|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stur
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stur in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: stur

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
ADJ  stur | sturer | am stursten ... 
 edit 
SYNO   stur | unbeugsam | widerspenstig ... 
stubborn {adj}
4271
stur [ugs.] [pej.]
obstinate {adj}
2358
stur [ugs.] [pej.] [eigensinnig an seinen Vorstellungen o. Ä. festhaltend]
hardheaded {adj} [stubborn]
632
stur [ugs.] [pej.] [starrköpfig]
stolid {adj}
336
stur [ugs.] [pej.] [phlegmatisch, beharrlich]
tenacious {adj} [persistent]
208
stur [ugs.] [pej.] [hartnäckig]
wilful {adj} [Br.]
207
stur [ugs.] [pej.]
bigoted {adj}
182
stur [ugs.] [pej.] [blind ergeben]
unrepentant {adj} [unrefined, obstinate]
181
stur [ugs.] [pej.] [eigensinnig]
obstinately {adv}
172
stur [ugs.] [pej.]
willful {adj} [Am.]
148
stur [ugs.] [pej.] [eigensinnig]
pigheaded {adj} [pej.]
118
stur [ugs.] [pej.] [starrköpfig, uneinsichtig]
bullish {adj} [obstinate]
88
stur [ugs.] [pej.]
stolidly {adv}
86
stur [ugs.] [pej.] [unerschütterlich]
mulish {adj}
40
stur [ugs.] [pej.] [störrisch]
wilfully {adv} [Br.]
30
stur [ugs.] [pej.]
cussed {adj} [coll.] [stubborn]
26
stur [ugs.] [pej.]
stubbornly {adv}
26
stur [ugs.] [pej.] [eigensinnig an seinen Vorstellungen o. Ä. festhaltend]
bolshie {adj} [Br.] [coll.] [pej.] [defiant and uncooperative]
20
stur [ugs.] [pej.] [schwierig, dickköpfig, unkooperativ]
bolshy {adj} [esp. Br.] [coll.]
15
stur [ugs.] [pej.]
mulishly {adv}
9
stur [ugs.] [pej.]
pigheadedly {adv} [pej.]stur [ugs.] [pej.]
unpliant {adj} [obstinate]stur [ugs.] [pej.]
willfully {adv} [Am.]stur [ugs.] [pej.]
pig-headed {adj} [pej.]stur [ugs.] [pej.]
bloody-minded {adj} [Br.] [coll.]stur [ugs.] [pej.] [schwierig, eigensinnig]
2 Words: Verbs
to stand pat [esp. Am.] [idiom]stur bleiben [ugs.] [pej.] [bei seiner Meinung oder Entscheidung bleiben]
to carry on regardlessstur weitermachen [ugs.] [pej.]
3 Words: Verbs
to dig in one's heels [idiom]auf stur schalten [ugs.] [pej.] [Redewendung] [auf keine Bitte etc. eingehen]
to dig one's heels in [idiom]auf stur schalten [ugs.] [pej.] [Redewendung] [auf keine Bitte etc. eingehen]
to not give in [not yield, surrender]sichAkk. stur stellen [ugs.] [pej.]
to dig one's heels in [idiom]sichAkk. stur stellen [ugs.] [pej.] [Redewendung]
4 Words: Others
stubborn as a mule {adj} [idiom]stur wie ein Esel [ugs.] [pej.] [Redewendung]
stubborn as a tank {adj} [coll.] [rare] [idiom]stur wie ein Panzer [ugs.] [pej.] [selten] [Redewendung]
5+ Words: Others
He learned the poem parrot-fashion.Er lernte das Gedicht stur auswendig.
» See 9 more translations for stur within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2020-03-06: Ähnlich: sture Paragraphenreiterei / stur auf Paragraphen herumreiten
A 2014-02-14: Sturheit / stur - etc.
A 2012-08-11: With the mild "übersehen," I think you need "beharrlich / hartnäckig / stu...
A 2011-02-04: Variante: Keine Chance, ihn zu überzeugen; er ist stur wie ein Esel.
Q 2010-09-11: dickköpfig, starrköpfig, stur, eigensinnig, widerborstig, uneinsichtig ...
A 2008-01-04: Man muß ja nicht immer stur einen zusammengesetzten Begriff suchen oder ko...
A 2007-05-26: sich stur stellen, auf stur stellen = to dig one's heels in.
A 2007-05-26: auf stur schalten = to turn stubborn/awkward
A 2007-05-26: auf stur schalten = sich stur stellen
Q 2007-05-26: Bush schaltet auf stur gegen deutschen Klima-Rettungsplan
A 2003-09-05: Stur is a good translation
A 2003-09-05: blutrünstig / stur

» Search forum for stur
» Ask forum members for stur

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stupsend
Stupser
Stupsfinnendelfin
Stupsflossendelfin
Stupsnase
Stupsnasen
stupsnasig
stupst
stupste
Stups und Steppke
• stur
stürbe
stur bleiben
Sturdee-Zwergfledermaus
sture
sture Ader
Sturer
Sturer Bock
sturer Hund
Sturge-Weber-Syndrom
Sturheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement