| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT DA PT CS RO HR BG EO LA BS TR SR EL

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: susceptible

Translation 1 - 43 of 43

English

German

edit	ADJ	susceptible \| more susceptible \| most susceptible
edit	NOUN	susceptible \| susceptibles

–

susceptible {adj} [to infections, to flattery, etc.]

1446

empfänglich [für Infektionen, für Schmeicheleien etc.]

susceptible {adj}

861

susceptible {adj}

412

susceptible {adj}

(leicht) beeinflussbar

2 Words: Others

dent. caries-susceptible {adj}

kariesanfällig

frost-susceptible {adj}

frostempfindlich

highly susceptible {adj}

hochempfindlich

psych. stress-susceptible {adj}

stressanfällig

susceptible (to sth.) {adj}

anfällig (für etw.^Akk.)

susceptible (to sth.) {adj}

suszeptibel (für etw.^Akk.) [geh.] [veraltet]

3 Words: Others

much less susceptible {adj}

weit weniger anfällig

susceptible of change {adj}

susceptible of proof {adj}

susceptible to corrosion {adj} [postpos.]

korrosionsempfindlich

susceptible to corruption {adj} [postpos.]

betrugsanfällig

susceptible to deformation {adj} [postpos.]

verformungsanfällig

geol. susceptible to erosion {adj} [postpos.]

geol. susceptible to erosion {adj} [postpos.]

erosionsanfällig

susceptible to failure {adj} [postpos.]

reparaturanfällig

susceptible to faults {adj} [postpos.]

susceptible to flattery {adj}

empfänglich für Schmeichelei

med. susceptible to infection {adj} [postpos.]

infektionsanfällig

med. sports susceptible to injuries {adj} [postpos.]

verletzungsanfällig

insur. susceptible to insurance {adj}

versicherungsfähig

electr. susceptible to interference {adj} [postpos.]

störempfindlich

susceptible to manipulations

leicht zu manipulieren

susceptible to oxidation {adj} [postpos.]

oxidationsanfällig

susceptible to pain {adj} [postpos.]

schmerzempfindlich

susceptible to risk {adj} [postpos.]

krisenanfällig

psych. susceptible to stress {adj}

stressanfällig

textil. susceptible to wrinkling {adj} [postpos.]

knitteranfällig

3 Words: Verbs

to be susceptible to sth.

etw.^Dat. ausgesetzt sein [äußere, unbeeinflussbare Faktoren]

to be susceptible to sth.

für etw.^Akk. anfällig sein

to be susceptible to sth.

für etw.^Akk. empfänglich sein

to be susceptible to sth.

für etw.^Akk. zugänglich sein

4 Words: Others

dent. susceptible to (dental) decay {adj} [postpos.]

kariesanfällig

susceptible to error / errors {adj} [postpos.]

fehleranfällig

4 Words: Verbs

med. to be intrinsically susceptible to sth.

für etw.^Akk. konstitutionell anfällig sein

to be susceptible to attacks

Angriffen ausgesetzt sein

to be susceptible to blackmail

erpressbar sein

to be susceptible to tears

schnell den Tränen nahe sein

5+ Words: Others

sth. is susceptible of / to different interpretations

etw. lässt verschiedene Deutungen zu

sth. is susceptible of / to various interpretations

etw. lässt verschiedene Deutungen zu

» See 1 more translations for susceptible within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=susceptible
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2016-10-19: An expression that seems to be sus...
Q 2012-02-16: Never smoked or not susceptible to...
A 2010-01-27: susceptible to surface impressions
A 2009-09-22: I agree with Fiddlesticks. I hate...
Q 2008-05-05: is susceptible to hurt its image
A 2008-02-14: +Anfälligkeit+ stimmt: http://www....
A 2007-09-18: Es gibt auch: susceptible to dirt
A 2007-08-09: leidensfähig=susceptible to suffering
A 2007-08-07: susceptible
A 2006-05-17: ? [susceptible of cost-splitting] ...
A 2005-10-28: susceptible
A 2005-10-28: susceptible
Q 2005-10-13: susceptible to misappropriation
A 2005-08-11: susceptible to blackmail
A 2004-03-30: Are you susceptible / prone to che...

» Search forum for susceptible
» Ask forum members for susceptible

Recent Searches

Similar Terms

susceptance
susceptibility
susceptibility artefact
susceptibility artifact
susceptibility contrast
susceptibility gene
susceptibility test
susceptibility to disease
susceptibility to stress
susceptibility-weighted
• susceptible
susceptibleness
susceptible of change
susceptible of proof
susceptible to corrosion
susceptible to corruption
susceptible to erosion
susceptible to failure
susceptible to faults
susceptible to flattery
susceptible to infection

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement