|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: supply
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

supply in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: supply

Übersetzung 1 - 50 von 811  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a supply | supplies
 edit 
NOUN2   supply | -
 edit 
VERB  to supply | supplied | supplied ... 
 
SYNO   to issue | to supply | provision ... 
supply {adv} [supplely]
180
biegsam
Verben
to supply
4248
beliefern
to supply
1867
liefern
to supply
1835
anbieten
to supply sth. [provide]
1351
etw. bereitstellen
to supply
1185
versorgen
to supply
386
beschaffen
tech. to supply
94
speisen
to supply
93
zuführen [versorgen mit, beliefern]
to supply
80
zuliefern
to supply
62
eingeben
to supply sth. [put at sb.'s disposal]
52
etw. stellen [zur Verfügung stellen]
to supply [with a product]
40
mitliefern
to supply sth. [e. g. documents]
18
etw.Akk. beibringen [z. B. Dokumente]
tech. to supply sth. [e.g. with air]
5
etw. beaufschlagen [z. B. mit Luft]
to supplyzur Verfügung stellen
Substantive
econ. supply
2304
Angebot {n}
supply
2072
Lieferung {f}
supply
1767
Vorrat {m}
supply
1126
Versorgung {f} [Belieferung]
tech. supply
578
Zufuhr {f}
supply
137
Belieferung {f}
tech. supply
137
Einspeisung {f}
comm. supply
97
Zulieferung {f}
supply
61
Beistellung {f}
electr. supply
48
Speisung {f}
supply
18
Stellvertretung {f}
supplyDargebot {n}
2 Wörter: Andere
in supply {adv}im Angebot
econ. supply-oriented {adj}angebotsorientiert
comm. supply-side {adj}angebotsseitig
2 Wörter: Verben
to re-supplywieder beliefern
to supply (with)liefern
to supply (with)versorgen (mit)
law to supply collateralSicherheiten bestellen
to supply electricityElektrizität liefern
to supply entertainmentfür (die) Unterhaltung sorgen
to supply evidenceden Beweis erbringen
to supply materialMaterial liefern
to supply samplesMuster liefern
to supply sb. with sth.jdm. etw.Akk. zukommen lassen [geh.] [Informationen etc.]
comm. transp. to supply sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. beliefern
to supply sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. versorgen
tech. to supply sth. to sb./sth.jdm./etw.Dat. etw.Akk. zuleiten [zuführen]
to supply supportUnterstützung bieten
to supply waterWasser liefern
2 Wörter: Substantive
abundant supplyreichliche Belieferung {f}
abundant supplyreichliches Angebot {n}
abundant supplyüppiges Angebot {n}
adequate supplyausreichende Versorgung {f}
» Weitere 56 Übersetzungen für supply innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=supply
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum
A 2023-01-09: oder vielleicht: to demand their small suppliers' self-commitment to meet ...
A 2023-01-09: to demand cooperation from their subcontractors (in respect to the Supply ...
A 2018-02-05: Please supply a whole sentence with the word - or rather two or three.
A 2017-05-09: electricity/power supply by forward contract
F 2017-02-23: unlimited supply
F 2016-12-14: to hit a gas supply structure
A 2015-09-17: ... entirely in line with the plausibilities of supply-side economics
A 2015-09-17: entirely in the spirit of probability statements in supply-side economics
F 2015-09-13: tube-type underflow air supply duct
A 2015-03-26: like the 2 first transfer table that we supply instead of 170 mm.
F 2015-03-10: supply/sourcing
A 2015-01-27: butcher supply
A 2014-12-08: owners / operaters of a (private) water supply
F 2014-11-16: Hilfe bei Übersetzung von Fachbegriffen!
A 2013-11-12: receipt of data (as +supply of data+ would imply the opposite direction)
F 2013-10-13: to supply drugs
F 2013-07-22: source of supply
F 2013-07-13: limited supply
A 2013-07-09: http://www.sooperarticles.com/business-articles/supply-chain-articles/sign...
F 2013-06-22: to read the electricity supply meter at midnight

» Im Forum nach supply suchen
» Im Forum nach supply fragen

Recent Searches
Similar Terms
supplier self-disclosure
supplier's invoice
supplier site
supplier structure
supplier switch
supplies
Supplies continue to be short.
supplies department
supplies (of )
(supply)
• supply
supply a cooling medium
supply a demand
supply agreement
supply air
supply air duct
supply air fan
supply air temperature
supply and demand
supply assurance
supply at reasonable prices

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung