Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: stroll

Translation 1 - 61 of 61

English

German

edit	NOUN	a stroll \| strolls
edit	VERB	to stroll \| strolled \| strolled ... strolling \| strolls
	SYNO	to saunter \| to stroll \| amble ...
	to saunter \| to stroll amble \| perambulation \| promenade \| saunter \| stroll © Princeton University

–

to stroll

1732

schlendern

to stroll

1688

bummeln

to stroll

886

spazierengehen [alt]

to stroll

776

spazieren

to stroll

397

wandeln [gehen]

to stroll

351

lustwandeln [geh.] [veraltend]

to stroll

345

umherbummeln

to stroll

339

umherziehen

Unverified to stroll

ambulieren [veraltet] [spazieren gehen, lustwandeln]

to stroll

spazieren gehen

Nouns

stroll

943

Bummel {m}

stroll

601

Spaziergang {m}

2 Words: Verbs

to stroll (along)

sich^Akk. ergehen [geh.] [spazieren]

to stroll (around)

flanieren

to stroll about

herumschlendern

to stroll about

umherstreifen

to stroll about [Br.]

müßig herumspazieren [geh.]

to stroll about [Br.] [v/i] [Am.]

flanieren über

to stroll along

dahinschlendern

to stroll around

herumflanieren

to stroll around

herumspazieren [ugs.]

to stroll around

umherflanieren

to stroll around

umherspazieren

to stroll past (sb./sth.)

(an jdm./etw.) vorüberwandeln [veraltend] [geh.]

2 Words: Nouns

beach stroll

Strandspaziergang {m}

evening stroll

Abendspaziergang {m}

harbour stroll [Br.]

Hafenbummel {m}

morning stroll

Morgenspaziergang {m}

night stroll

Nachtspaziergang {m}

nightly stroll

Nachtspaziergang {m}

postprandial stroll

Verdauungsspaziergang {m}

shopping stroll

Einkaufsbummel {m}

hort. stroll garden

Schlendergarten {m} [Spaziergarten]

hort. stroll garden

Spaziergarten {m}

Sunday stroll

Sonntagsspaziergang {m}

3 Words: Verbs

to stroll round / around

herumbummeln [ugs.]

to stroll up to sb./sth.

auf jdn./etw. zuschlendern

to take a stroll

ambulieren [veraltet] [spazieren gehen, lustwandeln]

to take a stroll

spazieren gehen

to take a stroll [esp. around town]

einen Bummel machen [ugs.]

3 Words: Nouns

stroll through town

Stadtbummel {m}

4 Words: Verbs

to go for a stroll

eine Runde machen

to go for a stroll

einen Bummel machen [ugs.]

to go for a stroll

einen Spaziergang machen

4 Words: Nouns

stroll through the city

Stadtbummel {m}

5+ Words: Verbs

to go for a (short) stroll around town

einen (kleinen) Stadtbummel machen

to go for a (short) stroll through downtown (...) [Am.]

einen (kleinen) Bummel durch die Innenstadt (von ...) machen

to go for a (short) stroll through the city centre [Br.]

einen (kleinen) Bummel durch die Innenstadt machen

to go for a short stroll

ein paar Schritte machen

to go for a short stroll

ein paar Schritte tun

to go for a short stroll

ein paar Schritte durch das Viertel machen

to go for a short stroll

ein paar Schritte spazieren gehen

to go for a short stroll through the town / village / environs

einen kleinen Bummel durch die Stadt / das Dorf / die Umgebung machen

to go for a stroll (through...)

einen Rundgang machen (durch...)

to stroll a dog (in a stroller) [rare]

einen Hund (in einem Kinderwagen) ausführen

to stroll a dog (in a stroller) [rare] [to push a dog in a stroller]

einen Hund in einem Kinderwagen spazieren fahren

to stroll along (the street etc.)

(die Straße etc.) entlangschlendern

to stroll up and down (the street etc.)

(die Straße etc.) auf und ab gehen

to stroll up and down the street

auf der Straße bummeln gehen

5+ Words: Nouns

stroll through the flea market

Flohmarktbummel {m}

walk / stroll along the shore

Spaziergang {m} an der Küste entlang

» See 2 more translations for stroll within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stroll
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

stroll in other languages:

Dictionary English → German: stroll

Translation 1 - 61 of 61