subject:textil. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "textil"

Übersetzung 251 - 300 von 2667 << >>

Textiles, Textile Industry / Textilien, Textilindustrie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Englisch	Deutsch
	textil. abb	Einschlag `{m}` `[Weben:` `Querfäden]`
	textil. abrash	Abrasch `{m}` `[Farbabweichung` `bei` `Orientteppichen]`
	textil. Aida	Aida-Stoff `{m}`
	textil. amigurumi	Amigurumi `{n}`
	textil. angora	Angorawolle `{f}`
	textil. appliqué	10 Applikation `{f}`
	art textil. appliqué	16 Applike `{f}`
	textil. astrakhan	Astrachan `{m}`
	textil. atlas `[silk]`	7 Atlas `{m}` `[Seidengewebe]`
	cloth. textil. awayu `[q'ipirina,` `q'ipina]` `[Andean` `carrying` `cloth]`	Aguayo `{n}`
	textil. baana `[Ind.]` `[weft]`	Schuss `{m}` `[Schussfaden]`
	textil. backing	Abbindung `{f}`
	cloth. textil. backstitch	13 Rückstich `{m}`
	textil. bagging	14 Sackleinwand `{f}`
	textil. baize	75 Billardtuch `{n}`
	textil. baize	7 Flaus `{m}` `[Fries]`
	textil. baize	5 Fries `{m}` `[Gewebe]`
	textil. baize	grüner Tischüberzug `{m}`
	textil. baize	grüner Wollstoff `{m}`
	textil. balbriggan `{pl}`	`[ungebleichte` `Baumwoll-Wirkware` `für` `Unterwäsche,` `Strümpfe]`
	textil. bar	Barre `{f}` `[z.` `B.` `bei` `Kettenwirkmaschine,` `Raschelmaschine]`
	textil. barathea	feines Wolltuch `{n}`
	textil. barège	Barège `{m}`
	textil. barking	11 Gewichtsreduktion `{f}`
	cloth. textil. bartack	12 Riegel `{m}` `[zum` `Befestigen` `od.` `Stabilisieren]`
	textil. basting `[sewing]`	Unterschlagarbeit `{f}` `[Nähen]`
	textil. batiste	8 Batist `{m}`
	textil. batistes `[sorts]`	Batiste `{pl}` `[Sorten]`
	ind. textil. batten	8 Weberlade `{f}`
	textil. bayadere `[fabric]`	`[Stoff` `mit` `buntem` `Querstreifenmotiv]`
	textil. beaver `[flannelette]`	Biber `{m}` `{n}` `[Baumwollflanell]`
	textil. beaverteen `[dated]` `[flannelette]`	Biber `{m}` `{n}` `[Baumwollflanell]`
	textil. bedclothes `{pl}`	41 Bettzeug `{n}` `[ugs.]` `[Bettwäsche]`
	textil. bedskirt	Bettrock `{m}`
	cloth. textil. binding	Einfassung `{f}`
	textil. blackouts `[Br.]`	Verdunkelungsvorhänge `{pl}`
	textil. blanket `[also` `fig.]`	3779 Decke `{f}` `[auch` `fig.]`
	textil. blankets	216 Decken `{pl}`
	cloth. textil. blousette	Kurzarmbluse `{f}`
	textil. blousing	7 Blusenstoff `{m}`
	textil. blueprint	13 Blaudruck `{m}`
	cloth. textil. zool. T boa	9 Boa `{f}`
	textil. bobbin `[spool]`	Bobine `{f}`
	textil. bocasin	feine Leinwand `{f}`
	textil. tools bodkin `[blunt` `needle]`	Durchziehnadel `{f}`
	textil. bolt `[roll` `of` `cloth,` `paper` `etc.]`	67 Ballen `{m}` `[Rolle]`
	textil. bombazine	Bombasin `{m}`
	cloth. textil. boning `[corset]`	Korsettstab `{m}`
	textil. border	20 Bordüre `{f}`
	textil. border	11 Borte `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject%3Atextil.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten