|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: subject:urban
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

subject:urban in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Subject "urban"

Translation 1 - 50 of 968  >>

 Urban Planning / Urbanistik, Stadtplanung
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
English German
archi. urban arbored {adj} [tree-lined]von Bäumen gesäumt
urban district {adj} [attr.]
5
bezirklich
urban intraurban {adj}
279
innerstädtisch
urban municipal {adj}
334
Stadt-
RealEst. urban nonresidential {adj}
13
gewerblich
traffic urban off {prep}in einer Nebenstraße von [+Dat.]
traffic urban pedestrianised {adj} [Br.]für Fußgänger [nachgestellt]
traffic urban pedestrianized {adj}für Fußgänger [nachgestellt]
urban pedestrianized {adj}zur Fußgängerzone umgestaltet
urban spoiled {adj} [landscape, by development]
25
zersiedelt
urban spoilt {adj} [Br.] [landscape, by development]
6
zersiedelt
urban suburban {adj}suburban
urban uptown {adv}im oberen Stadtteil
urban uptown {adv} [Am.]
354
stadtaufwärts
urban uptown {adj} [Am.]in den Wohngebieten
urban uptown {adv} [esp. Am.] [in an affluent area]im Villenviertel
urban urbanophilic {adj}urbanophil
Verbs
admin. constr. urban to condemn sth. [a bridge, a house, etc.]etw. für abbruchreif erklären
traffic urban to pedestrianise sth. [Br.]etw. zur Fußgängerzone machen
traffic urban to pedestrianise sth. [Br.]etw. in eine Fußgängerzone umwandeln
traffic urban to pedestrianize sth.etw. in eine Fußgängerzone umwandeln
constr. urban to redevelop sth. [e.g. an urban area]
75
etw.Akk. sanieren [durch teilweisen Abriss und Neubau umgestalten] [z. B. einen Stadtteil]
admin. constr. urban to rezone sth.etw. umzonen
urban to spoil sth. [landscape, by urbanisation, development]
14
etw.Akk. zersiedeln [Gegend, Landschaft]
Nouns
urban 'burbs [Am.] [coll.]
27
Vororte {pl}
urban [area covered by a binding land-use plan]Bebauungsplangebiet {n}
urban [building development around the edges of sth., e.g. an airport]Randbebauung {f} etw.Gen.
urban [Climate Booklet for Urban Development]Städtebauliche Klimafibel {f}
archi. urban [detached residence set in its own grounds]Villa {f}
archi. urban [elegant neighbourhood with detached houses from the late 19th and early 20s century in Vienna]Cottage {n} [auch: Cottageviertel] [in Wien]
urban [Hamburg district traditionally embracing a multicultural, alternative lifestyle]Schanzenviertel {n}
ecol. urban [land use for urbanization, land cover]Landfraß {m} [pej.]
urban [Noise Manual for Urban Development]Städtebauliche Lärmfibel {f}
archi. hist. urban [palace-sized revivalist town house, lived in by its owners but let in part]Zinspalais {n} [Österreich]
hist. urban [part of a city outside the historic center]Vorstadt {f}
urban [ring of wealthy suburbs / exurbs]
5
Speckgürtel {m} [ugs.]
urban [slum area]Glasscherbenviertel {n} [ugs.]
urban [Station Street] [street name in many German, Austrian and Swiss cities and towns]Bahnhofstraße {f}
archi. urban [tenement from the late 19th century]Gründerzeithaus {n} [Zinshaus]
urban [Townhall Square] [street name in many German, Austrian and Swiss towns and cities]Rathausplatz {m}
traffic urban [traffic-calmed area with precedence for pedestrians]Begegnungszone {f} [österr.] [schweiz.]
urban [urban development on the outskirts of Tempelhofer Feld (location of the former Tempelhof Airport, Berlin)]Randbebauung {f} des Tempelhofer Feldes
urban [Vienna's second district]Glasscherbeninsel {f}
urban aerotropolisAerotropolis {f}
urban agglomeration
72
Ballungsraum {m}
geogr. urban agglomeration
13
Ballungszentrum {n}
urban alley
1376
Gasse {f}
urban alleyway
1143
Gasse {f}
geogr. pol. urban annexation [Am.] [absorption of a political unit by another unit, e.g. of a county by a city]Eingemeindung {f} [bes. von umliegendem Gebiet]
admin. urban arrondissementArrondissement {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=subject%3Aurban
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for subject:urban
» Ask forum members for subject:urban

Recent Searches
Similar Terms
urate
urate calculus
urate crystal
urate crystals
urate-lowering
urate nephropathy
uraturia
Urbach-Wiethe
Urbach-Wiethe's
(urban)
• urban
urban agaric / agaricus
urban agglomeration
Urbanak
Urbanak Peak
urban animal
urban archaeology
urban area
urban areas
urban audit
urban beautification

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement