|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: straff
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

straff in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: straff

Translation 1 - 20 of 20

EnglishGerman
ADJ  straff | straffer | am straffsten/[auch] straffesten ... 
 edit 
SYNO   fest | straff | stramm
taut {adj}
879
straff
toned {adj} [e.g. thighs]
477
straff [Schenkel, Bauch]
tense {adj}
246
straff
tightly {adv}
186
straff
tight {adj}
153
straff [Ablauf, Zeitplan]
firm {adj}
97
straff [Busen]
tautly {adv}
46
straff
strict {adj}
39
straff [streng]
close-fitting {adj}straff [stramm sitzend]
2 Words
bow-taut {adj} [fig.]straff gespannt
regimented {adj} [school, society etc.]straff organisiert
tightly organised {adj} [Br.]straff organisiert
tightly organized {adj}straff organisiert
to tighten sth.etw. straff spannen
to pull sth. tightetw. straff ziehen
to tightenstraff ziehen
3 Words
tightly constructed bookstraff gegliedertes Buch {n}
4 Words
to tie one's hair back tightlydie Haare straff zurückstecken
5+ Words
lit. quote And much too tightly stretched the bow will split.Allzu straff gespannt, zerspringt der Bogen. [Friedrich Schiller in "Wilhelm Tell"]
The rope has to be tight.Das Seil muss straff gespannt sein.
» See 3 more translations for straff within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=straff
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren straff/DEEN
 
Forum
A 2016-11-14: straff gegliedert .....
A 2012-04-30: "on alle Straff" = "ohne jede Strafe"
A 2009-12-23: fill the gap firmly > den Abstand straff ausfüllen
A 2009-10-14: Von wegen +hat straff strukturierte Verwaltungswege+ (Akkusativ) > tightly...
Q 2009-10-14: straff strukturiert
Q 2008-03-27: straff sortierte
A 2007-06-15: vielleicht : straff organisiert oder streng diszipliniert,......das habe i...
A 2007-01-16: aha - nicht mehr ganz so straff also ... :-) ??

» Search forum for straff
» Ask forum members for straff

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Strafentlassener
Straferlass
Straferlaß
Strafermäßigung
Strafermittler
Strafe verdienen
Strafe wegen etw.
Strafexerzieren
Strafexpedition
Strafe zumessen
• straff
straffällig
straffällige
straffällige Jugendliche
straffälliger
straffälliger Jugendlicher
straffälliger Junge
straffälliger Minderjähriger
straffälliges
straffälliges Mädchen
Straffälligkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement