Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sustainability
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sustainability in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sustainability

Übersetzung 1 - 24 von 24


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   sustainability | -
sustainability
2186
Nachhaltigkeit {f}
sustainability
307
Zukunftsfähigkeit {f}
sustainability
97
Aufrechterhaltbarkeit {f}
sustainability
42
Tragfähigkeit {f} [sozialer Systeme, der Finanzen etc.]
2 Wörter
environmental sustainabilityUmweltverträglichkeit {f}
sustainability goalNachhaltigkeitsziel {n}
fin. sustainability indexNachhaltigkeitsindex {m}
ecol. sustainability modelNachhaltigkeitsmodell {n}
Internet sustainability portalNachhaltigkeitsportal {n}
ecol. sustainability processNachhaltigkeitsprozess {m}
ecol. econ. sustainability reportNachhaltigkeitsbericht {m}
sustainability requirementsNachhaltigkeitsanforderungen {pl}
sustainability standardsNachhaltigkeitsstandards {pl}
ecol. sustainability strategyNachhaltigkeitsstrategie {f}
3 Wörter
Biofuel Sustainability Ordinance [Germany]Biokraftstoffnachhaltigkeitsverordnung {f} <Biokraft-NachV, BiokraftNachV> [Kurztitel] [Verordnung über Anforderungen an eine nachhaltige Herstellung von Biokraftstoffen]
ecol. discourse on sustainabilityNachhaltigkeitsdiskurs {m}
ecol. principle of sustainabilityNachhaltigkeitsprinzip {n}
sustainability assessment / evaluationNachhaltigkeitsbewertung {f}
ecol. sustainability balance (sheet)Nachhaltigkeitsbilanz {f}
ecol. understanding of sustainabilityNachhaltigkeitsverständnis {n}
4 Wörter
fin. Dow Jones Sustainability Index <DJSI>Dow-Jones-Nachhaltigkeitsindex {m}
fin. Dow Jones Sustainability Index <DJSI>Dow Jones Sustainability Index {m} <DJSI>
5+ Wörter
lifestyle of health and sustainability <LOHAS>gesunde und nachhaltige Lebensführung {f}
Lifestyles of Health and Sustainability <LOHAS>Lifestyle {m} of Health and Sustainability <LOHAS>
» Weitere 4 Übersetzungen für sustainability innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sustainability
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2012-07-11: http://www.packworld.com/sustainab...
A 2011-02-22: Nachhaltigkeit - sustainability
F 2010-09-09: sustainable (development) / sustai...
F 2010-04-11: narratives on sustainability
F 2009-03-13: sustainability
A 2007-12-12: oder: relies on sustainability rat...
A 2007-11-19: Sustainability ??
A 2007-08-02: noch andere Möglichkeiten: ecologi...
A 2007-03-05: re: sustainability
A 2007-03-05: sustainability !
A 2007-02-27: sustainability strategy
A 2006-08-22: sustainability ist auf jeden Fall ...
A 2006-08-22: sustainability assessment oder ...
F 2006-08-22: Nachhaltigkeitsbewertung (bei Baup...
A 2005-11-18: sustainability?

» Im Forum nach sustainability suchen
» Im Forum nach sustainability fragen

Recent Searches
Similar Terms
sustain casualties
sustain comparison
sustain damage
sustain injuries
sustain level
sustain life
sustain one's efforts
sustain pedal
sustain sb.
sustain sth.
• sustainability
sustainability balance
sustainability goal
sustainability index
sustainability model
sustainability portal
sustainability process
sustainability report
sustainability standards
sustainability strategy
sustainable

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung