Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject:tech.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject:tech. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fachgebiet "tech"

Übersetzung 1 - 50 von 32148  >>

 Technology / Technik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Englisch Deutsch
tech. -lane {adj} [attr.] [warehouse, high-rise rack]-gassig [z. B. Regallager]
electr. spec. tech. -phase {suffix}
13
-phasig [z. B. drei-, vierphasig / drei, vier Phasen habend]
dent. tech. -toothed {adj} {suffix}-zahnig
dent. tech. -toothed {adj} {suffix}-zähnig [seltener für: zahnig]
acad. educ. tech. [German contest for young scientists]Jugend forscht <Jufo>
psych. tech. [to control sb./sth. from outside]jdn./etw. fremdsteuern
tech. abaxial {adj}
32
achsfern
tech. abherent {adj}
25
abweisend [abhärent, trennend wirkend]
tech. abrasive {adj}
18
abrasiv
tech. abrasive {adj}
280
schleifend [Schleifpapier, Schmirgelpapier usw.]
tech. accelerant {adj}
63
beschleunigend
audio phys. tech. acoustic {adj} [e.g. absorption, emission, flux, impedance, insulation]
65
Schall- [z. B. Absorption, Emission, Fluss, Impedanz, Dämmung]
mus. tech. ADD [SPARS code: analog tape recorder used during initial recording, digital tape recorder used during mixing / editing and for mastering]analoge Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <ADD> [SPARS-Code]
tech. adjustable {adj}
233
einstellbar
tech. adjustable {adj}
36
nachstellbar
tech. adjustable {adj}
769
verstellbar
spec. tech. adjustable {adj} [frequencies]
15
durchstimmbar
electr. tech. adjusting {adj}
33
Einregel- [System, Werte]
tech. aged {adj} {past-p}
330
ausgehärtet
tech. airsprung {adj}
32
luftgefedert
tech. airtight {adj}
48
luftundurchlässig
chem. tech. allothermal {adj}allotherm
spec. tech. angulated {adj} {past-p}
14
anguliert
aviat. spec. tech. anhedral {adj}anhedral
aviat. spec. tech. anhedrally {adv}anhedral
tech. annealed {adj} {past-p}
13
geglüht
tech. annealed {adj} {past-p}
37
getempert
electr. tech. anodised {adj} {past-p} [Br.]anodisiert
tech. anticlockwise {adj} [esp. Br.]
15
linksläufig
tech. antifoaming {adj}
16
schaumhemmend
ecol. tech. antifouling {adj}bewuchsverhindernd
tech. antiphasic {adj}antiphasig
tech. antisoaking {adj}
18
quellfest [nicht aufsaugend]
tech. apodized {adj} {past-p}apodisiert
tech. applied {adj} {past-p}
105
angelegt [z. B. Spannung, Magnetstärke]
tech. articulated {adj}
61
gelenkig [mit Gelenk]
tech. articulated {adj} [e.g. arm, bus, excavator, piston, vehicle]Gelenk- [z. B. Arm, Bus, Bagger, Kolben, Fahrzeug]
tech. articulated {adj} [e.g. connection]
14
gelenkartig [z. B. Verbindung]
tech. atomised {adj} {past-p} [Br.] [also: finely atomised](feinst) zerstäubt [atomisiert] [auch: fein zerstäubt]
tech. atomized {adj} {past-p} [Am.] [also: finely atomized](feinst) zerstäubt [atomisiert] [auch: fein zerstäubt]
tech. atramentized {adj}atramentiert
tech. attrited {adj} {past-p}
58
verschlissen
material tech. austempered {adj}
5
bainitisiert
material tech. austempered {adj}zwischenstufenvergütet
tech. autoclavable {adj}
14
autoklavierbar
tech. automatic {adj}
31
Selbst-
tech. automatic {adj}
51
selbsttätig
tech. automatized {adj} {past-p}
23
automatisiert
tech. axial {adj}
35
axial
tech. balanced {adj} {past-p}
41
ausgewuchtet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject%3Atech.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.155 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach subject:tech. suchen
» Im Forum nach subject:tech. fragen

Recent Searches
Similar Terms
tea urns
tea varieties
tea wagon
tea warmer
tea warmer candle
Tea with Mussolini
Tebbe
Tebbe reaction
tebibyte
TEC
• Tech
tech companies
techie
Techirghiol
Techirghiol stickleback
technetium
technetium-99m
technetium-99m generator
technetium atom
technetium cow
technetium isotope

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung