|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: story
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

story in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: story

Translation 1 - 50 of 495  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a story | stories
 
SYNO   floor | level | storey | story ... 
NOUN   die Story | die Storys/[alt auch] Stories
 edit 
SYNO   Anekdote | Erzählung | Geschichte ... 
story [tale]
2187
Geschichte {f} [Erzählung]
story
241
Erzählung {f}
archi. constr. story [Am.]
221
Stockwerk {n}
story [coll.] [lie]
114
Märchen {n} [ugs.] [Lügengeschichte]
archi. constr. story [Am.]
85
Stock {m} [Stockwerk]
archi. constr. story [Am.]
35
Geschoss {n}
journ. RadioTV story [news story, report]
27
Bericht {m} [Reportage]
story
26
Begebenheit {f} [geh.] [Geschichte]
archi. constr. story [Am.]
16
Etage {f}
story
15
Story {f}
journ. publ. story
9
Artikel {m}
story
6
Schwank {m}
story [life story]
6
Lebensgeschichte {f}
journ. lit. nonstoryNicht-Story {f} [auch: Nichtstory] [Non-Story, Nonstory]
2 Words: Others
A likely story! [idiom] [ironic]Wer's glaubt, wird selig. [Redewendung]
A likely story! [idiom] [ironic]Wers glaubt, wird selig. [Redewendung]
archi. constr. RealEst. eight-story {adj} [attr.] [Am.]achtstöckig
archi. constr. RealEst. five-story {adj} [attr.] [Am.]fünfetagig
archi. constr. RealEst. five-story {adj} [attr.] [Am.]fünfgeschossig
archi. constr. RealEst. five-story {adj} [attr.] [Am.]fünfstöckig
archi. constr. multi-story {adj} [attr.] [Am.]mehretagig
archi. constr. multi-story {adj} [attr.] [Am.]mehrgeschossig
archi. constr. multi-story {adj} [attr.] [Am.]mehrstöckig
archi. constr. multi-story {adj} [attr.] [Am.]mit mehreren Stockwerken [nachgestellt]
archi. constr. RealEst. seven-story {adj} [attr.] [Am.]siebengeschossig
archi. constr. RealEst. seven-story {adj} [attr.] [Am.]siebenstöckig
archi. constr. RealEst. single-story {adj} [attr.] [Am.]eingeschossig
archi. constr. RealEst. single-story {adj} [attr.] [Am.]einstöckig
archi. constr. RealEst. six-story {adj} [attr.] [Am.]sechsgeschossig
archi. constr. RealEst. six-story {adj} [attr.] [Am.]sechsstöckig
archi. constr. RealEst. ten-story {adj} [attr.] [Am.]zehngeschossig
archi. constr. RealEst. ten-story {adj} [attr.] [Am.]zehnstöckig
archi. constr. RealEst. three-story {adj} [attr.] [Am.]dreietagig
archi. constr. RealEst. three-story {adj} [attr.] [Am.]dreigeschossig
archi. constr. three-story {adj} [attr.] [Am.]dreistöckig
archi. constr. twin-story {adj} [Am.]doppelstöckig
archi. constr. two-story {adj} [attr.] [Am.]doppelgeschossig
archi. constr. two-story {adj} [attr.] [Am.]doppelstöckig
archi. constr. two-story {adj} [attr.] [Am.]zweigeschossig
archi. constr. two-story {adj} [attr.] [Am.]zweistöckig
2 Words: Nouns
film lit. (story) arcHandlungsbogen {m}
lit. adventure storyAbenteuergeschichte {f}
lit. adventure storyAbenteuerroman {m}
amusing storyunterhaltsame Geschichte {f}
lit. animal storyTierfabel {f}
lit. animal storyTiergeschichte {f}
another storyeine andere Geschichte {f}
atrocity storyGräuelmärchen {n}
atrocity storyGreuelmärchen {n} [alt]
atrocity storySchauergeschichte {f}
» See 162 more translations for story within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=story
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 
Forum
A 2022-06-20: Aha! That's a different story, then! (and forget my try yesterday 22:54)
A 2020-10-24: +The Beat is the smallest unit of Story+ > Handlungselement, Bestandteil d...
Q 2020-04-17: "spielen in" (Story etc.) --> "play in"?
A 2020-01-29: the same old story...
A 2019-06-06: hard-luck life, hard-luck story
A 2018-12-30: PS: +Cyclists are 15 times more likely than drivers to be killed on UK roa...
A 2018-12-21: hoping that that the FF paper will print an article / a story by the 3rd man
A 2018-04-20: http://www.heute.at/politik/news/story/Wolfgang-Zanger-FP--Wut-Rede-Parlam...
A 2018-03-15: Basically, it seems to mean +to cut a long story short.+ Other meanings fo...
A 2017-11-16: Silly story
Q 2017-04-29: The Donald's story told a little sideways? http://www.bbc.co.uk/programme...
A 2016-12-25: +cattle grate+ in Australian story https://www.youtube.com/watch?v=1KMSHI5zZGQ
A 2016-11-13: West Side Story
Q 2016-11-13: West Side Story
A 2016-11-02: Not a detective story, but this is what I first thought of -
A 2016-08-18: You don't have to apologize, themadhatter. I thought of that story as well :)
Q 2016-07-19: to fade the story - to fade the news
A 2016-06-26: a pictorial story, a picture book in graphic format
Q 2016-06-03: A story from Sweden
A 2016-05-09: story of your life

» Search forum for story
» Ask forum members for story

Recent Searches
Similar Terms
stormy weather
stormy wind
stornesite-(Y)
(Storr's)
Storr's
(Storr's) dwarf monitor
Storr's (pygmy) monitor
Storr's pygmy monitor
Storting
(story)
• story
(story) arc
story arc
storyboard
story book
story-book
storybook
storybook career
storybook daddy
storybook marriage
storybook princess

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement