Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: suchen zu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

suchen zu in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: suchen zu

Übersetzung 1 - 50 von 7497  >>

EnglischDeutsch
SYNO   [sich] bemühen [um] ... 
to scramble for sth.etw. zu erhaschen suchen
to solicit sb.jdn. zu beeinflussen suchen
to reason with sb.jdn. zu überzeugen suchen
to try to reason with sb.jdn. zu überzeugen suchen
to try to make eye contact with sb.zu jdm. Augenkontakt suchen
to discourage [friendship, advances, plan, speculation, investment]zu verhindern suchen
to vie with sb. in sth.jdn. mit etw. zu übertreffen suchen
sociol. to curry sympathyMitleid zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]
sociol. to curry sympathySympathie zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]
sociol. to curry sympathyVerständnis zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]
to play for timeZeit zu gewinnen suchen
idiom You have no business here!Du hast hier nichts zu suchen! [ugs.]
What's that doing here?Was hat das hier zu suchen?
to turn to populistsdie Nähe zu Populisten suchen
pol. to canvass [person]für seine Partei zu gewinnen suchen
to jockey for position [sport, traffic]sichDat. eine günstige Ausgangsposition zu verschaffen suchen
The murderer must have been one of the Mongols.Der Mörder musste unter den Mongolen zu suchen sein.
idiom to have no place in sth.in etw. nichts zu suchen haben [ugs.]
to inquire of sb. where ... [Br.] [rather proper speech]von jdm. zu erfahren suchen, wo ...
Teilweise Übereinstimmung
to be after sth.etw. suchen
to look for sth.etw. suchen
to advertise for sth.etw. suchen [per Inserat]
to advertise for sb.jdn. suchen
to be after sb.jdn. suchen
to find [search for]suchen
to look for [search, seek]suchen
to look up [in a book etc.]suchen
to searchsuchen
to seeksuchen
to woo [e.g. success]suchen [anstreben]
Internet to google [coll.]suchen [im Internet] [ugs.]
to grope about [for sth.]suchen [nach etw.]
to grope around [for sth.]suchen [nach etw.]
comp. find previous [toolbar]Vorheriges suchen [Werkzeugleiste]
jobs to be job-huntingArbeit suchen
jobs to hunt for a jobArbeit suchen
to look for a jobArbeit suchen
to look for workArbeit suchen
jobs to seek employmentArbeit suchen
to seek workArbeit suchen
to advertise for workersArbeiter suchen
to go looking for troubleÄrger suchen
to look for bovver [Br.] [coll.]Ärger suchen
pol. to seek asylumAsyl suchen
to seek sanctuaryAsyl suchen
to hunt for berriesBeeren suchen
jobs to look for a jobBeschäftigung suchen
to look for employmentBeschäftigung suchen
to look for workBeschäftigung suchen
to seek employmentBeschäftigung suchen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=suchen+zu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 
Forum
A 2008-08-20: vielleicht "torch", um alles zu be...
A 2007-10-23: Ich kenn mich nicht aus mit wither...
A 2006-05-16: das sollte man nicht versuchen zu ...

» Im Forum nach suchen zu suchen
» Im Forum nach suchen zu fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Suche anhand von Bildern
Suche nach Bodenschätzen
Suche nach Glück
Suche nach Kunden
Suche nach Wahrheit
Suche und Rettung
Sucheber
Sucheingabefeld
Sucheinheit
suchen
suchen nach
suchend
Suchende
suchende Frage
Suchender
suchender Blick
suchender Verstand
suchendes Auge
Suchens
Sucher
Sucher-Mattscheibe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten