Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: straw man
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

straw man in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: straw man

Übersetzung 1 - 50 von 1789  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a straw man | straw men
 
SYNO   bird-scarer | scarecrow | scarer ... 
straw manStrohmann {m}
straw manStrohpuppe {f}
pol. straw man [fig.]Marionette {f} [fig.]
Suchbegriffe enthalten
man of strawStrohmann {m}
philos. spec. straw man argumentStrohmann-Argument {n}
philos. spec. straw man fallacyStrohmann-Argument {n}
philos. spec. straw man fallacyStrohmann-Trugschluss {m} [auch Strohmann-Argument]
pol. straw man [set-up opponent]Scheingegner {m}
lit. F Man of Straw [also: The Patrioteer / The Loyal Subject]Der Untertan [Heinrich Mann]
Teilweise Übereinstimmung
proverb One man's joy is another man's sorrow.Des einen Freud', des andern Leid.
proverb One man's meat is another man's poison.Dem einen ist's Speise, dem andern Gift.
proverb One man's meat is another man's poison.Des einen Freud ist des anderen Leid.
idiom One man's meat is another man's poison.Was dem einen sin Uhl, ist dem andern sin Nachtigall. [urspr. nordd.]
proverb One man's trash is another man's treasure.Des einen Leid ist des anderen Freud.
proverb A drunken man's words are a sober man's thoughts.Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
sports twelfth man <12th man> [own football supporters]zwölfter Mann {m} [Fußballjargon]
sports man-to-man marker [football]Sonderbewacher {m}
sports man-to-man marking [football]Manndeckung {f}
idiom A man's man!Ein Mann von einem Mann! [Ein echter Kerl!]
man-to-man friendshipMännerfreundschaft {f}
sports man-to-man markerManndecker {m}
man-to-man talkGespräch {n} von Mann zu Mann
rail dead-man's vigilance device [a hybrid between a dead-man's switch and a vigilance control]Totmannknopf {m} [ugs. für: Sicherheitsfahrschaltung]
gastr. strawHalm {m} [Strohhalm, zum Trinken]
agr. strawStroh {n}
gastr. strawStrohhalm {m}
straw {adj} [attr.]Stroh-
straw yellow {adj}hellgelb
straw yellow {adj}strohgelb
agr. barley strawGerstenstroh {n}
bed strawBettstroh {n}
agr. bedding strawSchüttstroh {n}
gastr. bendable strawKnickhalm {m} [Knicktrinkhalm]
gastr. cheese strawKäsestange {f} [Gebäck]
chopped strawHäcksel {pl}
crop strawErntestroh {n}
crop strawGetreidestroh {n}
gastr. drinking strawStrohhalm {m} [Trinkhalm]
gastr. drinking strawTrinkhalm {m}
gastr. drinking strawTrinkröhrchen {n}
gastr. drinking strawTrinkstrohhalm {m}
textil. flax strawFlachsstroh {n}
agr. long strawLangstroh {n}
paddy strawReisstroh {n}
agr. rye strawRoggenstroh {n}
agr. short strawKurzstroh {n}
gastr. spoon strawLöffelhalm {m}
agr. straw baleStrohballen {m}
agr. straw balerStrohballenpresse {f}
agr. straw balerStrohpresse {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=straw+man
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2015-08-18: However...isn't a "straw man" ambiguous?

» Im Forum nach straw man suchen
» Im Forum nach straw man fragen

Recent Searches
Similar Terms
straw dot
straw fibrecap
straw fire
straw fly
straw foxglove
straw hat
straw hats
straw hut
straw itch
straw loft
• straw man
straw man argument
straw man fallacy
straw manure
straw mattress
straw mulch
straw mushroom
straw parasol
straw pellet
straw plaiting
straw poll

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung