subject:drugs in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "drugs"

Übersetzung 901 - 950 von 1055 << >>

Drugs / Drogen

Vorige Seite | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | Nächste Seite

	Englisch	Deutsch
	drugs to cut a narcotic	ein Rauschgift strecken
	drugs to deal in drugs	(mit) Drogen dealen `[ugs.]`
	drugs med. psych. to get addicted to sth.	von etw.^Dat. abhängig werden
	drugs to get high on sth. `[idiom]`	sich^Akk. an etw.^Dat. berauschen
	drugs to give a kick `[coll.]` `[drug,` `alcohol]`	reinhauen `[ugs.]` `[stark` `wirken]`
	drugs to go cold turkey	einen kalten Entzug machen
	drugs to have a joint `[coll.]`	kiffen `[ugs.]`
	drugs to have sb. on drugs	jdn. unter Drogen setzen
	drugs pharm. to increase the dose	die Dosis erhöhen
	drugs to OD on heroin `[sl.]`	eine Überdosis Heroin nehmen
	drugs to push drugs to sb. `[coll.]`	an jdn. Drogen verticken `[ugs.]`
	drugs to quit cold turkey	einen kalten Entzug machen
	drugs to roll a bud `[sl.]`	einen Joint drehen
	drugs to roll a j `[coll:` `joint]`	sich einen Joint drehen `[pur]`
	drugs to roll a joint	einen Joint drehen
	drugs to roll a spliff `[coll.]`	sich^Dat. einen Joint drehen `[ugs.]` `[sich` `eine` `Marihuana-Zigarette` `drehen]`
	drugs to share a hit `[coll.]` `[share` `a` `joint]`	sich^Dat. einen Joint teilen
	drugs to smoke a bud `[sl.]`	Marihuana rauchen
	drugs to smoke a bud `[sl.]`	ein / einen Bud rauchen `[ugs.]`
	drugs to smoke a joint	einen quarzen `[ugs.]`
	drugs to smoke a joint	was quarzen `[ugs.]`
	drugs to smoke a joint	einen Joint rauchen
	drugs to spark an owl `[sl.]`	einen Joint anzünden
	drugs to take a hit `[sl.]`	sich^Dat. Heroin spritzen
3 Wörter: Substantive
	drugs abuse of drugs	Drogenmissbrauch `{m}`
	drugs addiction to heroin	Heroinsucht `{f}`
	admin. drugs addiction treatment center `[Am.]`	Suchthilfeeinrichtung `{f}`
	drugs sports adverse analytical finding <AAF>	positiver Befund `{m}` `[Anti-Doping-Regeln]`
	drugs anabolic androgenic steroid <AAS>	anabol-androgenes Steroid `{n}` <AAS>
	drugs cocktail of drugs	Drogencocktail `{m}`
	drugs law Controlled Substances Act <CSA> `[USA]`	Betäubungsmittelgesetz `{n}` <BtMG>
	drugs pharm. cross-serial dependency	Kreuzabhängigkeit `{f}`
	agr. drugs cultivation of hemp	Hanfanbau `{m}`
	drugs med. danger of addiction	Suchtgefährdung `{f}`
	drugs date-rape drug	Date-Rape-Droge `{f}` `[Vergewaltigungsdroge]`
	drugs hist. pharm. dive bomber pills `[nickname` `of` `Pervitin^®,` `a` `methamphetamine` `brand` `used` `by` `German` `soldiers` `during` `World` `War` `II]`	Stuka-Tabletten `{pl}` `[ugs.]` `[Pervitin^®]`
	drugs pharm. sports doping control station	Dopingkontrollstation `{f}`
	drugs drug abusing behavior `[Am.]`	Suchtverhalten `{n}`
	drugs drug abusing behaviour `[Br.]`	Suchtverhalten `{n}`
	drugs med. drug rehabilitation centre `[Br.]`	Drogenrehabilitationszentrum `{n}`
	drugs med. drug rehabilitation clinic	Drogenentzugsklinik `{f}`
	drugs med. drug replacement therapy	Drogenersatztherapie `{f}` `[ugs.]` `[Substitutionstherapie` `Opioidabhängiger]`
	drugs drug squad officer	Drogenfahnder `{m}`
	drugs med. drug substitution therapy <DST>	Drogenersatztherapie `{f}` `[ugs.]` `[Substitutionstherapie` `Opioidabhängiger]`
	drugs drug trafficking group	Drogenhändlergruppe `{f}`
	drugs drug-counseling center `[Am.]`	Drogenberatungsstelle `{f}`
	drugs drug-counseling service `[esp.` `Am.]`	Drogenberatung `{f}`
	drugs drug-counseling service `[esp.` `Am.]`	Drogenberatungsdienst `{m}`
	drugs drug-counselling service `[esp.` `Br.]`	Drogenberatung `{f}`
	drugs drug-counselling service `[esp.` `Br.]`	Drogenberatungsdienst `{m}`

Vorige Seite | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject%3Adrugs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten