|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: suffering
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

suffering in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: suffering

Translation 1 - 50 of 101  >>

English German
 edit 
NOUN1   a suffering | sufferings
 edit 
NOUN2   suffering | -
 edit 
VERB  to suffer | suffered | suffered
suffering | suffers
 
SYNO   hurt | suffering | suffering | woe ... 
suffering {adj} {pres-p}
614
leidend
Nouns
suffering
1925
Leiden {n}
suffering [hardship, deprivation]
276
Leid {n}
suffering
71
Erleiden {n}
suffering {sg}
44
Leiden {pl} [kollektiv]
relig. spec. suffering [Buddhism: duḥka]
7
Leidhaftigkeit {f}
the sufferingdie Leidenden {pl}
2 Words: Others
financially suffering {adj}finanziell notleidend
med. flu-suffering {adj}grippekrank
long-suffering {adj}langmütig [geh.]
long-suffering {adj}leidgeprüft
long-suffering {adj}lange leidend
long-suffering {adj}schwer geprüft
long-suffering {adj} {pres-p} [without complaint]still ertragend
suffering losseseinbüßend
suffering-stricken {adj}leidgeprüft
2 Words: Verbs
to alleviate sufferingLeid lindern
2 Words: Nouns
animal sufferingTierleid {n}
bitter sufferingschmerzliches Leiden {n}
relig. church sufferingleidende Kirche {f}
psych. emotional sufferingseelischer Schmerz {m}
human sufferingmenschliches Leiden {n}
Unverified long-suffering [also: longsuffering]Langmut {f} [geh.]
mental sufferingSeelenleiden {n}
relig. penal suffering [of Christ]Strafleiden {n} [Christi]
law med. provable sufferingnachgewiesenes Leiden {n} [Terminus wurde geprägt im Zusammenhang mit der Strahlenvergiftung der «Radium Girls»]
relig. vicarious sufferingstellvertretendes Leiden {n}
war sufferingKriegsleiden {n}
3 Words: Others
philos. relig. capable of suffering {adj}leidensfähig
full of suffering {adj} [postpos.]leidvoll [geh.]
proverb Passion creates suffering.Die Leidenschaft schafft Leiden.
med. suffering from asthma {adj} [postpos.]asthmakrank
suffering from dementia {adj} [postpos.]dement
med. suffering from dementia {adj} [postpos.]demenzkrank
med. suffering from dementia {adj} [postpos.]demenziell erkrankt
med. suffering from dysentery {adj} [postpos.]ruhrkrank
med. suffering from gout {adj} [postpos.]gichtbrüchig [veraltet] [an Gicht leidend, gichtkrank]
med. suffering from malaria {adj} [postpos.]malariakrank
med. suffering from syphilis {adj} [postpos.]syphiliskrank
med. VetMed. suffering from worms {adj} [postpos.]wurmkrank
relig. tested by suffering {adj}leidgeprüft
3 Words: Verbs
to alleviate one's sufferingLeiden mindern
to cause sb. much sufferingjdm. eine Menge Leid zufügen
to comfort the sufferingdie Leidenden trösten
to perpetuate the sufferingdas Leiden verlängern
3 Words: Nouns
alleviation of sufferingLinderung {f} des Leidens
capacity for sufferingLeidensfähigkeit {f}
comrade in sufferingLeidensgenosse {m}
psych. degree of sufferingLeidensdruck {m}
ethics of sufferingLeidensethik {f}
» See 22 more translations for suffering within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=suffering
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2023-10-10: passibility [capacity for suffering] = Leidensfähigkeit {f}
A 2018-11-05: Hano! I 'm probably suffering from the itching- fingers syndrome ---
A 2018-08-02: Frage im Hitzschlag gestellt? Query put while suffering from heatstroke?
A 2016-12-10: All suffering...
A 2016-10-30: Suffering from Alzheimer's? Please see #856921
A 2015-01-11: +Passive+ introduces an element of suffering or sufferance which would be ...
A 2013-02-02: Just "long suffering" would be fine.
A 2013-02-01: thanks a lot - I'll use suffering - but: long time of suffering/long way ...
Q 2013-02-01: ailment - long way of suffering
A 2012-11-04: Leiden? Schandor is suffering.
A 2011-09-19: How many people were suffering from shoulder pain?
Q 2011-08-01: The suffering of ... and me and my all helping death
A 2011-02-09: I may be suffering from professional myopia.
A 2010-09-02: maybe in the sense of suffering: the collectively and individually endured...
A 2010-06-14: Yes, "I have been suffering from asthma attacks" is fine.
A 2010-06-14: @the-wrecker: suffering from periodic symptoms of a disease is perfectly g...
A 2010-06-14: I have been suffering from a time cross over and missing context to begin ...
Q 2010-06-14: The little girl has been suffering from an attack of asthma.
A 2010-06-11: seems to mean: 'suffering from injuries'
Q 2010-06-04: trials and suffering

» Search forum for suffering
» Ask forum members for suffering

Recent Searches
Similar Terms
suffer from paranoia
suffer from poor health
suffer from sth.
suffer from strain
suffer from tunnel vision
suffer from vertigo
suffer great hardships
suffer hardships
suffer hell on earth
(Suffering)
• Suffering
suffering from Aids / AIDS
suffering from alcohol abuse
suffering from an addiction
suffering from an eye disease
suffering from asthma
suffering from cancer
suffering from chronic pains
suffering from dementia
suffering from dysentery
suffering from gout

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement