|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sustainable
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sustainable in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sustainable

Translation 1 - 48 of 48

English German
 edit 
ADJ   sustainable | more sustainable | most sustainable
–
ecol. sustainable {adj}
7286
nachhaltig
sustainable {adj}
1567
zukunftsfähig
sustainable {adj}
1286
tragfähig
sustainable {adj}
1038
aufrechterhaltbar
ecol. sustainable {adj} [whaling etc.]
756
bestanderhaltend
ecol. sustainable {adj}
288
erneuerbar
sustainable {adj}
193
tragbar [vertretbar]
sustainable {adj}
172
vertretbar
sustainable {adj}
140
kontinuierlich
sustainable {adj} [position]
114
haltbar [vertretbar]
sustainable {adj}
53
dauerhaft
2 Words: Others
ecol. (environmentally) sustainable {adj}umweltverträglich
ecol. ecologically sustainable {adj}ökologisch nachhaltig
ecol. environmentally sustainable {adj}ökologisch nachhaltig
more sustainable {adj}nachhaltiger
ecol. non-sustainable {adj}nicht nachhaltig
sth. is sustainableetw. kann aufrechterhalten werden
2 Words: Nouns
agr. ecol. sustainable agriculturenachhaltige Landwirtschaft {f}
ecol. travel sustainable destinationsnachhaltige Reiseziele {pl}
ecol. econ. sustainable developmentNachhaltigkeit {f} [nachhaltige Entwicklung]
ecol. sustainable developmentnachhaltige Entwicklung {f}
ecol. sustainable developmentumweltgerechte Entwicklung {f}
engin. sustainable engineeringnachhaltiges Engineering {n}
cloth. ecol. sustainable fashion [also: conscious fashion, eco fashion]Öko-Mode {f} [ugs.] [ökologisch verträglich]
ecol. for. sustainable forestrynachhaltige Forstwirtschaft {f}
econ. sustainable futurenachhaltige Zukunft {f}
econ. sustainable growthbeständiges Wachstum {n}
ecol. econ. sustainable growthnachhaltiges Wachstum {n}
ecol. sustainable livingnachhaltiges Leben {n}
ecol. travel sustainable tourismnachhaltiger Tourismus {m}
ecol. travel sustainable tourismsanfter Tourismus {m}
traffic transp. urban sustainable transportsanfte Mobilität {f}
ecol. sustainable usenachhaltige Nutzung {f}
3 Words: Nouns
ecol. maximum sustainable yield <MSY> [esp. in fishing]höchstmöglicher Dauerertrag {m} [bes. beim Fischfang]
promoting sustainable tourismFörderung {f} des nachhaltigen Tourismus
aviat. sustainable aviation fuel <SAF>nachhaltiger Flugkraftstoff {m}
sustainable boiler outputaufrechterhaltbare Kesselleistung {f}
agr. sustainable coffee farmingnachhaltiger Kaffeeanbau {m}
ecol. sustainable development processNachhaltigkeitsprozess {m}
ecol. sustainable energy solutionsnachhaltige Energielösungen {pl}
ecol. for. sustainable forest management <SFM>nachhaltige Waldbewirtschaftung {f}
sustainable plant managementnachhaltige Betriebsführung {f}
ecol. sustainable soil protectionnachhaltiger Bodenschutz {m}
sustainable spatial developmentnachhaltige Entwicklung {f} des Raumes
ecol. hydro. sustainable water managementnachhaltiges Wassermanagement {n}
5+ Words: Others
comm. ecol. operated in a sustainable manner {adj} {past-p}nachhaltig betrieben
5+ Words: Nouns
sustainable spatial and settlement developmentnachhaltige Raum- und Siedlungsentwicklung {f}
pol. United Nations Conference on Sustainable Development <UNCSD>Konferenz {f} der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung
» See 2 more translations for sustainable within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sustainable
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2018-09-01: We promote and accompany sustainable princes dialogues.
Q 2014-07-09: grammar: ... and at the beginning of the 21st century got also connected t...
A 2014-06-30: Timber as a building material for sustainable and healthy housing gives us ...
Q 2013-01-25: shared concept of sustainable development
Q 2012-10-25: Green Efficiency. How our sustainable credentials enhance your bottom line. 
A 2012-05-30: +nachhaltiges Thema / sustainable topic+ - one people keep waffling about ...
A 2012-05-30: but is also a sustainable topic in its own right
Q 2010-09-09: sustainable (development) / sustainability (Kulturwissenschaften)
A 2010-02-26: sustainable prosperity as opposed to striving for (mere) growth / competit...
A 2009-11-12: ...and a sustainable realization of a property's earning potential is soli...
A 2008-11-14: sustainable !
A 2008-10-27: In this context, the programme takes a sustainable approach both in their ...
A 2008-10-23: sustainable financing policy
A 2008-10-16: barely sustainable work and life situations
Q 2008-10-07: a fishery certified as sustainable
A 2008-08-10: sustainable handling of scarce resources?
A 2008-08-10: Ich finde deine Übersetzung klingt schön. Mir wäre da nur "sustainable use...
A 2008-06-25: It is early days for the labour market potentials of climate protection an...
A 2008-06-17: The company encourages agricultural producers in the long term to turn to ...
A 2008-03-25: sustainable ist glaube ich am besten...

» Search forum for sustainable
» Ask forum members for sustainable

Recent Searches
Similar Terms
sustainability goal
sustainability index
sustainability model
sustainability policy
sustainability portal
sustainability process
sustainability report
sustainability requirements
sustainability standards
sustainability strategy
• sustainable
sustainable agriculture
sustainable aviation fuel
sustainable boiler output
sustainable coffee farming
sustainable destinations
sustainable development
sustainable energy solutions
sustainable engineering
sustainable fashion
sustainable forestry

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement