subject:gastr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "gastr"

Übersetzung 351 - 400 von 18567 << >>

Gastronomy, Cooking / Gastronomie, Kochen

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

	Englisch	Deutsch
	gastr. sb. sautés	12 jd. sautiert
	gastr. sb. scollops `[spv.]` `[scallops]`	12 jd. überbäckt
	gastr. sb. scollops `[spv.]` `[scallops]`	jd. überbackt
	gastr. sb. steamed	25 jd. dünstete
	gastr. sb. steams	22 jd. dünstet
	gastr. sb. stewed	12 jd. dämpfte
	gastr. sb. stewed	31 jd. schmorte
	gastr. sb. stews	12 jd. dämpft
	gastr. sb. sugars	9 jd. verzuckert
	gastr. sb. toasts	10 jd. röstet
	gastr. sb. toasts sth. `[bread]`	jd. bäht etw.^Akk. `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]` `[röstet` `etw.` `leicht]`
	gastr. sb./sth. stews	11 jd./etw. schmort
	gastr. scaled `{adj}` `{past-p}`	17 abgeschuppt
	gastr. scalloped `{adj}` `{past-p}`	120 überbacken
	gastr. scolloped `{adj}` `{past-p}` `[spv.]` `[scalloped]`	16 überbacken
	gastr. scraggy `{adj}`	20 flachsig `[österr.]` `[südd.]`
	gastr. scraggy `{adj}`	28 sehnig
	gastr. scraped `{adj}` `{past-p}`	27 geschabt
	gastr. scrumptious `{adj}` `[coll.]`	1133 lecker
	gastr. seasoned `{adj}` `{past-p}` `[food]`	610 gewürzt
	gastr. seated `{adj}` `{past-p}` `[guests]`	27 platziert `[(an` `einen` `bestimmten` `Platz)` `gesetzt]` `[Gäste]`
	gastr. seeded `{adj}` `[with` `seeds` `removed]`	entkernt
	gastr. served `{adj}` `{past-p}`	379 serviert
	gastr. set `{adj}` `[yoghurt,` `sour` `cream]`	17 stichfest
	gastr. shaved `{adj}` `{past-p}`	fein gehobelt
	gastr. shaved `{adj}` `{past-p}` `[cheese,` `truffles,` `etc.]`	15 gehobelt `[Käse,` `Trüffel` `usw.]`
	gastr. short `{adj}`	54 mürbe `[Gebäck]`
	gastr. shredded `{adj}` `{past-p}`	260 gerieben
	gastr. side `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `side` `salad]`	64 Beilagen-
	gastr. sifted `{adj}` `{past-p}`	21 durchgesiebt
	gastr. singed `{adj}` `{past-p}`	9 abgesengt
	gastr. skimmed `{adj}` `{past-p}`	6 abgeschäumt
	gastr. hunting skinned `{adj}` `{past-p}`	14 abgezogen `[gehäutet]`
	gastr. slackbaked `{adj}`	15 klitschig `[regional]` `[unausgebacken]`
	gastr. slackbaked `{adj}`	spintig `[bayer.]` `[unausgebacken]`
	gastr. sliced `{adj}` `{past-p}`	gescheibt `[selten]` `[in` `Scheiben` `geschnitten]`
	gastr. sliced `{adj}` `{past-p}`	in Scheiben geschnitten
	gastr. slivered `{adj}`	in Scheiben `[nachgestellt]`
	FoodInd. gastr. smoked `{adj}` `{past-p}`	296 geräuchert
	gastr. smoked `{adj}`	geselcht `[bayer.]` `[österr.]`
	gastr. snowy `{adj}`	9 luftig `[Speiseeisfehler]`
	gastr. softened `{adj}` `{past-p}`	leicht gewärmt
	gastr. soupy `{adj}`	17 suppig
	gastr. soused `{adj}` `{past-p}` `[marinated]`	38 eingelegt
	gastr. spicy `{adj}`	10 gewürzig
	gastr. spicy `{adj}`	317 gewürzreich
	gastr. spicy `{adj}`	rass `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.:` `räss]`
	gastr. spicy `{adj}`	raß `[südd.]` `[scharf` `gewürzt]`
	gastr. spicy `{adj}`	7 rassig `[schweiz.]` `[würzig,` `scharf]`
	gastr. spicy `{adj}`	863 scharf

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject%3Agastr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten