|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stopper
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stopper in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: stopper

Translation 1 - 61 of 61


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a stopper | stoppers
 edit 
VERB  to stopper | stoppered | stoppered ... 
 
SYNO   show-stopper | showstopper | stopper ... 
NOUN   der Stopper | die Stopper
 edit 
to stopper
58
zustöpseln
Nouns
stopper
79
Stopfen {m}
stopper
59
Stöpsel {m}
stopper
29
Korken {m} [aus Plastik]
stopper
11
Blickfang {m}
sports stopper [soccer]
8
Innenverteidiger {m} [Fußball]
stopper
6
Pfropfen {m}
tech. stopper
6
Verschlussstöpsel {m}
timekeeper
6
Stopper {m} [Zeitnehmer]
stopperZapfen {m} [Pfropfen]
stopper [coll.] [stopper knot]Stopperknoten {m}
bot. T
2 Words: Nouns
bottle stopperFlaschenkorken {m}
oenol. bottle stopperFlaschenstopfen {m}
bottle stopperFlaschenstöpsel {m}
bottle stopperFlaschenverschluss {m}
sports center half [Am.]Stopper {m} [Fußball]
sports centre half [Br.]Stopper {m} [Fußball]
tech. chain stopperKettenanschlagnuss {f}
chinstrap stopperKinnriemensicherung {f}
textil. cord stopperKordelstopper {m}
cork stopperKorkstopfen {m}
cork stopperKorkstöpsel {m}
comm. market. customer stopperKundenstopper {m}
dagger shoreStopper {m} [Stapellaufschlitten]
door stopperTürstopper {m}
draft stopper [Am.]Zugluftstopper {m}
drain-stopperStöpsel {m}
draught stopper [Br.]Zugluftstopper {m}
glass stopperGlaskorken {m}
glass stopperGlasstopfen {m}
hollow stopperHohlstopfen {m}
launching triggerStopper {m} [Stapellauf]
launching triggerStopper {m} [Stapellaufschlitten]
oysterman's stopper [knot developed by Clifford W. Ashley]Ashley-Stopperknoten {m}
plastic stopperKunststoffstopfen {m}
constr. polyester stopperPolyesterspachtel {m}
rubber stopperGummipfropfen {m}
rubber stopperGummistopfen {m}
rubber stopperGummistöpsel {m}
sports shot-stopper [football] [coll.] [agile goalkeeper]guter Schlussmann {m} [besonders effektiver Torwart]
show-stopper[Fehlplanung, die einen Funktionsfehler nach sich zieht]
show-stopperClou {m}
show-stopper(nicht erfülltes) K.-o.-Kriterium {n}
show-stopper [coll.]Knüller {m} [ugs.]
stopper knotStopperknoten {m}
swing stopperBügelverschluss {m}
tobacco stopperPfeifenstopfer {m}
trigger dogStopper {m} [Stapellaufschlitten]
med. pharm. tumor stopper [Am.]Tumorstopper {m}
3 Words: Nouns
Ashley's stopper knot [also: Ashley stopper knot]Ashley-Stopperknoten {m}
tech. textil. bobbin winder stopper [sewing machine]Spulenstopper {m} [Nähmaschine]
gastr. tools champagne (bottle) stopperSektverschluss {m} [Stopfen für Sektflasche]
chin strap stopperKinnriemensicherung {f}
ground glass stopperSchliffstopfen {m} [geschliffener Glasstopfen]
laboratory rubber stopperLaborstopfen {m} [Gummistopfen]
gastr. tools wine (bottle) stopperWeinverschluss {m} [Stopfen für Weinflasche]
gastr. oenol. tools wine bottle stopperWeinflaschenverschluss {m}
4 Words: Verbs
to be a show-stopperFurore machen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
» See 7 more translations for stopper within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stopper
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren stopper/DEEN
 
Forum
A 2024-04-06: webbing grabber, belt stopper, belt clamping device …
A 2019-05-11: Amazon: https://www.amazon.co.uk/Wiltec-Customer-stopper-Poster-Advertisin...
Q 2019-05-08: customer stopper - Kundenstopper
A 2018-03-21: @parker: Right. I meant "show-stopper"
A 2014-07-10: stopper = Kork, man kann auch etwas umständlicht "Verschlusskorken" sagen
Q 2014-07-10: oak stopper
A 2011-04-17: http://www.thediningstore.co.uk/search.asp ?! .... automatic pouring s...
Q 2008-12-18: Brennstopp - burning stopper??
A 2008-11-05: plug / stopper (whatever it is) - chain / or leash
A 2007-11-24: glass stopper
A 2007-10-29: Hier ein paar Anregungen für die Ü von show stopper:
A 2007-04-01: draft guard, draft stopper
A 2007-03-24: magnetic stopper?
A 2005-03-24: penetrating stopper
A 2005-01-16: correction for Stopper

» Search forum for stopper
» Ask forum members for stopper

Recent Searches
Similar Terms
stop payment
stop payment instructions
stop payment order
stop payments
Stopped
Stopped on Track
stopped organ pipe
stopped pipe
stopped tooth
stopped up
• stopper
stop period
stopper knot
stoppers
stop piece
stop pin
stopping
stopping criterion
stopping distance
stopping down
stopping force

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement