Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: substitute
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

substitute in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: substitute

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a substitute | substitutes
 edit 
VERB  to substitute | substituted | substituted ... 
 
SYNO   replacement | substitute | ersatz ... 
NOUN   das Substitut | die Substitute
 edit 
substitute {adj}
370
Austausch-
Verben
to substitute
1964
ersetzen
to substitute
697
austauschen
to substitute
261
vertreten
sports to substitute [a player]
107
auswechseln [vgl. einwechseln]
to substitute
26
substituieren
sports to substitute [a player]
10
einwechseln [vgl. auswechseln]
to substitutean die Stelle setzen
to substitutean die Stelle treten
Substantive
substitute
1531
Ersatz {m}
substitute
920
Stellvertreter {m}
substitute
603
Vertretung {f} [Stellvertreter]
substitute
203
Ersatzstoff {m}
sports substitute
97
Auswechselspieler {m}
substitute
74
Ersatzartikel {m}
substitute
74
Vertreter {m} [Ersatz, Aushilfe]
sports substitute
39
Ersatzspieler {m}
substitute
28
Ersatzmann {m}
substitute
19
Surrogat {n}
jobs substitute
16
Behelf {m}
sports substitute
12
Einwechselspieler {m}
substitute [female]
12
Stellvertreterin {f}
substitute
8
Ersatzmittel {n}
substituteNachbildung {f} [Imitat]
sports substituteReservespieler {m}
substituteSubstitut {n} [geh.]
sports substitute [female]Auswechselspielerin {f}
sports substitute [female]Ersatzspielerin {f}
2 Wörter: Verben
to substitute for sb.jdn. vertreten
to substitute sth. with sth.etw.Akk. durch etw.Akk. ersetzen
2 Wörter: Substantive
med. blood substituteBlutersatz {m}
pharm. blood substituteBlutersatzmittel {n}
med. blood substituteBlutersatzstoff {m}
cloth. bra substituteBH-Ersatz {m}
FoodInd. gastr. butter substituteButterersatz {m}
gastr. cheese substituteKäseersatz {m}
gastr. chocolate substituteSchokoladeersatz {m}
gastr. coffee substituteErsatzkaffee {m}
gastr. coffee substituteKaffeeersatz {m}
gastr. coffee substituteMuckefuck {m} [ugs.]
fat substituteFettersatz {m}
father substituteVaterersatz {m}
FoodInd. food substituteErsatzlebensmittel {n}
med. food substituteNahrungsmittelersatz {m}
med. food substituteNahrungsmittelersatzstoff {m}
jewelry substitute [Am.]Schmucknachbildung {f}
material leather substituteLederersatz {m}
FoodInd. meat substituteFleischersatz {m}
milk substituteMilchersatz {m}
med. plasma substitutePlasmaersatz {m}
» Weitere 32 Übersetzungen für substitute innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=substitute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2018-04-20: I'd say: Aushilfe (as a temporary ...
A 2014-10-16: Would this be a modern-day substitute:
A 2014-04-06: substitute mother?
A 2013-10-23: http://www.dict.cc/?s=substitute ;...
A 2013-05-02: Substitute teacher
A 2013-03-22: substitute, surrogate
A 2012-10-22: In your case substitute venision f...
F 2012-08-15: substitute anchor
A 2012-08-13: With the "should-shit" similarity ...
A 2011-08-19: No, the second sentence is not pos...
A 2011-08-14: +substitute vehicle+ normally does...
A 2011-08-14: "inexpensive substitute car" possibly
A 2011-07-01: please never substitute ß with B
A 2011-07-01: In a pinch B can substitute for ß
A 2009-11-16: dee ayar, agree. If they want an e...
A 2009-11-16: I suspect "replacement" is better ...
A 2009-11-03: substitute doctor
A 2009-10-02: PS: Substitute +indeed+ for +even+...
A 2009-09-08: typo: subsTitute
A 2009-07-09: Substitute

» Im Forum nach substitute suchen
» Im Forum nach substitute fragen

Recent Searches
Similar Terms
substate
substation
substations
substellar
substeps
substernal
substernal pain
substituent
substitutability
substitutable
• substitute
substitute blade
substitute character
substitute component
substitute delivery
substitute drug
substitute for butter
substitute for religion
substitute for sb.
substitute fuel
substitute goalkeeper

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung