|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stramm
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stramm in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Hungarian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: stramm

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
ADJ  stramm | strammer | am strammsten ... 
 edit 
SYNO   fest | straff | stramm
brisk {adj} [quick]
786
stramm [Tempo]
sturdy {adj}
677
stramm [Junge, Waden]
erect {adj} [posture]
466
stramm [gerade]
taut {adj} [rope, line, etc.]
343
stramm [straff, Seil etc.]
packed {adj}
334
stramm [Ablauf, Programm]
tight {adj}
152
stramm [straff, z. B. Seil, Kleidung]
strapping {adj}
147
stramm [Kind]
staunch {adj} [atheist, democrat, etc.]
73
stramm [energisch]
strenuous {adj}
53
stramm [Arbeit, Marsch]
staunch {adj}
49
stramm [überzeugt]
upright {adj} [posture]
47
stramm [Haltung]
firm {adj} [sturdy or unwavering or diligent]
39
stramm [robust od. unbeirrt od. tüchtig]
tightly {adv}
37
stramm [schnüren]
tough {adj}
32
stramm [Arbeit, Marsch]
tight {adj} [coll.] [drunk]
25
stramm [ugs.] [betrunken]
stalwart {adj}
23
stramm
burly {adj}
20
stramm
strict {adj} [discipline]
17
stramm [energisch]
robust {adj}
11
stramm
solid {adj}
11
stramm [Leistung]
hard {adj} {adv}
9
stramm [Arbeit, Marsch]
2 Words: Others
staunchly conservative {adj}stramm konservativ [ugs.]
pol. true blue {adj} [Br.]stramm konservativ [ugs.]
standing at attentionstramm stehend
2 Words: Verbs
to work hardstramm arbeiten [ugs.]
to get down to itstramm arbeiten [ugs.]
to march hardstramm marschieren [ugs.]
cloth. to be tightstramm sitzen
cloth. to fit tightlystramm sitzen
cloth. to be close-fittingstramm sitzen
to tautenstramm ziehen [alt]
3 Words: Verbs
to stick to sth.stramm an etw.Dat. festhalten
4 Words: Verbs
to give sb. a hidingjdm. die Hose stramm ziehen [ugs.] [schlagen]
to give sb. a good hiding [esp. a young boy]jdm. die Hosen stramm ziehen [ugs.] [fig.]
5+ Words: Others
The country has a staunchly socialist government.Der Staat wird stramm sozialistisch regiert. [ugs.]
The politicians are continuing to support globalisation unreservedly. [Br.]Die Politiker sind weiter stramm auf Globalisierungskurs.
» See 2 more translations for stramm within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stramm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2021-02-08: "stramm" kann hier zweierlei bedeuten:
A 2008-02-18: Das Madl radlt übern Damm, denn Radln macht die Wadln stramm. :-))
A 2004-03-11: stramm stehen

» Search forum for stramm
» Ask forum members for stramm

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Strähnenperücke
strähnig
strähniger
strähnigste
Straight
Straight-Dämpfer
Strakhovit
Straklatte
Stralsund
Stramin
• stramm
stramm an etw. festhalten
stramm arbeiten
stramme
stramme Haltung annehmen
strammen
strammen Kurs auf etw. halten
(Strammer)
strammer
strammer Junge
(Strammer) Max

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement