|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stört.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stört. in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stört

Übersetzung 1 - 11 von 11

EnglischDeutsch
sb./sth. disturbs
88
jd./etw. stört
sb./sth. deranges
8
jd./etw. stört
sb./sth. perturbs
8
jd./etw. stört
sb./sth. incommodesjd./etw. stört
3 Wörter
I resent it.Es stört mich.
4 Wörter
proverb Two's company, three's a crowd.Ein Dritter stört nur.
It doesn't bother me.Es stört mich nicht.
It bugs me that ... [coll.]Es stört mich, dass ...
Do you mind if ...?Stört es Sie, wenn ...? [formelle Anrede]
5+ Wörter
That's what I dislike about her.Das stört mich an ihr.
Fiktion (Literatur und Film)
film lit. F To Kill a Mockingbird [novel: Harper Lee, film: Robert Mulligan]Wer die Nachtigall stört
» Weitere 1 Übersetzungen für stört innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=st%C3%B6rt.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2023-06-17: Stört es, den reichsdeutschen Wortschatz zu erweitern???
A 2020-07-14: Verhütungsmittel, bei dem nichts stört
A 2020-02-23: Red Rufus: was stört dich denn an "Prozedere"?
A 2019-06-27: Gut, danke! Dann glaube ich es (auch wenn mich das "hin" immer noch stört).
A 2019-01-19: Mich stört es nicht und ich käme gar nicht auf die Idee, daß es mich störe...
A 2018-05-28: Mich persönlich stört weniger der Herr Bundeskanzler oder die Frau Bundesk...
F 2017-03-12: Stört das nur mich?
A 2015-11-28: Bin nicht sicher, ob ein Antwort-Comment stört
A 2015-09-26: Es stört mE nicht, hier an einer Stelle das Nomen "Liebe" durch das Verb "...
A 2015-08-17: Was stört an "pedestrian shopping street"?
A 2015-01-31: Meiner Meinung passt hier kein Komma und stört den Redefluss
A 2012-08-16: Was mich an der Idee stört,
A 2012-08-14: "I am not bothered" heißt: das stört mich nicht, das betrifft mich nicht, ...
A 2012-05-21: Aber jene, die es ja doch stört, sollten den (vorerst) kleinen Schaden ver...
A 2012-03-29: Mich stört die zusätzliche Disambiguation auf der EN-Seite nicht.
A 2012-02-16: Das 'cause (because) stört mich hier am meisten.
A 2011-11-22: Es stört mich nicht, wenn ...
A 2011-06-27: Das einzige, was mich stört, ist
A 2011-03-31: Die Geschichte ist packend und tragisch - solange man sich nicht an dem üb...
F 2010-10-16: Aber wen stört‘s?

» Im Forum nach stört. suchen
» Im Forum nach stört. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Störstellenkompensation
Störstellenkonzentration
Störstellenleiter
Störstellenniveau
Störstellenspannung
Störstoffe
Störstrahler
Störstrahlung
Störstrom
Störströme
• Stört
störte
Störterm
Stört es Sie wenn
Storting
Störunanfälligkeit
Störung
Störung der Atmung
Störung der Impulskontrolle
Störung der Teilhabe
Störung der Totenruhe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung