Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: suspension of supplies
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

suspension of supplies in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: suspension of supplies

Übersetzung 1 - 50 von 59157  >>

EnglischDeutsch
suspension of suppliesAussetzen {n} der Versorgung
Teilweise Übereinstimmung
chem. FoodInd. suspension characteristics {pl}Eigenschaften {pl} der Suspension
supplies {pl} (of )Nachschub {m} (an)
lack of suppliesVorratsmangel {m}
shortness of suppliesLieferengpass {m}
shortness of suppliesLieferschwierigkeiten {pl}
chem. colloidal suspensionkolloidale Suspension {f}
water suspensionwässrige Suspension {f}
transport of relief suppliesHilfstransport {m}
accounting of suppliesAbrechnung {f} von Lieferungen
airdrop of suppliesAbwurf {m} von Hilfsgütern
dwindling of suppliesNachlassen {n} des Angebots
replenishment of suppliesErgänzung {f} der Vorräte
shortness of suppliesMangel {m} an Angeboten
shortness of suppliesMangel {m} an Nachschub
dwindling supplies of coalsinkende Kohlevorräte {pl}
electr. provision of basic electricity suppliesStromgrundversorgung {f}
short of supplies {adj} [postpos.]knapp an Vorräten [nachgestellt]
suspension of paymentZahlungseinstellung {f}
suspension of paymentsZahlungseinstellung {f}
law suspension of sentenceStrafaussetzung {f}
comm. invitation of tenders for suppliesAusschreibung {f} von Lieferungen
suspension of a judgmentVollstreckungseinstellung {f}
constr. suspension of building workBaustopp {m}
suspension of coverAufhebung {f} des Versicherungsschutzes
law suspension of enforcementAussetzung {f} der Vollziehung
law ordinance regulating the provision of basic electricity suppliesStromgrundversorgungsverordnung {f} <StromGVV>
We are running out of supplies.Unsere Vorräte gehen zu Ende.
We are running out of supplies.Unsere Vorräte gehen zur Neige.
law termination of suspensionWiedereinsetzung {f} [nach einer Suspendierung]
suspension of a regulationAufhebung {f} einer Verordnung
suspension of water supplyAbschaltung {f} der Wasserversorgung
validity of a suspensionGültigkeit {f} einer Amtsenthebung
law suspension of the statute of limitationsVerjährungshemmung {f}
law suspension of expiry [German civil code]Ablaufhemmung {f} [BGB]
sports under threat of suspension [postpos.] [football / soccer]gelbbelastet
art lit. philos. willing suspension of disbeliefwillentliche Aussetzung {f} der Ungläubigkeit
law suspension of an alimony titleRuhen {n} eines Unterhaltsanspruches
fin. suspension of the counter-valueStilllegung {f} des Gegenwerts
sports under threat of suspension {adj} [postpos.] [football / soccer]vorbelastet [gelbbelastet]
law suspension of the statute of limitationsHemmung {f} der Verjährung
acc. suppliesBetriebsmittel {pl}
suppliesLieferungen {pl}
suppliesVorräte {pl}
supplies {pl}Nachschub {m}
mil. (food) supplies {pl}Proviant {m}
aid suppliesHilfslieferungen {pl}
aviat. air supplies {pl}Luftversorgung {f}
art comm. art supplies {pl}Künstlerbedarf {m}
auxiliary suppliesHilfsstoffe {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=suspension+of+supplies
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.651 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach suspension of supplies suchen
» Im Forum nach suspension of supplies fragen

Recent Searches
Similar Terms
suspension marks
suspension medium
suspension monorail
suspension of a judgment
suspension of cover
suspension of enforcement
suspension of expiry
suspension of payment
suspension of payments
suspension of sentence
• suspension of supplies
suspension order
suspension plate
suspension point
suspension proceedings
suspension railroad
suspension railway
suspension rate
suspension reactor
suspension roll
suspension roll stiffness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten