About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: summary

Übersetzung 1 - 72 von 72

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	summary \| more summary \| most summary
edit	NOUN	a summary \| summaries
	SYNO	drumhead \| summary \| sum-up \| compact ...
	drumhead \| summary sum-up \| summary compact \| compendious \| succinct \| summary © Princeton University

–

summary {adj}

295

summary {adj}

summary {adj}

summary {adj}

Substantive

summary

1235

Zusammenfassung {f}

summary

108

Inhaltsangabe {f}

summary

Überblick {m}

summary

Übersicht {f}

summary

Resümee {n}

summary

Kurzdarstellung {f}

summary

Zusammenstellung {f} [Zusammenfassung]

summary

Kurzversion {f}

summary

Sukkus {m} [österr.] [veraltend]

2 Wörter: Substantive

(brief) summary

Abriss {m} [kurze Zusammenfassung]

accounting summary

Bilanzauszug {m}

assets summary

Anlagenkurztext {m}

availability summary

Verfügbarkeitsübersicht {f}

brief summary

Kurzzusammenfassung {f}

brief summary

kurze Zusammenfassung {f}

concise summary

kurze Zusammenfassung {f}

executive summary

Kurzfassung {f}

executive summary [short version]

Kurzversion {f} [Kurzfassung]

acc. income summary

GuV-Konto {n}

installation summary

Installationsübersicht {f}

news summary

Kurznachrichten {pl}

short summary

Kurzinformation {f}

short summary

kurze Zusammenfassung {f}

fin. summary account

Sammelkonto {n}

summary application

Sammelantrag {m}

law summary court

Schnellgericht {n}

jobs summary dismissal

fristlose Kündigung {f}

mil. summary execution

standrechtliche Exekution {f} [Hinrichtung im Schnellverfahren]

law summary judgment

Urteil {m} im Schnellverfahren

law summary judgment

Urteil {m} im abgekürzten Verfahren

law summary jurisdiction

Schnellgerichtsbarkeit {f}

law summary jurisdiction

niedere Gerichtsbarkeit {f}

summary minutes {pl}

Ergebnisprotokoll {n}

law summary offence

Ordnungswidrigkeit {f}

law summary procedure

Schnellverfahren {n}

law summary procedure

abgekürztes Verfahren {n}

law summary proceedings {pl}

Eilverfahren {n}

law summary proceedings {pl}

Schnellverfahren {n}

summary process

Schnellverfahren {n}

summary process

summarisches Verfahren {n}

journ. law med. summary report

zusammenfassende Berichterstattung {f}

summary report

zusammenfassender Bericht {m}

comm. fin. pol. summary reporting

zusammenfassende Berichterstattung {f}

law summary trial

Schnellverfahren {n}

law summary trial

Hauptverhandlung {f} ohne Jury

3 Wörter: Verben

to give sb. summary of sth.

jdm. einen Überblick über etw. geben

3 Wörter: Substantive

master summary sheet

Übersichtsbogen {m}

law mil. summary court martial

Standgericht {n}

fin. summary financial statement

Jahresabschluss {m} in gekürzter Fassung

spec. Summary for Policymakers <SPM> [IPCC]

Zusammenfassung {f} für politische Entscheidungsträger

law Summary Hearings Office

Audienzrichteramt {n} [schweiz.]

summary in German

Zusammenfassung {f} in Deutsch

summary inspection results

summarische Prüfergebnisse {pl}

summary of topics

Themenübersicht {f}

summary, survey, review

zusammenfassende Darstellung {f}

comp. QM test summary report <TSR>

Testabschlussbericht {m}

4 Wörter: Verben

to give a summary of sth.

etw. skizzieren [zusammenfassen]

to give a summary of sth.

etw. umreißen

4 Wörter: Substantive

law motion for summary judgment

Antrag {m} auf ein Urteil im abgekürzten Verfahren

law order of summary punishment

Strafbefehl {m}

EU pharm. QM summary of product characteristics <SPC, SmPC>

Zusammenfassung {f} der Merkmale des Arzneimittels [Arzneimittelfachinformation]

summary of the contents

Inhaltsübersicht {f}

mil. naut. summary report of patrol [naval]

Kursbericht {m}

5+ Wörter: Andere

In summary it can be said, therefore, that ...

Zusammenfassend kann man daher sagen, dass ...

In summary, it can be stated that ...

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ...

5+ Wörter: Verben

idiom to deliver / give a positive summary of

eine positive Bilanz [+Gen.] ziehen

to offer a positive summary of sth.

ein positives Fazit von etw. ziehen

5+ Wörter: Substantive

acc. fin. profit and loss summary account

Gewinn- und Verlustsammelkonto {n}

» Weitere 8 Übersetzungen für summary innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=summary
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

summary in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: summary

Übersetzung 1 - 72 von 72