Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stuffy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stuffy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stuffy

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   stuffy | stuffier | stuffiest
 
SYNO   stodgy | stuffy | airless | close ... 
stuffy {adj} [pej.] [conventional and narrow-minded]
755
spießig [ugs.] [pej.] [Person]
stuffy {adj}
466
pedantisch
stuffy {adj} [lacking fresh air or ventilation]
454
muffig [stickig, ungelüftet]
stuffy {adj} [room, atmosphere]
290
stickig
stuffy {adj} [conventional]
263
bieder [pej.]
stuffy {adj} [hot and airless]
115
schwül [Raum]
stuffy {adj} [pej.] [stiffly correct, prim]
109
überkorrekt [steif]
stuffy {adj} [boring, uninteresting]
101
langweilig [uninteressant, fade]
stuffy {adj} [dull]
33
fad [langweilig]
stuffy {adj} [pej.] [excessively conventional]
17
piefig [nordd.] [ostd.] [ugs.] [pej.] [kleinbürgerlich, spießig]
stuffy {adj} [coll.] [conservative]
14
vermieft [fig.]
stuffy {adj} [atmosphere]
11
dumpfig [stickig]
stuffy {adj} [nose]
6
verstopft [Nase]
2 Wörter: Substantive
stuffy airStickluft {f} [stickige Luft]
stuffy airmuffige Luft {f}
stuffy airschwüle Luft {f}
stuffy airstickige Luft {f}
stuffy atmosphereschwüle Atmosphäre {f}
stuffy booklangweiliges Buch {n}
stuffy breathingbeengte Atmung {f}
stuffy characterpedantischer Charakter {m}
stuffy conversationfade Unterhaltung {f}
stuffy feelingbenommenes Gefühl {n}
med. stuffy noseverstopfte Nase {f}
stuffy personaltmodische Person {f}
stuffy personbiedere Person {f}
stuffy roommuffiger Raum {m}
stuffy roommuffiges Gemach {n} [veraltet] [selten noch geh.]
stuffy roommuffiges Zimmer {n}
3 Wörter: Substantive
stuffy old manalter Spießer {m}
stuffy old manpedantischer alter Mann {m}
» Weitere 9 Übersetzungen für stuffy innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stuffy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
A 2015-01-01: to be boring / dreary / dull / sta...
A 2011-04-13: Definitely stuffy rather than snuf...
F 2011-04-13: stuffy / snuffy
A 2010-09-08: "tenders them for sale" sounds a b...
A 2010-02-22: fame and fortune: good alliteratio...
A 2009-06-25: Isn't it about time to put women f...
A 2009-04-29: Stale - stuffy
A 2009-04-29: Stuffy
A 2009-04-28: A wave of stuffy air hit me.
A 2009-04-18: It all depends on how the dice is ...
A 2007-06-19: a (stuffy?) petty bourgeois one
A 2006-03-06: Agree with stuffy
A 2006-02-20: oh well stuffy...how can i thank y...
A 2006-02-19: Sorry, I want to bear out stuffy's...
A 2006-02-19: Many thanks to you stuffy for your...
A 2006-02-19: Thank you so much stuffy!
A 2006-02-08: Stuffy
A 2006-02-08: @ stuffy
A 2006-02-08: stuffy's sound more like what girl...
A 2006-02-08: stuffy ist mir zuvor gekommen :-)

» Im Forum nach stuffy suchen
» Im Forum nach stuffy fragen

Recent Searches
Similar Terms
stuffiness
stuffing
stuffing box
stuffing box packing
stuffing boxes
stuffing gland
stuffing-box
stuffing-box seal
stuffings
stuffs
• stuffy
stuffy air
stuffy atmosphere
stuffy book
stuffy breathing
stuffy character
stuffy conversation
stuffy feeling
stuffy nose
stuffy old man
stuffy person

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung