Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sustained
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sustained in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sustained

Übersetzung 1 - 45 von 45

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   sustained | more sustained | most sustained
 edit 
VERB  to sustain | sustained | sustained ... 
 
SYNO   free burning | sustained
sustained {adj}
2206
ununterbrochen
sustained {adj}
2089
anhaltend
law sustained {adj}
963
stattgegeben
sustained {adj} [effort etc.]
202
ausdauernd
sustained {adj} [continuous]
190
kontinuierlich
sustained {adj}
135
langgezogen
mus. sustained {adj} {past-p}
63
ausgehalten
sb. sustained
47
jd. trug
sustained {adj}
41
nachhaltig [Wachstum, Widerstand]
mus. sustained {adj} {past-p}
8
getragen
sustained {adj}nicht nachlassend
2 Wörter: Andere
law Objection sustained!Einspruch stattgegeben!
self-sustained {adj}selbsttragend
2 Wörter: Substantive
damages sustainederlittener Schaden {m}
loss sustainederlittener Schaden {m}
pharm. sustained action <SA> [drug]Freisetzung {f} mit konstanter Geschwindigkeit [Arzneistofffreisetzung]
sustained applauseanhaltender Beifall {m}
sustained effortanhaltendes Bemühen {n}
sustained interestanhaltendes Interesse {n}
sustained losserlittener Verlust {m}
sustained performanceLeistungserhaltung {f}
sustained rain(lang) anhaltender Regen {m}
stocks sustained rallyanhaltende Erholung {f} der Kurse
econ. sustained recoverynachhaltiger Aufschwung {m}
pharm. sustained release <SR> [drug]anhaltende Freisetzung {f} [Wirkstoff]
pharm. sustained release <SR> [drug]Freisetzung {f} mit konstanter Geschwindigkeit [Arzneistofffreisetzung]
audio electr. sustained soundDauerton {m} [gehaltener Ton]
audio electr. sustained soundgehaltener Ton {m}
sustained speedDauergeschwindigkeit {f}
econ. sustained successnachhaltiger Erfolg {m}
med. sustained tachycardiaanhaltende Tachykardie {f}
audio sustained toneanhaltender Ton {m}
3 Wörter: Substantive
meteo. (maximum) sustained wind(maximale) andauernde Windgeschwindigkeit {f} [Tropensturm]
meteo. (maximum) sustained winds(maximale) andauernde Windgeschwindigkeiten {pl} [Tropensturm]
sustained economic growthnachhaltiges wirtschaftliches Wachstum {n}
pharm. sustained-release preparationRetardpräparat {n}
pharm. sustained-release tabletRetardtablette {f}
4 Wörter: Andere
in a sustained manner {adv}nachhaltig
electr. sustained short circuit-proof {adj}dauerkurzschlussfest
4 Wörter: Verben
to exhibit a sustained declinenachhaltig abnehmen
4 Wörter: Substantive
insur. naut. damage sustained at seaSeeschaden {m}
med. non-sustained ventricular tachycardia <nsVT>nicht anhaltende ventrikuläre Tachykardie {f}
electr. sustained short-circuit currentDauerkurzschlussstrom {m}
automot. sustained-action brake systemDauerbremsanlage {f}
5+ Wörter: Substantive
med. He sustained severe head injuries.Er erlitt schwere Kopfverletzungen.
» Weitere 1 Übersetzungen für sustained innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sustained
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2015-12-17: im Sinne von "sustained/linked by ...
A 2015-09-21: The first government the Weimar co...
F 2012-11-08: sustained high volume network traffic
A 2012-10-30: sustained or lasting
A 2012-01-30: 100 to 150 million tons are produc...
A 2010-03-07: sustained = perpetuated (verewigt ?)
F 2010-03-07: sustained
A 2010-02-13: +perpetual talent,+ however, means...
F 2009-11-24: Träger = carrier, supporter or por...
A 2009-11-24: I agree w/ Kornelius: sustained by ....
A 2009-11-24: based on voluntary work / sustaine...
A 2008-11-29: Sustained high-level returns and f...
A 2008-11-29: long term/sustained high level of ...
A 2008-11-03: It now occurs to me that a motion ...
A 2008-05-30: ... where they produce a clearly m...
A 2007-09-04: the peak/sustained load can be 100...
A 2006-10-02: is showing manifest and sustained growth
A 2006-10-02: maybe "sustained" growth
A 2006-05-09: wobei ~ obwohl? demand ... is unbr...
A 2006-05-09: gestützt wird = is sustained

» Im Forum nach sustained suchen
» Im Forum nach sustained fragen

Recent Searches
Similar Terms
sustainable fashion
sustainable forestry
sustainable future
sustainable growth
sustainable living
sustainable tourism
sustainable transport
sustainably
sustainably managed
sustainably produced
• sustained
sustained applause
sustained economic growth
sustained effort
sustained interest
sustained loss
sustained performance
sustained rain
sustained rally
sustained recovery
sustained sound

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten