|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: surge
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

surge in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: surge

Translation 1 - 50 of 103  >>

English German
NOUN   a surge | surges
VERB  to surge | surged | surged ... 
SYNO   to scend | to surge | to surge ... 
to surge
anbranden [Woge, Wasser]
to surge [of a crowd, people]
to surge
to surge
branden [geh.]
to surge [of a crowd etc.]
drängen [Menschenmenge etc.]
to surgerasch anschwellen
to surgesteil ansteigen
to surge [demand, prices etc.](stark) ansteigen
to surge [waves]sich auftürmen [Wellen]
Anstieg {m}
Welle {f} [fig.]
surge [of waves]
Brandung {f}
electr. surge
Überspannung {f}
Anschwellen {n}
Woge {f} [fig.]
phys. surge [technical term for jolt or lurch]
Ruck {m}
surge [sudden increase]plötzlicher Anstieg {m}
2 Words: Others
electr. surge-proof {adj}hochspannungssicher
2 Words: Verbs
to surge (up) [grow louder]aufbrausen [Ton, Geräusch]
to surge against sth.gegen / an etw.Akk. branden [geh.] [z. B. eine Woge gegen die Felsen]
to surge around sb./sth. [also fig.]jdn./etw. umbranden [geh.] [auch fig.]
to surge forward [people etc.]andrängen [herandrängen] [Menschen etc.]
to surge through sth. [fig.]etw. durchwogen [fig.] [geh.]
to surge up [waves, enthusiasm]hochschlagen [auch fig.]
2 Words: Nouns
electr. (voltage) surgeSpannungsstoß {m}
adrenaline surgeAdrenalinschub {m}
meteo. cold surgeKaltlufteinbruch {m}
electr. current surgeStromstoß {m}
export surgeExportwoge {f}
electr. power surgeLeistungsspitze {f}
electr. power surgeStromstoß {m}
phys. pressure surge [fluid hammer]Druckstoß {m} [Wasserhammer]
engin. tech. pressure surge [water hammer]Joukowskistoß {m} [ugs.] [Druckstoß in Wasserleitung]
price surgePreissprung {m}
storm surgeSturmflut {f}
surge arresterAbleiter {m}
electr. surge arresterÜberspannungsableiter {m}
electr. surge arresterÜberspannungsschutz {m}
electr. surge arrestersÜberspannungsableiter {pl}
electr. surge arrestorÜberspannungsableiter {m}
electr. surge arrestorsÜberspannungsableiter {pl}
surge chamberWasserschloss {n} [in Druckleitung]
MedTech. surge currentSchwellstrom {m}
surge currentSpitzenstrom {m}
electr. surge currentStoßstrom {m}
surge diverterAbleiter {m}
electr. surge diverterÜberspannungsableiter {m}
engin. tools surge drumAbscheider {m}
surge immunityZerstörfestigkeit {f}
electr. surge impedanceWellenimpedanz {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=surge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2017-04-27: Agree with Wenz. +milk let-down (often surge-like onset of lactation after...
A 2010-12-14: if expressed in newton (N): contact force [at kick-off / sprint / surge / ...
A 2010-08-09: surge
A 2010-04-12: 3-amp anti-surge fuse
Q 2010-04-12: 3-Amp-Anti-Surge fuse
A 2010-03-18: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22a+surge+in+profits%22...
Q 2009-03-05: surge back
A 2009-02-02: a strong run on,.. // surge ?
A 2008-12-30: sudden increase // soar // surge
A 2008-11-06: Elbe flood surge that passed / swept down the river Elbe from the Czech Re...
A 2008-05-26: ? message surge
Q 2008-05-21: pressurized surge tank
A 2008-05-04: surge
A 2008-05-04: Es könnte sich bei *surge* um *pumpen* in dieser Bedeutung handeln:
Q 2008-05-04: Komplizierter Text über Schmelzofen - wieder "surge", "surge" und nochmals...
Q 2008-05-04: Komplizierter Text über Schmelzofen - schon wieder dieses dämliche Wort "s...
A 2008-05-04: to surge > steil ansteigen, to droop > steil abfallen
A 2007-12-01: maybe with "beeindruckend", to reflect the "surge" ?
A 2007-04-25: surge voltage
Q 2007-04-25: Spitzenspannung- surge tension??

» Search forum for surge
» Ask forum members for surge

Recent Searches
Similar Terms
surf rock
surf sardines
surf scoter (duck)
surf's up
surf the internet
surf the Net
surf the web
surf wave
surf zone
• surge
surge against sth.
surge ahead / forward
surge around sb./sth.
surge arrester
surge arresters
surge arrestor
surge arrestors
surge chamber
surge current

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers