| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

strained in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: strained

Translation 1 - 35 of 35

English

German

edit	ADJ	strained \| more strained \| most strained
edit	VERB	to strain \| strained \| strained ... straining \| strains
	SYNO	agonistic \| strained \| constrained ...
	agonistic \| strained constrained \| forced \| strained labored \| laboured \| strained © Princeton University

–

strained {adj} {past-p}

1133

strained {adj} {past-p}

512

strained {adj} {past-p}

422

strained {adj} {past-p}

145

überstrapaziert

strained {adj} {past-p}

104

strained {adj} {past-p}

56

strained {adj} {past-p}

52

strained {adj} {past-p}

34

strained {adj}

31

strained {adj} {past-p}

30

strained {adj} [voice]

23

gepresst [Stimme]

strained {adj} {past-p} [filtered]

18

sb. strained

2 Words: Others

more strained {adj}

most strained {adj}

when sb. strained

als jd. anspannte

2 Words: Nouns

strained eyes

strapazierte Augen {pl}

strained eyes

überanstrengte Augen {pl}

med. strained muscle

gezerrter Muskel {m}

med. strained neck

verrenkter Hals {m} [ugs.]

strained nerves

strapazierte Nerven {pl}

gastr. strained prunes {pl}

Pflaumenpüree {n}

strained relationship

angespanntes Verhältnis {n}

strained relationship

gespanntes Verhältnis {n}

material strained silicon

gestrecktes Silizium {n}

strained situation

gespannte Lage {f}

strained smile

erzwungenes Lächeln {n}

strained voice

gepresste Stimme {f}

gastr. strained yogurt [labneh]

Laban {n} [quarkähnlich]

3 Words: Nouns

a strained smile

ein gequältes Lächeln {n}

law strained (legal) argument

weit hergeholte Begründung {f}

4 Words: Others

He looked rather strained.

Er sah ziemlich abgespannt aus.

in a strained voice {adv}

mit gepresster Stimme

5+ Words: Others

The driver strained to see something through the fog.

Der Fahrer versuchte angestrengt, etwas im Nebel zu erkennen.

The engine note becomes strained when / if ...

Das Motorgeräusch klingt angestrengt, wenn ...

» See 5 more translations for strained within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=strained
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren strained/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement