| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

strife in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: strife

Translation 1 - 33 of 33

English

German

edit	NOUN1	a strife \| strifes
edit	NOUN2	strife \| -
	SYNO	discord \| strife
	discord \| strife © Princeton University

–

1867

809

Streit {m}

248

Kampf {m}

236

Zank {m}

strife [formal]

214

Zwist {m} [geh.]

strife [formal or literary]

122

Zwietracht {f} [geh.]

91

Hader {m} [geh.] [Zwist, Streit]

68

55

Zerrissenheit {f}

36

Wettstreit {m}

34

Unfrieden {m}

27

Wettkampf {m}

2 Words: Others

strife-torn {adj}

zerrissen [fig.]

2 Words: Verbs

to breathe strife

auf Kampf sinnen

2 Words: Nouns

pol. civil strife {sg}

innere Unruhen {pl}

fraternal strife

Bruderzwist {m}

friendly strife

freundlicher Wettstreit {m}

psych. inner strife

(innere) Zerrissenheit {f}

inner strife {sg}

Zerrissenheiten {pl}

internecine strife [struggle within an organization]

Gruppenkonflikt {m} [Kampf innerhalb einer Organisation]

marital strife

Ehestreit {m}

mental strife

Seelenkampf {m} [geh.] [veraltet]

political strife

politischer Wettkampf {m}

sibling strife

Geschwisterzwist {m} [geh.]

3 Words: Verbs

to be at strife

to be at strife

im Streit liegen

to be at strife [dated]

sich^Akk. streiten

3 Words: Nouns

myth. goddess of strife

Göttin {f} der Zwietracht und des Streites

strife for life

Lebenskampf {m}

strife of nations

Völkerstreit {m}

strife of nations

Völkerzwist {m}

trouble (and strife) [cockney rhyming slang: wife]

[Cockney Rhyming Slang für: Ehefrau]

5+ Words: Others

bibl. Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like ... [Galatians 5:20-21; KJV]

Abgötterei, Zauberei, Feindschaft, Hader, Neid, Zorn, Zank, Zwietracht, Rotten, Haß, Mord, Saufen, Fressen und dergleichen ... [Galater 5,20-21; Luther 1912]

» See 4 more translations for strife within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=strife
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren strife/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement