/nagging you?
A 2011-04-15: @irmira11: But also keep in mind there's absolutely nothing wrong with "Th...
Q 2011-04-15: The children stopped play.
A 2010-08-02: I stopped reading when I got to "Now I’m doing well and is on a roll."
A 2010-05-02: Drew up short usually means stopped before you got to the end / where you ...
Q 2010-04-15: Is he right? Cameron: It's about +we,+ the people (Has Eton stopped teachi...
A 2010-02-18: da muss der Konjunktiv stehen: What if I stopped, what if I cancel(l)ed?
A 2009-11-14: http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&ie=ISO-8859-1&q=%22that+stoppe...
A 2009-05-13: stopped-up ear

» Search forum for stopped
» Ask forum members for stopped

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

stopped in other languages:

Dictionary English → German: stopped

Translation 1 - 18 of 18