Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: surge

Translation 1 - 50 of 103 >>

English

German

edit	NOUN	a surge \| surges
edit	VERB	to surge \| surged \| surged ... surging \| surges
	SYNO	to scend \| to surge \| to surge ...
	to scend \| to surge to surge \| to tide surge \| upsurge billow \| surge to billow \| to heave \| to surge rush \| spate \| surge \| upsurge to soar \| to soar up \| to soar upwards \| to surge \| to zoom © Princeton University

–

to surge

1504

anbranden [Woge, Wasser]

to surge [of a crowd, people]

1085

fluten

to surge

674

wogen

to surge

186

branden [geh.]

to surge [of a crowd etc.]

drängen [Menschenmenge etc.]

to surge

rasch anschwellen

to surge

steil ansteigen

to surge [demand, prices etc.]

(stark) ansteigen

to surge [waves]

sich auftürmen [Wellen]

Nouns

surge

3256

Anstieg {m}

surge

1423

Welle {f} [fig.]

surge [of waves]

1016

Brandung {f}

electr. surge

355

Überspannung {f}

surge

271

Anschwellen {n}

surge

255

Woge {f} [fig.]

phys. surge [technical term for jolt or lurch]

Ruck {m}

surge [sudden increase]

plötzlicher Anstieg {m}

2 Words: Others

electr. surge-proof {adj}

hochspannungssicher

2 Words: Verbs

to surge (up) [grow louder]

aufbrausen [Ton, Geräusch]

to surge against sth.

gegen / an etw.^Akk. branden [geh.] [z. B. eine Woge gegen die Felsen]

to surge around sb./sth. [also fig.]

jdn./etw. umbranden [geh.] [auch fig.]

to surge forward [people etc.]

andrängen [herandrängen] [Menschen etc.]

to surge through sth. [fig.]

etw. durchwogen [fig.] [geh.]

to surge up [waves, enthusiasm]

hochschlagen [auch fig.]

2 Words: Nouns

electr. (voltage) surge

Spannungsstoß {m}

adrenaline surge

Adrenalinschub {m}

meteo. cold surge

Kaltlufteinbruch {m}

electr. current surge

Stromstoß {m}

export surge

Exportwoge {f}

electr. power surge

Leistungsspitze {f}

electr. power surge

Stromstoß {m}

phys. pressure surge [fluid hammer]

Druckstoß {m} [Wasserhammer]

engin. tech. pressure surge [water hammer]

Joukowskistoß {m} [ugs.] [Druckstoß in Wasserleitung]

price surge

Preissprung {m}

storm surge

Sturmflut {f}

surge arrester

Ableiter {m}

electr. surge arrester

Überspannungsableiter {m}

electr. surge arrester

Überspannungsschutz {m}

electr. surge arresters

Überspannungsableiter {pl}

electr. surge arrestor

Überspannungsableiter {m}

electr. surge arrestors

Überspannungsableiter {pl}

surge chamber

Wasserschloss {n} [in Druckleitung]

MedTech. surge current

Schwellstrom {m}

surge current

Spitzenstrom {m}

electr. surge current

Stoßstrom {m}

surge diverter

Ableiter {m}

electr. surge diverter

Überspannungsableiter {m}

engin. tools surge drum

Abscheider {m}

surge immunity

Zerstörfestigkeit {f}

electr. surge impedance

Wellenimpedanz {f}

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=surge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

A 2017-04-27: Agree with Wenz. +milk let-down (often surge-like onset of lactation after...
A 2010-12-14: if expressed in newton (N): contact force [at kick-off / sprint / surge / ...
A 2010-08-09: surge
A 2010-04-12: 3-amp anti-surge fuse
Q 2010-04-12: 3-Amp-Anti-Surge fuse
A 2010-03-18: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22a+surge+in+profits%22...
Q 2009-03-05: surge back
A 2009-02-02: a strong run on,.. // surge ?
A 2008-12-30: sudden increase // soar // surge
A 2008-11-06: Elbe flood surge that passed / swept down the river Elbe from the Czech Re...
A 2008-05-26: ? message surge
Q 2008-05-21: pressurized surge tank
A 2008-05-04: surge
A 2008-05-04: Es könnte sich bei *surge* um *pumpen* in dieser Bedeutung handeln:
Q 2008-05-04: Komplizierter Text über Schmelzofen - wieder "surge", "surge" und nochmals...
Q 2008-05-04: Komplizierter Text über Schmelzofen - schon wieder dieses dämliche Wort "s...
A 2008-05-04: to surge > steil ansteigen, to droop > steil abfallen
A 2007-12-01: maybe with "beeindruckend", to reflect the "surge" ?
A 2007-04-25: surge voltage
Q 2007-04-25: Spitzenspannung- surge tension??

» Search forum for surge
» Ask forum members for surge

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

surge in other languages:

Dictionary English → German: surge

Translation 1 - 50 of 103 >>