|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: surrounding
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

surrounding in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: surrounding

Translation 1 - 35 of 35

English German
 edit 
ADJ   surrounding | - | -
 edit 
NOUN   a surrounding | surroundings
 edit 
VERB  to surround | surrounded | surrounded
surrounding | surrounds
 
SYNO   circumferent | encompassing ... 
surrounding {adj} {pres-p}
1015
umgebend
surrounding {adj}
530
umliegend
surrounding {adj}
379
Rand-
surrounding {adj}
333
umringend
surrounding {prep}rings um
surrounding {adj} [attr.] [standing around]umherstehend
Nouns
surrounding
551
Umgebung {f}
2 Words: Nouns
audio noisy surroundingUmgebungslärm {m} [laute Umgebung]
spec. tech. surrounding airUmgebungsluft {f}
surrounding areaUmgebung {f}
surrounding circumstancesBegleitumstände {pl}
surrounding communitiesUmlandgemeinden {pl}
ecol. surrounding conditionsUmgebungsbedingungen {pl}
surrounding countryUmgebung {f} [Landschaft]
surrounding environmentUmgebung {f}
FireResc surrounding fireUmgebungsbrand {m}
constr. surrounding frameUmfassungszarge {f}
surrounding landUmland {n}
surrounding landscapeLandschaftsumgebung {f}
surrounding materialUmgebungsmaterial {n}
surrounding municipalitiesUmlandgemeinden {pl}
surrounding regionUmland {n}
surrounding soundsUmgebungsgeräusche {pl}
bot. surrounding teeth {pl}Umzahnung {f}
meteo. surrounding temperatureUmgebungstemperatur {f}
anat. surrounding tissueumgebendes Gewebe {n}
anat. biol. surrounding tissueumliegendes Gewebe {n}
archi. surrounding wallUmfassungsmauer {f}
archi. surrounding wallUmfassungswand {f}
surrounding worldUmwelt {f}
4 Words: Others
Surrounding is probably out.Umzingeln läuft wohl nicht. [ugs.]
4 Words: Nouns
area surrounding the airportFlughafenumfeld {n}
urban city and surrounding areaStadt und Umland
monitoring the surrounding areaUmgebungsüberwachung {f}
5+ Words: Nouns
harmful effect on its surroundingnachteilige Wirkung {f} auf die Umgebung
» See 8 more translations for surrounding within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=surrounding
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren surrounding/DEEN
 
Forum
A 2015-01-30: Or else: +aufnehmen ~ übernehmen+ > adjust to / match the surrounding floo...
A 2012-02-07: The fact that the scandal surrounding his opponent dominated the headlines...
Q 2011-11-10: ... negative publicity surrounding the Queen
Q 2011-10-02: a bending angle surrounding the case of the main body - ?
A 2011-04-19: clarification of values - which has not been taken sufficiently into accou...
A 2010-09-07: More context (=surrounding text) is needed to be sure,
A 2010-08-06: Can't be sure without the surrounding text
A 2010-03-25: ...surrounding the city of Mons from the west...
A 2009-09-22: "surrounding branches" ist aber kein Wirtschaftsenglisch.
A 2009-05-31: .."and so did the surrounding plains, where vast swamplands soon spread" :)
A 2009-05-11: http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22conditions...
A 2009-03-21: shield ourselves from the surrounding world
A 2009-02-08: Perhaps: Instead, we prefer to exercise control over the universe surround...
A 2008-11-26: surrounding; periphery
A 2008-08-29: or possibly "surrounding lip/flange" if it has one.
A 2008-07-23: Also dann: Maßstäblichkeit > being in harmony with the scale of the surrou...
A 2008-07-23: IMO, it's meant to be a more of a positive comment on the surrounding buildings.
A 2008-04-22: sooooo the fact that the surrounding Laender are named after the river and...
A 2007-12-06: Agree with VC - http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT20...
A 2007-12-06: surrounding it

» Search forum for surrounding
» Ask forum members for surrounding

Recent Searches
Similar Terms
surrogating
surround
surrounded
surrounded by
surrounded by great secrecy
surrounded by legends
surrounded by reeds
surrounded by scandal
surrounded by sth.
surrounded in myth
• surrounding
surrounding air
surrounding area
surrounding circumstances
surrounding communities
surrounding conditions
surrounding country
surrounding environment
surrounding fire
surrounding frame
Surrounding is probably out.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement