|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stur an etw. halten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stur an etw. halten in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: stur an etw halten

Translation 1 - 50 of 46375  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to adhere stubbornly to sth.sichAkk. stur an etw.Akk. halten
Partial Matches
to stop at sth. [place]an etw.Dat. halten
to adhere closely to sth.sich eng an etw. halten
to conform to sth. [rules etc.]sich an etw. halten [Regeln etc.]
to stick by sth. [rules, principles, etc.]sich an etw.Akk. halten [etw. befolgen]
to take advantage (of sb./sth.) [idiom]sichAkk. (an jdm./etw.) schadlos halten
to bear sb./sth. in remembrancedie Erinnerung an jdn./etw. wach halten
to be bound by sth. [e.g. contract, offer]sich an etw. gebunden halten [z. B. Vertrag, Angebot]
to keep a tight rein on sb./sth. [idiom]jdn./etw. an der (kurzen) Leine halten / haben [ugs.] [Redewendung]
Unverified to keep sb./sth. on a tight rein [idiom]jdn./etw. an der (kurzen) Leine halten / haben [ugs.] [Redewendung]
to abide by sth.sichAkk. an etw.Akk. halten [etw. befolgen]
to make up for it on sth. [e.g. to make up for there not being any sausages left by having more cake]sich an etw.Dat. schadlos halten [meist hum.] [sehr viel von etw. (als Ersatz) nehmen, kräftig zulangen]
to adhere to sth.sichAkk. an etw.Akk. halten
to stick to sth. [abide by sth.]sichAkk. an etw.Akk. halten
to hold sth. to sth.etw.Akk. an etw.Akk. halten
to comply with sth. [abide by sth.]sichAkk. an etw.Akk. halten [etw. befolgen, etw.Dat. nachkommen]
to contain oneselfan sichAkk. halten
to control oneselfan sichAkk. halten
to restrain oneselfan sichAkk. halten
to follow sb. [keep in with sb.]sich an jdn. halten
to uphold commitmentssichAkk. an Verpflichtungen halten
to stick to the tried and truesich an das Altbewährte halten
to adhere to the lawsich an das Gesetz halten
law to observe the lawsich an das Gesetz halten
to go through the proper channelssich an den Dienstweg halten
to stick with the plansich an den Plan halten
to comply with the standardssich an den Standard halten
to stand to the contractsich an den Vertrag halten
to hold handssich an der Hand halten
to stick to the termssich an die Bedingungen halten
law to meet the terms of one's parolesich an die Bewährungsauflagen halten
to conform to etiquettesich an die Etikette halten
to conform to the usual practicesich an die Gepflogenheiten halten
traffic to keep to / within the speed limitsich an die Geschwindigkeitsbegrenzung halten
to adhere to the churchsich an die Kirche halten
cloth. to conform to fashionsich an die Mode halten
to go by the rulesich an die Regel halten
to abide by the rulessich an die Regeln halten
to adhere to the rulessich an die Regeln halten
to conform to the regulationssich an die Regeln halten
to do things by the booksich an die Regeln halten
to keep the proprietiessich an die Regeln halten
to stand to the rulessich an die Regeln halten
to keep to the factssich an die Tatsachen halten
to stick to the factssich an die Tatsachen halten
to stand to the agreementsich an die Vereinbarung halten
to stand to the regulationssich an die Vorschriften halten
to apply the same standardsich an dieselben Regeln halten
to adhere to a programme [Br.]sich an ein Programm halten
to stick to a bargainsich an eine Abmachung halten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stur+an+etw.+halten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.417 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren stur an etw. halten/DEEN
 
Forum

» Search forum for stur an etw. halten
» Ask forum members for stur an etw. halten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stupser
Stupsfinnendelfin
Stupsflossendelfin
Stupsnase
Stupsnasen
stupsnasig
Stupspinsel
stupst
stupste
Stups und Steppke
stur
stur an etw. halten
stürbe
stur bleiben
Sturdee-Zwergfledermaus
sture
sture Ader
Sturer
Sturer Bock
sturer Hund
Sturge-Weber-Syndrom

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement