Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stripped down
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stripped down in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stripped down

Übersetzung 1 - 50 von 2947  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   stripped | stripped-down
stripped-down {adj}gekürzt [auf das Wesentliche reduziert]
stripped-down {adj}ohne Extras [nachgestellt] [Auto usw.]
stripped-down {adj} [fig.]auf das Wesentliche reduziert
Teilweise Übereinstimmung
sb. stripped [feathers]jd. schleißte
sb./sth. stripped [feathers]jd./etw. schliss
sb./sth. stripped [feathers]jd./etw. schliß [alt]
stripped {adj} {past-p}enthüllt
stripped {adj} {past-p}entkleidet
stripped {adj}nackt
spec. stripped {adj} {past-p} [insulated wires and cables]abisoliert
stripped bonesabgenagte Knochen {pl}
stripped of bark {adj} {past-p}entrindet
furn. stripped pine furniture {sg}gelaugte Weichholzmöbel {pl}
furn. stripped pine furniture {sg}Kiefermöbel {pl} [gelaugt]
furn. stripped pine furniture {sg}Kiefernmöbel {pl} [abgebeizt]
stripped to the waist {adj}mit nacktem Oberkörper
stripped bare {adj} {past-p} [usually postpos.] [by insects, etc.]kahlgefressen [von Insekten etc.]
sb./sth. has / had strippedjd./etw. hat / hatte geschleißt
sb./sth. has / had strippedjd./etw. hat / hatte geschlissen
comp. down {adj} {adv} [unavailable; server, network etc.]down [ugs.] [nicht erreichbar; Server, Netzwerk usw.] [präd.]
geogr. Down [county]Down {n} [Grafschaft in Nordirland]
med. Down's syndromeDown-Syndrom {n}
comp. drill-down [viewing data in greater detail]Drill-down {n} [detailliertere Anzeige von Daten]
nucl. phys. stripped atomhochionisiertes Atom {n}
to be (feeling) downdown sein [ugs.]
fin. top-down methodTop-Down-Methode {f} [Renominalisierung einer Anleihe auf Basis der kleinsten Stückelung]
zool. purple-stripped / purplestripped jelly [Pelagia noctiluca, syn.: P. discoidea, P. flaviola, P. perla, Medusa noctiluca]Leuchtqualle {f}
to be (down) in the dumps [coll.]down sein [ugs.]
electr. pull-up / down {adj}Pull-up-down- [auch: Pull-up / down-]
cloth. button-down collarButton-down-Kragen {m}
cloth. button-down shirtButton-down-Hemd {n}
med. Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]
comp. drop-down box [also: dropdown box]Drop-down-Kasten {m}
comp. drop-down listDrop-down-Liste {f} [Rsv.]
comp. drop-down menu [also: dropdown menu]Drop-down-Menü {n}
math. going-down theoremGoing-down-Satz {m}
comp. pull-down menuPull-down-Menü {n}
electr. MedTech. ring-down artifact [Am.]Ring-down-Artefakt {n} [ugs. auch {m}]
astron. spin-down ageSpin-Down-Alter {n}
phys. spin-down luminosity <SDL>Spin-Down-Luminosität {f}
chem. tech. step-down reactionStep-down-Reaktion {f}
dent. step-down techniqueStep-down-Technik {f}
econ. top-down approachTop-down-Ansatz {m}
ecol. top-down controlTop-down-Kontrolle {f}
trickle-down effecttrickle-down Effekt {m}
TrVocab. turn-down serviceTurn-down-Service {m} [abendlicher Service des Hotels, bei dem das Zimmer für die Nacht vorbereitet wird]
comp. The server is down.Der Server ist down. [ugs.]
electr. pull-up / down resistorPull-up / down-Widerstand {m} [Bauteil]
hunting weapons takedown / take-down gunTake-Down-Waffe {f} [Gewehr]
hunting weapons takedown / take-down rifleTake-Down-Büchse {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stripped+down
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

 
Forum
F 2009-02-06: stripped down basic phone

» Im Forum nach stripped down suchen
» Im Forum nach stripped down fragen

Recent Searches
Similar Terms
striping
stripled gourami
striplight
stripline
stripling
striplings
strippable
stripped
stripped atom
stripped bare
stripped bones
stripped of bark
stripped pine furniture
stripped to the waist
stripped-down
stripper
stripper-type
stripping
stripping blade
stripping campaign
stripping costs

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten