Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "astronau" | Übersetzung 1 - 50 von 474 >> |
 | Englisch  | Deutsch | |
 | astron. astronau circumlunar {adj} | zirkumlunar | |
| astronau cislunar {adj} | cislunar | |
| astronau cislunar {adj} | zislunar | |
| astronau chem. hypergolic {adj} | 7 hypergolisch | |
| astron. astronau interplanetary {adj} | interplanetar | |
| astron. astronau Jovian {adj} [e.g. atmosphere, moons, probe, system] | Jupiter- [z. B. Atmosphäre, Monde, Sonde, System] | |
| astronau aviat. landing {adj} [attr.] | 20 Lande- | |
| astron. astronau Mars {adj} [attr.] [e.g. dust, flight, mission, probe, symbol] | Mars- [z. B. Staub, Flug, Mission, Sonde, Symbol] | |
| astronau Unverified offworld {adj} | außerweltlich | |
| astronau space {adj} [attr.] [e.g. agency, age, debris, lab] | 121 Weltraum- [z. B. Behörde, Zeitalter, Müll, Labor] | |
| astronau space {adj} [attr.] [e.g. agency, centre, programme, pioneer] | 11 Raumfahrt- [z. B. Agentur, Zentrum, Programm, Pionier] | |
| astronau spaceborne {adj} | weltraumgestützt | |
| astronau spaceworthy {adj} | raumtüchtig | |
| astron. astronau myth. Venus {adj} [attr.] [e.g. mission, probe, rise, symbol; figurine] | Venus- [z. B. Mission, Sonde, Aufgang, Symbol; Statuette] | |
| Verben |
| astronau Unverified to retrofire | Bremsrakete zünden | |
| astronau to spacewalk | einen Raumspaziergang machen | |
| Substantive |
| astronau myth. [theory that extraterrestrials visited Earth during ancient times] | Prä-Astronautik {f} | |
| astronau aerobraking | Aerobraking {n} | |
| astronau aerobraking | Atmosphärenbremsung {f} | |
| astronau aerocapture | Atmosphäreneinfang {m} | |
| astronau aeropause | Aeropause {f} [Übergangszone zwischen Atmosphäre und Weltraum, in der Flugzeuge wegen zu dünner Luft nicht fliegen können] | |
| astronau aerospace | Luft- und Raumfahrt {f} | |
| astronau Arianespace [space company] | Arianespace [ohne Art.] [Weltraumunternehmen] | |
| astronau jobs astronaut | 384 Astronaut {m} | |
| astronau jobs astronaut | 27 Weltraumfahrer {m} | |
| astronau jobs astronaut [female] | 6 Astronautin {f} | |
| astronau jobs astronaut [female] | Weltraumfahrerin {f} | |
| astronau jobs astronautess | Astronautin {f} | |
| astronau astronautics [treated as sg. or pl.] | 27 Raumfahrt {f} | |
| astronau astronauts | Weltraumfahrer {pl} | |
| astronau geogr. Baikonur | Baikonur {n} | |
| astronau cosmodrome | Kosmodrom {n} | |
| astron. astronau cosmodrome [spaceport, esp. in Russia or former Soviet Union] | Raumflughafen {m} [Weltraumbahnhof] | |
| astronau jobs cosmonaut | 40 Kosmonaut {m} | |
| astronau cosmonaut [female] | Kosmonautin {f} | |
| astronau cosmonautics {pl} | Kosmonautik {f} | |
| astronau cosmonette [dated] [female cosmonaut] | Kosmonautin {f} | |
| astronau aviat. flyby | 53 Vorbeiflug {m} | |
| astronau hazcam [short for: hazard avoidance camera] | Hazcam {f} [kurz für: Hazard-Avoidance-Kamera] | |
| astronau lander | Lander {m} | |
| astronau liftoff [of a space rocket] | 32 Abheben {n} | |
| astronau biol. microsatellite | Mikrosatellit {m} | |
| astronau minisatellite [also: mini satellite] | Minisatellit {m} [auch: Mini-Satellit] | |
| astronau moonshot | 96 Mondflug {m} | |
| astronau moonwalk | Mondspaziergang {m} | |
| astronau jobs moonwalker | 5 Mondastronaut {m} | |
| astronau jobs moonwalker | Mondfahrer {m} | |
| astronau jobs moonwalkers | Mondastronauten {pl} | |
| astron. astronau orbit | 8 Umrundung {f} [im Weltraum] | |
| astronau orbiter | 169 Raumgleiter {m} | |
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur
genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe
Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der
Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der
TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
