Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: success rate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

success rate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: success rate

Übersetzung 1 - 50 von 2355  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a success rate | success rates
success rateErfolgsquote {f}
success rateErfolgsrate {f}
success rate (in solving cases)Aufklärungsquote {f}
Teilweise Übereinstimmung
rate [ratio, proportion, frequency]Rate {f} [Prozentsatz, Verhältnis, Frequenz]
admin. fin. Federal Funds Rate <Fed Rate>Federal Funds Rate {f} [Leitzins der US-Notenbank]
admin. fin. Federal Funds Rate <Fed Rate>Leitzins {m} der US-Notenbank
med. true positive rate <TPR>Richtig-Positiv-Rate {f} <RPR>
gastr. travel foreign individual traveler rate <FIT rate>FIT-Rate {f}
to be first-rate / second-rateerste / zweite Garnitur sein
successErfolg {m}
successGelingen {n}
successTriumph {m}
agreed rateabgemachte Rate {f}
fixed ratefeste Rate {f}
telecom. unit IPC rate [instructions per cycle rate]IPC-Rate {f}
fin. prime rate [Am.]Prime Rate {f} [kurzfr. Zinssatz für erstklassige Adressen]
gastr. rack rate [hotel industry]Rack-Rate {f} [auch: Rackrate] [offizieller, veröffentlichter Zimmerpreis (Schrankpreis)]
set ratefestgesetzte Rate {f}
med. false positive rate <FPR>Falsch-Positiv-Rate {f} <FPR>
econ. jobs rate of unemploymentRate {f} der Arbeitslosigkeit
med. pharm. screen failure rate <SFR>Screen-Failure-Rate {f} [Ausschlussrate wegen nicht erfüllter Kriterien zur Teilnahme an einer klinischen Studie (Proband, Patient)]
successSukzeß {m} [alt] [veraltet]
successSukzess {m} [veraltet]
success [obs.] [outcome]Folge {f} [Ergebnis]
success [of an enterprise, plan etc.]Gedeihen {n} [Gelingen]
success [positive result]guter Ausgang {m}
success {sg}Erfolge {pl} [insgesamt]
success-oriented {adj}erfolgsorientiert
success-related {adj}erfolgsabhängig
To success!Auf gutes Gelingen!
with success {adv}mit Erfolg
without success {adj} {adv}erfolglos
without success {adv}ohne Erfolg
without success {adv}vergeblich
to achieve successErfolg haben
to achieve successerfolgreich sein
to assure successErfolg sichern
to attain successErfolg haben
to augur successErfolg voraussetzen
to ensure successErfolg sichern
to obtain successErfolg haben
to produce successErfolg vorweisen
to promise successErfolg versprechen
to reach successzum Erfolg kommen
to wish sb. successjdm. Erfolg wünschen
educ. academic successschulischer Erfolg {m}
dent. med. anaesthesia success [Br.]Anästhesieerfolg {m}
dent. med. anesthesia success [Am.]Anästhesieerfolg {m}
big successGroßerfolg {m}
orn. breeding successBruterfolg {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=success+rate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach success rate suchen
» Im Forum nach success rate fragen

Recent Searches
Similar Terms
success of a venture
success of an enterprise
success of rehabilitation
success of training
success of treatment
success orientation
success potential
success principle
success probability
success quotient
• success rate
success record
success stories
success story
success strategy
success with a therapy
success with the public
success word
success-oriented
success-related
successes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten