|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: strain the groin
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

strain the groin in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: strain the groin

Translation 1 - 50 of 42876  >>

Keywords contained
med. to strain the groinsichDat. die Leiste zerren
Partial Matches
med. groin strainLeistenzerrung {f}
to knee sb. in the groinjdm. das Knie zwischen die Beine stoßen
med. ringworm of the groin [Tinea cruris]Wäscherkrätze {f} [ugs.]
econ. fin. to strain the budgetdas Budget strapazieren
law to strain the lawdas Gesetz dehnen
to strain the truthdie Wahrheit verdrehen
to withstand the strainder Beanspruchung standhalten
tech. Strain-relieve the cable.(Das) Kabel zugentlasten.
strain on the nervesNervenbeanspruchung {f}
to alleviate some of the straineinen Teil der Anstrengung wegnehmen
relief of the strain (on)Entlastung {f}
strain on the money marketBeanspruchung {f} des Geldmarktes
lit. F The Andromeda Strain [Michael Crichton]Andromeda
to strain at the leash to do sth. [coll.] [fig.]heiß darauf sein, etw. zu tun [ugs.]
archi. to groinGratbogen bilden [Gewölbe]
archi. groinGrat {m}
archi. groinGratbogen {m}
anat. groinHüftbeuge {f}
anat. groinLeiste {f}
anat. groinLeistenbeuge {f}
archi. groinRippe {f} [des Kreuzgewölbes]
constr. hydro. groin [Am.]Kribbe {f} [nordd.] [Buhne]
anat. groin areaLeistengegend {f}
anat. groin creaseLeistenfalte {f}
med. groin disruptionLeistenriss {m}
med. groin injuryLeistenverletzung {f}
med. groin painLeistenschmerz {m}
anat. biol. groin triangleLeistendreieck {n}
archi. groin vaultKreuzgewölbe {n}
archi. groin vaultKreuzgratgewölbe {n}
constr. hydro. groin [Am.] [groyne]Buhne {f}
groin [esp. Am.]Wellenbrecher {m}
med. Gilmore's groinSportlerleiste {f}
lit. quote theatre The quality of mercy is not strain'd. [Shakespeare, The Merchant of Venice]Die Art der Gnade weiß von keinem Zwang. [Übers. August W. Schlegel]
med. hockey groin [sports hernia]Leistensyndrom {n} [Sportlerleiste]
med. soft groin [Gilmore's groin]weiche Leiste {f} [Sportlerleiste]
bibl. quote Blind guides, who strain out the gnat and swallow the camel! [Mt 23:24; NABRE]Blinde Führer seid ihr: Ihr siebt die Mücke aus und verschluckt das Kamel. [Mt 23,24; 2016]
bibl. quote Blind guides, who strain out the gnat and swallow the camel! [Mt 23:24; NABRE]Blinde Führer seid ihr: Ihr siebt Mücken aus und verschluckt Kamele. [Mt 23,24; 1980]
med. sportsman's groin (injury) [Pupalgia athletica]Sportlerleiste {f}
gastr. to strainabseihen
to strainanspannen
to strainanstrengen
to strainbeanspruchen
to strainbelasten
to straindehnen
to straindrücken [bei Stuhlentleerung]
tech. to strainrecken
to strainreißen
to strainseihen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=strain+the+groin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.314 sec


» Search forum for strain the groin
» Ask forum members for strain the groin

Recent Searches
Similar Terms
Strain-relieve the cable.
strain sb./sth.
strain sensor
strains of everyday life
strain state
strain sth.
strain test
strain the budget
• strain the groin
strain the law
strain the truth
strain through a sieve
strain to rupture
strain upwards
strain wave gear
straitened circumstances

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers