|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: suitable
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

suitable in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: suitable

Translation 1 - 50 of 119  >>

English German
 edit 
ADJ   suitable | more suitable | most suitable
 
SYNO   suitable | suited | desirable ... 
suitable {adj}
10623
geeignet
suitable {adj}
4859
angemessen
suitable {adj}
1954
passend [geeignet]
suitable {adj}
987
brauchbar
suitable {adj}
721
zweckmäßig
suitable {adj}
683
tauglich
suitable {adj}
639
adäquat [geh.]
suitable {adj}
488
angebracht [Bemerkung]
suitable {adj}
470
verwendbar
suitable {adj}
371
zeitgemäß
suitable {adj} [to an occasion]dem Anlass gemäß
2 Words: Others
[we/they/you] were suitable[wir/sie/Sie] passten
been suitable {past-p}gepasst
eminently suitable {adj}bestens geeignet
eminently suitable {adj}hervorragend geeignet
eminently suitable {adj}vorzüglich geeignet
ecol. environmentally suitable {adj}umweltgerecht
less suitable {adj}weniger geeignet
more suitable {adj}geeigneter
more suitable {adj}passender
most suitable {adj}geeignetste
most suitable {adj}passendste
most suitable {adj}am geeignetsten [nur prädikativ]
particularly suitable {adj}besonders geeignet
sb./sth. was suitablejd./etw. passte
sth. is suitableetw. passt
suitable (for) {adj}-gerecht [entsprechend, geeignet] [z. B. behindertengerecht]
suitable for {adj}geeignet für
suitable forpassend für
comm. suitable for {adj} [matching product, component, etc.]passend zu [passendes Produkt, Bestandteil usw.]
2 Words: Verbs
to be suitablepassen
to be suitabletaugen [sich eignen]
to be suitablesich schicken [passend sein]
to be suitablevalabel sein [schweiz.] [geeignet, brauchbar]
to be suitable [for doing, effecting sth.]danach angetan sein [etw. zu tun, zu bewirken] [seltener] [dazu angetan sein]
to be suitable [for doing, effecting sth.]dazu angetan sein [etw. zu tun, zu bewirken]
to remain suitablegeeignet bleiben
2 Words: Nouns
tech. suitable adaptergeeigneter Adapter {m}
tech. suitable adapterpassender Adapter {m}
cloth. suitable clothes {pl}angemessene Kleidung {f}
suitable conditionsgeeignete Bedingungen {pl}
suitable donorgeeigneter Spender {m}
suitable foodgeeignete Nahrung {f}
suitable offergeeignetes Angebot {n}
suitable persongeeignete Person {f}
suitable positionpassende Stelle {f}
suitable replacementgeeigneter Ersatz {m}
suitable securitygeeignete Sicherheit {f}
suitable wordpassendes Wort {n}
3 Words: Others
after suitable preparation {adv}nach geeigneter Vorbereitung
» See 38 more translations for suitable within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=suitable
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2019-06-03: not suitable for drinking
A 2018-10-21: Although suggesting (or even prescribing) recipes might be suitable for so...
A 2018-07-01: I agree that using k/K for a thousand is informal and is not suitable for ...
A 2017-11-02: suitable for many / a variety of applications / uses
A 2017-09-06: Umbauung: maybe there is no suitable word in English (?)
A 2017-05-09: würdig > suitable? Vgl. einer Sache, jmds. +nach Verdienst+ (!!!) wert sein
A 2016-08-26: just: ... are just not suitable
A 2016-08-25: Perhaps: ...cultural characteristics are not suitable for clearly determin...
Q 2016-05-17: suitable proverb / idiom required
Q 2016-05-10: suitable preposition
Q 2016-05-04: to mirror or to reflect a property - is one of these verbs more suitable ?
A 2016-02-24: "Wedding types" is shorter and perhaps more suitable as a heading.
Q 2016-01-11: suitable proverb / idiom
A 2015-06-11: typo: suitable
A 2015-03-12: ...the longer the event (or other suitable translation) stretched into the...
A 2015-01-28: ok not suitable for my purposes
Q 2014-08-29: Suitable proverb or idiom required
A 2014-05-13: To develop the system, a suitable model first had to be identified as a st...
A 2014-03-05: Then course is ok - or lecture series, if that is more suitable.
A 2014-03-05: geeigneter = appropriate ....... ?? suitable might not be correct ....

» Search forum for suitable
» Ask forum members for suitable

Recent Searches
Similar Terms
suitability assessment
suitability criteria
suitability for daily use
suitability for learning
suitability for the task
suitability for the tasks
suitability for use
suitability or otherwise
suitability test
(suitable)
• suitable
suitable adapter
suitable as collateral
suitable clothes
suitable conditions
suitable donor
suitable food
suitable (for)
suitable for
suitable for a child
suitable for allergy sufferers

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement