|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: suspicious
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

suspicious in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: suspicious

Translation 1 - 30 of 30

English German
 edit 
ADJ   suspicious | more suspicious | most suspicious
 
SYNO   fishy | funny | shady | suspect ... 
suspicious {adj}
4343
verdächtig
suspicious {adj} [wary]
1320
argwöhnisch
suspicious {adj}
900
suspekt
suspicious {adj} [e.g. finding]
488
auffällig [verdächtig]
suspicious {adj}
446
verräterisch [verdächtig]
suspicious {adj}
428
ulkig [ugs.] [seltsam, suspekt]
suspicious {adj}
43
scheel [ugs.]
suspicious {adj} [causing suspicion] [attr.]
34
verdachterregend
2 Words
always suspicious {adj}immer argwöhnisch
more suspicious {adj}argwöhnischer
most suspicious {adj}argwöhnischste
suspicious (of) {adj}misstrauisch (gegen)
suspicious (of) {adj}argwöhnisch (gegen / gegenüber)
very suspicious {adj}oberfaul [ugs.] [sehr verdächtig]
to be suspiciousargwöhnisch sein
to be suspiciousmisstrauisch sein
to be suspiciouswachsam sein
to become suspiciousstutzig werden [Verdacht schöpfen]
to become suspiciousVerdacht schöpfen
curr. suspicious banknotesfälschungsverdächtige Banknoten {pl}
suspicious characterverdächtiger Charakter {m}
suspicious factVerdachtsmoment {n}
suspicious factsVerdachtsmomente {pl}
3 Words
under suspicious circumstances {adv}unter ungeklärten Umständen
to be suspicious of sb./sth.jdm./etw. misstrauen
to be suspicious of sb./sth.jdn./etw. beargwöhnen
to be suspicious of sb./sth.jdn./etw. beargwohnen [veraltet]
to feel suspicious about sb./sth.jdn./etw. beargwöhnen [Misstrauen hegen]
suspicious business transactionsverdächtige Geschäftsvorfälle {pl}
suspicious-looking characterverdächtig aussehender Charakter {m}
» See 8 more translations for suspicious within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=suspicious
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2016-04-21: Ich bin ebenfalls dafür, hier auch...
Q 2016-03-09: Suspicious Minds von Elvis
A 2015-04-04: a suspicious nature
A 2014-02-12: suspicious address
A 2014-01-27: Verdachtslage / Verdachtsmomente >...
A 2010-12-04: Thanks. I was suspicious about the...
Q 2010-11-08: Is my construction right? Proof-re...
Q 2010-09-23: suspicious minds
A 2010-01-04: Suspicious Activity Report (SAR)
A 2009-11-07: I know *I* would be an automatic s...
A 2009-08-21: i'm always suspicious of the resea...
A 2009-01-09: It's spam, DON'T ANSWER IF YOU'RE ...
A 2008-09-30: "nach jdm. schielen" - actually me...
A 2008-07-28: hm... had the same idea, Drax, but...
Q 2007-12-04: suspicious about?
A 2007-04-13: Steffi, Lisa with a very similar I...
A 2007-02-03: suspicious is the word of the day :-))
A 2006-08-04: the first is official though, this...
A 2004-01-09: always been a bit suspicious of fr...

» Search forum for suspicious
» Ask forum members for suspicious

Recent Searches
Similar Terms
suspicion of embezzlement
suspicion of espionage
suspicion of foreigners
suspicion of fraud
suspicion of ideology
suspicion of malpractice
suspicion of murder
suspicion of plagiarism
suspicion of sth.
suspicions
• suspicious
suspicious banknotes
suspicious character
suspicious fact
suspicious facts
suspicious-looking
suspiciously
suspiciously offside
suspiciousness
suspicious (of)
suspiration

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement