subject:FoodInd. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "FoodInd"

Übersetzung 1 - 50 von 2512 >>

Foodstuffs Industry / Lebensmittelindustrie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Englisch	Deutsch
	FoodInd. gastr. `[ready` `for` `kitchen` `processing]` `{adj}`	9 küchenfertig `[teilfertige` `Lebensmittel,` `die` `vor` `dem` `Garen` `noch` `vorbereitet` `werden` `müssen]`
	FoodInd. addle `{adj}` `[egg]`	68 faul `[Ei]`
	FoodInd. addled `{adj}` `[esp.` `eggs]`	20 faul
	FoodInd. butyraceous `{adj}` `[containing` `butter]`	17 buttrig
	FoodInd. caffeinated `{adj}`	89 koffeinhaltig
	FoodInd. gastr. candied `{adj}` `{past-p}` `[esp.` `fruit]`	10 eingemacht `[bes.` `Orangenschalen,` `Ingwer]` `[kandiert]`
	FoodInd. gastr. canned `{adj}` `{past-p}`	55 eingemacht
	FoodInd. canned `{adj}`	102 Konserven-
	FoodInd. canned `{adj}` `[food,` `beer]`	54 Dosen-
	FoodInd. cloying `{adj}`	19 picksüß `[ugs.]` `[österr.]` `[sehr` `süß]`
	FoodInd. med. costive `{adj}`	10 stopfend
	FoodInd. gastr. cultured `{adj}`	fermentiert
	FoodInd. gastr. dairy `{adj}`	1065 Milch-
	FoodInd. dairy `{adj}` `[attr.]` `[dairy-processing]`	83 milchverarbeitend
	FoodInd. gastr. deboned `{adj}`	entbeint `[bei` `Fisch:` `entgrätet]`
	FoodInd. decaffeinated `{adj}`	71 koffeinfrei
	FoodInd. decayed `{adj}` `[food]`	53 schlecht
	FoodInd. decaying `{adj}` `[food]`	15 schlecht
	agr. FoodInd. dehulled `{adj}` `{past-p}`	geschält `[Getreide` `etc.]`
	FoodInd. spec. delicate `{adj}` `[whisky` `classification]`	weich `[Geschmacksklassifikation` `Whisky]`
	FoodInd. delicious `{adj}`	70 vorzüglich `[köstlich]`
	FoodInd. eviscerated `{adj}` `{past-p}`	45 ausgeweidet
	FoodInd. fatless `{adj}`	28 mager
	FoodInd. gastr. filleted `{adj}` `{past-p}`	28 filetiert
	FoodInd. med. flatulent `{adj}`	59 blähend
	FoodInd. flavored `{adj}` `{past-p}` `[Am.]`	40 aromatisiert
	FoodInd. flavoured `{adj}` `{past-p}` `[Br.]`	40 aromatisiert
	FoodInd. gastr. floury `{adj}` `[potatoes]`	mehligkochend `[Kartoffeln]`
	FoodInd. frozen `{adj}`	30 Tiefkühl- <TK->
	FoodInd. gastr. gilled `{adj}` `{past-p}`	42 ausgenommen `[Fisch]`
	FoodInd. glutenfree `{adj}`	18 glutenfrei
	biochem. FoodInd. glutenous `{adj}`	glutenhaltig
	FoodInd. hearty `{adj}`	20 habhaft `[regional:` `herzhaft,` `deftig]`
	FoodInd. isocaloric `{adj}`	isokalorisch
	FoodInd. isoenergetic `{adj}`	isoenergetisch
	FoodInd. isonitrogenous `{adj}`	isonitrogen
	FoodInd. kibbled `{adj}` `{past-p}` `[rare]`	grob gemahlen / geschrotet
	FoodInd. spec. light `{adj}` `[e.g.` `whisky,` `wine]`	leicht `[z.` `B.` `Whisky,` `Wein]`
	FoodInd. nonperishable `{adj}`	36 unverderblich
	FoodInd. oenol. off `{adj}`	22 verdorben
	FoodInd. market. organic `{adj}` `[of` `food` `or` `farming` `methods]`	136 bio `[ugs.]` `[Nahrungsmittel,` `Anbau` `etc.]`
	FoodInd. gastr. parboiled `{adj}` `[rice]`	23 parboiled
	FoodInd. pasteurised `{adj}` `{past-p}` `[Br.]`	8 pasteurisiert
	FoodInd. pasteurized `{adj}` `{past-p}`	8 pasteurisiert
	FoodInd. perishable `{adj}`	902 verderblich
	FoodInd. gastr. pickled `{adj}` `{past-p}` `[preserved` `in` `brine]`	20 eingemacht
	FoodInd. pickling	18 säuernd
	FoodInd. pitted `{adj}` `{past-p}` `[having` `the` `pits` `removed]`	61 entkernt
	FoodInd. gastr. pitted `{adj}` `{past-p}` `[fruit` `or` `vegetable` `pit(s)` `removed]`	entsteint
	FoodInd. gastr. popped `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `popcorn]`	10 gepoppt `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject%3AFoodInd.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten