subject:textil. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "textil"

Übersetzung 1 - 50 von 2667 >>

Textiles, Textile Industry / Textilien, Textilindustrie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Englisch	Deutsch
	textil. -harness `{adj}` `[Am.]` `[e.g.` `eight-harness;` `weave]`	55 -bindig `[z.` `B.` `achtbindig]` `[Gewebe,` `Bindung]`
	textil. ajour `{adj}`	8 Ajour-
	geogr. textil. Aran `{adj}`	Aran- `[bezogen` `auf` `irische` `Inselgruppe]`
	textil. arrased `{adj}` `{past-p}` `[covered` `with` `arras]`	16 gewirkt
	textil. auxochromic `{adj}`	farbverstärkend
	textil. befrilled `{adj}` `{past-p}`	mit Rüschen verziert `[Kleidung,` `Vorhang]`
	textil. bonded `{adj}`	36 festhaftend
	cloth. textil. braided `{adj}` `{past-p}` `[sewing]`	gepaspelt `[Nähen]`
	textil. broadloom `{adj}`	auf breitem Webstuhl gewebt
	textil. burnout `{adj}` `[velvet` `fabric` `treatment]`	Ausbrenner-
	textil. checked `{adj}`	351 kariert
	textil. cloqué `{adj}`	8 cloquiert
	agr. cloth. textil. cotton `{adj}` `[attr.]`	17 Baumwoll-
	textil. crinkled `{adj}` `{past-p}`	36 gekräuselt
	textil. crocheting `{adj}` `{pres-p}`	208 häkelnd
	cloth. textil. crumpled `{adj}` `{past-p}` `[also` `fig.:` `face]`	79 zerknautscht `[auch` `fig.:` `Gesicht]`
	textil. damask `{adj}`	8 damasten
	textil. damask `{adj}` `[attr.]`	15 Damast-
	textil. damask `{adj}` `[attr.]`	aus Damast `[nachgestellt]`
	cloth. textil. darned `{adj}` `{past-p}`	112 ausgebessert
	textil. devoré `{adj}` `[also:` `devore]`	Ausbrenner- `[Gewebe]`
	textil. dyeable `{adj}`	16 anfärbbar
	textil. edged `{adj}` `{past-p}`	58 eingefasst
	ind. textil. ennobling `{adj}` `{pres-p}`	21 veredelnd
	textil. Unverified fiddly `{adj}`	pinselig
	textil. filmy `{adj}` `[thin` `and` `light]`	247 hauchdünn
	cloth. textil. flannelly `{adj}`	6 flanellen
	textil. fleecy `{adj}`	284 flauschig
	cloth. textil. floaty `{adj}` `[lightweight]` `[dress,` `skirt]`	14 luftig `[leicht]` `[Kleid,` `Rock]`
	textil. flounced `{adj}`	mit Volants besetzt
	material textil. formable `{adj}`	25 verformbar
	textil. fulled `{adj}` `{past-p}`	15 gewalkt
	textil. fulling `{adj}` `{pres-p}`	9 walkend
	textil. fusible `{adj}` `[iron-on]`	aufbügelbar
	textil. fusible `{adj}` `[iron-on]`	zum Aufbügeln `[nachgestellt]`
	textil. fustian `{adj}`	aus Barchent `[nachgestellt]`
	gastr. spec. textil. glacé `{adj}`	12 glaciert `[fachspr.]`
	textil. gored `{adj}` `[wedge-shaped]`	10 keilförmig
	textil. gossamer `{adj}`	344 hauchdünn
	textil. greasy `{adj}`	16 ungewaschen `[Wolle]`
	textil. greige `{adj}`	19 Roh- `[ungebleicht` `und` `ungefärbt]`
	textil. grosgrain `{adj}` `[attr.]`	grob gerippt `[Stoff]`
	textil. hessian `{adj}`	48 sackleinen
	textil. hessian `{adj}`	aus Rupfen `[nachgestellt]`
	textil. hessian `{adj}`	aus Sackleinen `[nachgestellt]`
	med. phys. textil. hypsochromic `{adj}`	hypsochrom
	textil. knit `{adj}` `{past-p}`	430 gestrickt
	textil. knitwise `{adv}` <kwise>	wie zum Rechtsstricken
	textil. knotted `{adj}` `{past-p}` `[carpet]`	157 geknüpft `[Teppich]`
	textil. lacey `{adj}` `[spv.]`	20 Spitzen-

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject%3Atextil.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten