Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: swag [esp Am ] [free merchandise distributed as part of the promotion of a product company etc ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

swag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: swag [esp Am] [free merchandise distributed as part of the promotion of a product company etc]

Übersetzung 1 - 50 von 69310  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
market. swag [esp. Am.] [free merchandise distributed as part of the promotion of a product, company, etc.]Gratisgabe {f} [als Produkt- oder Firmenwerbung]
schwag [coll.] [esp. Am.] [also: swag] [free merchandise distributed as part of the promotion of a product, company, etc.]Werbegeschenk {n}
swag [coll.] [esp. Am.] [also: schwag] [free merchandise]Werbegabe {f} [auch: Gratis-Werbegabe]
geogr. pol. Swabia [part of the Free State of Bavaria]Bayerisch-Schwaben {n} [inoffizielle Bezeichnung]
identikit [Identi-Kit®, trademark in the U.S.] [used for a method of creating a picture (as of the face of a person wanted by police)]Identikit {n} [Identi-Kit®]
[part of a book, such as a chapter, a section or a range of pages]Buchteil {m}
hist. mil. Waffen-SS [the military part of the SS, an independent part of the military forces of the Third Reich]Waffen-SS {f}
educ. med. percussion examination training [tapping the surface of a body part to learn the condition of the parts beneath by the resulting sound]Klopfkurs {m} [Perkussionskurs]
farm [esp. as part of a bigger enterprise or institution]Ökonomie {f} [veraltet] [tw. noch österr.]
diet {adj} [as printed on the label of a food product or beverage]light [Aufschrift auf einer Lebensmittelverpackung]
state collection [esp. of the Free State of Bavaria]Staatssammlung {f} [bes. bayerische]
econ. peripheral workers [part-time and other workers with flexible working arrangements who are on the payroll of a company]Arbeitnehmer {pl} der Randbelegschaft
upperpart [part lying on the upper side (as of a bird)]Oberseite {f}
geogr. pol. [territory of the former GDR as part of reunited Germany]Beitrittsgebiet {n} [Gebiet der ehemaligen DDR seit der Wiedervereinigung]
archi. constr. to jetty [project, jut] [used esp. of a part of a building]auskragen [Gebäudeteil, Bauteil] [überstehen]
archi. constr. to jetty [project, jut] [used esp. of a part of a building]vorkragen [auskragen]
F lit. A Song of Ice and Fire, part 2: A Clash of Kings [German title of part 2: The Seed of the Golden Lion] [George R. R. Martin]Das Lied von Eis und Feuer, Teil 2: Die Saat des goldenen Löwen
anat. audio VetMed. utriculus [the larger of the two fluid-filled cavities forming part of the labyrinth of the inner ear]Utriculus {m} [das große Vorhofsäckchen] [Teil des Vestibularorgans]
econ. business valuation [determination of the economic value of a company]Unternehmensbewertung {f}
Hakenkreuz [a swastika, esp. that used as the emblem of the Nazi party and the Third Reich]Hakenkreuz {n}
hist. mil. People's Police Air [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the air force of the NPA]Volkspolizei {f} Luft <VP-Luft> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Luftstreitkräfte der NVA]
hist. reliquary with a piece of vestment of the John the Evangelist [part of the imperial insignia of the Holy Roman Empire]Reliquiar {n} mit einem Gewandstück des Evangelisten Johannes [Teil der Reichskleinodien des Heiligen Römischen Reiches]
lit. to skip to sth. [of readers: go to another chapter, part, etc. of a text]zu etw. springen [beim Lesen: zu einem anderen Teil des Textes]
hist. mil. Barracked People's Police (-ground) [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the ground forces of the NPA]Kasernierte Volkspolizei {f} (-Land) <KVP(-Land)> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Landstreitkräfte der NVA]
FoodInd. hist. law [a law of the German state of Mecklenburg-Vorpommern of 1999, dealing with the supervision of the labeling of beef]Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz {n} <RkReÜAÜG M-V>
admin. hist. spec. maintenance [part of the salary of a civil servant in Bavaria]Standesgehalt {n}
med. siphonage [the emptying of a cavity, such as the stomach, by means of a siphon]Ausheberung {f}
mil. skipper [Am.] [coll.] [USMC nickname for a commanding officer of a of rifle company]Kompaniechef {m}
med. chiropody [esp. Br.] [the treatment of the feet, esp. the treatment of corns, verrucas, etc.]Fußbehandlung {f}
VetMed. zool. poll [esp. the region between the ears of some quadrupeds (as a horse)]Genick {n}
uptown {adj} [esp. Am.] [from the better part of town, fig. for: upper-class]aus besseren Kreisen [nachgestellt]
med. ectomy [surgical removal of a part, usually of some magnitude, e.g. jaw, stomach, colon etc.]Ektomie {f}
sociol. genre picture [description of the customs or way of life of a society, social class etc.]Sittenbild {n} [Beschreibung der Sitten einer bestimmten Epoche, eines bestimmten Volkes oder bestimmter Schichten]
hist. reliquary with a shaving of the Crib of Christ [part of the imperial insignia of the Holy Roman Empire]Reliquiar {n} mit einem Span der Krippe Christi [Teil der Reichskleinodien des Heiligen Römischen Reiches]
equest. zool. damsire [in the breeding of horses etc.: the sire (father) of a dam (mother)]Muttervater {m}
relaunch [of a website, product, etc.]Relaunch {m} [auch {n}] [z. B. einer Website]
gastr. zest [a piece of the peel of a citrus fruit (as an orange or lemon)]Raspel {m} [Zeste, z. B. von einer Zitrusfrucht]
genuine {adv} [of a product, esp. a brand-name one]original
meuse [Br.] [regional] [gap in a fence or hedge through which hares, rabbits, etc., pass, esp. as a means of escape]Durchschlupf {m} [für Tiere, z. B. in Hecken]
hist. mil. People's Police Sea [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the People's Navy of the NPA]Volkspolizei {f} See <VP-See> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Volksmarine der NVA]
relig. Unverified (St.) Antony the Great [also: Anthony the Great, Anthony of Egypt, Antony the Abbot, Anthony of the Desert, Anthony the Anchorite, and Anthony of Thebes; known as "Father of All Monks"](St.) Antonius {m} der Große [auch: Antonius der Einsiedler, Antonius Eremita oder Antonius Abbas, „Vater der Mönche“]
RadioTV Unverified [to participate in sth. as a viewer or member of an audience e.g. a game show, in order to hazard a guess at the answer of a posed question]bei etw.Dat. mitraten
hist. most illustrious {adj} [also: most high or most serene] [part of the salutory address of a majesty]allerdurchlauchtig [Teil der Anrede einer Majestät]
econ. fin. law investor [as member of a capital company]Inferent {m} [eine Einlage leistender Gesellschafter]
econ. spin-out [a company "splits off" sections of itself as a separate business]Ableger {m}
ind. QM tools A place for everything and everything in its place [old principle of order; nowadays also seen as a paraphrase of the Japanese concept of "5S"]Alles hat seinen Platz und alles ist an seinem Platz. [alter Ordnungsgrundsatz; gilt heutzutage auch als Umschreibung für das japanische Konzept „5S“]
ethn. relig. funeral pyre [for burning a body as part of a funeral rite]Scheiterhaufen {m}
admin. fin. [the splitting of combined income equally across members of a unit (couple, family, etc.) for purposes of income tax calculation]Splitting {n}
archi. arch [as part of a barrel vault]Schildbogen {m} [eines Tonnengwölbes]
gastr. bacon [as part of a full breakfast]Bacon {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=swag+%5Besp+Am+%5D+%5Bfree+merchandise+distributed+as+part+of+the+promotion+of+a+product+company+etc+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.631 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach swag [esp Am ] [free merchandise distributed as part of the promotion of a product company etc ] suchen
» Im Forum nach swag [esp Am ] [free merchandise distributed as part of the promotion of a product company etc ] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Swabians
swabs
swacked
swaddle
swaddle wrap
swaddled
swaddled baby
swaddles
swaddling
swaddy
swag
swage
swage sth.
swaged
swaged metallic denture
swaged needle
swaged socket fitting
swaged spoke
swagelock fitting
Swagelok connection
Swagelok valve

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung