Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: strikes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

strikes in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: strikes

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a strike | strikes
 edit 
VERB  to strike | struck/striked [non-standard] | struck/stricken [Am. or archaic]/striked [non-standard]
striking | strikes
NOUN   der Strike | die Strikes
 edit 
sb./sth. strikes
106
jd./etw. schlägt
Substantive
strikes [industrial action]
26
Streiks {pl}
meteo. strikes {pl}Blitzaktivität {f}
2 Wörter
mil. air strikesLuftschläge {pl}
bomb strikesBombenschläge {pl}
lightning strikesBlitzeinschläge {pl}
mil. retaliatory strikesVergeltungsschläge {pl}
strikes clauseStreikklausel {f}
token strikesWarnstreiks {pl}
zool. tongue strikes [frogs]Zungenschläge {pl}
warning strikesWarnstreiks {pl}
3 Wörter
The clock strikes ...Die Uhr schlägt ...
econ. jobs law ban on strikesStreikverbot {n}
sit down strikesSitzstreiks {pl}
wave of strikesStreikwelle {f}
4 Wörter
after Big Ben strikesnach den Glocken von Big Ben
An idea strikes me!Mir fällt etwas ein!
idiom It strikes me (as) ...Es erscheint mir ... [scheint mir]
It strikes me that ...Es fällt mir auf, dass ...
It strikes me that ...Es kommt mir so vor, als ob ...
idiom It strikes me that ...Ich habe den Eindruck, dass ...
5+ Wörter
I'm fed up with strikes.Ich habe die Streiks satt.
There are to be selective strikes in the warehouse and the packing department.Im Lager und in der Packerei soll schwerpunktmäßig gestreikt werden.
Three strikes and you're out. [idiom]Eins zwei drei, vorbei. [Idiom]
a clock that strikes the hourseine Uhr {f}, die die Stunden schlägt
a clock that strikes the quarterseine Uhr {f}, die die Viertelstunden schlägt
Fiktion (Literatur und Film)
film F Bulldog Drummond Strikes Back [Roy Del Ruth]Bulldog Drummond schlägt zurück
film F Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back [George Lucas]Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück
film F The Pink Panther Strikes Again [Blake Edwards]Inspektor Clouseau, der „beste“ Mann bei Interpol
» Weitere 4 Übersetzungen für strikes innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=strikes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2018-01-17: lightning never strikes twice ( = ...
A 2016-12-12: Your argument, aphoenix, could be ...
F 2016-10-26: It strikes me
F 2016-08-30: Übersetzung "It strikes me as the ...
F 2016-05-17: Three strikes and you're out
A 2015-09-07: Literally: Lots of money make up f...
A 2015-05-06: +Beleg > sheet+ strikes me as shit...
A 2014-11-28: The English phrase strikes me as s...
A 2014-11-12: Family bed / Familienbett, I shoul...
A 2014-10-23: Electronic voting strikes me as a ...
A 2013-09-20: I did not mean "strikes attention...
A 2013-09-20: auffallen - he strikes / attrac...
A 2012-03-30: +veridicality+ strikes me as rathe...
A 2012-03-13: It is "the laser beam" (that is di...
A 2011-09-05: The KISS principle strikes again ;)
F 2011-07-19: The PC empire strikes back
F 2011-06-22: a bull’s-eye geographical depictio...
A 2011-04-26: Lord Hoffmann strikes again!
A 2011-04-21: It strikes me as a rather ham-fist...
A 2011-03-25: Strikes me as wrong context for waive

» Im Forum nach strikes suchen
» Im Forum nach strikes fragen

Recent Searches
Similar Terms
strike-slip fault
strikebound
strikebreaker
strikebreakers
strikebreaking
striked
strikeout
striker
striker foul
strikers
• strikes
strikes clause
striking
striking back
striking box wrench
striking circle
striking clock
striking clocks
striking difference
striking distance
striking example

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung