| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: swamp quail

Übersetzung 1 - 50 von 638 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a swamp quail | swamp quails/swamp quail

–

orn. T

swamp quail [Coturnix ypsilophora]

Ypsilonwachtel {f}

orn. T

swamp quail [Coturnix ypsilophora, syn.: Synoicus ypsilophorus]

Sumpfwachtel {f}

Suchbegriffe enthalten

orn. T

Tasmanian swamp quail [Coturnix ypsilophora, syn.: Synoicus ypsilophorus]

Sumpfwachtel {f}

orn. T

Tasmanian swamp quail [Coturnix ypsilophora, syn.: Synoicus ypsilophorus]

Ypsilonwachtel {f}

Teilweise Übereinstimmung

bot. T

(eastern) swamp-privet / swampprivet / swamp privet [Forestiera acuminata (var. vestita)]

Spitzblättrige Adelie {f}

bot. T

swamp-privet / swampprivet / swamp privet [Forestiera acuminata (var. vestita)]

Sumpf-Rainweide {f}

orn. T

bearded treequail / tree-quail / tree quail [Dendrortyx barbatus, syn.: D. barbata]

Bartlangschwanzwachtel {f}

orn. T

Cape Verde swamp warbler / swamp-warbler [Acrocephalus brevipennis]

Kapverdenrohrsänger {m}

orn. T

black-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]

Schwarzrückenzahnwachtel {f}

orn. T

black-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus leucolaemus]

Weißkehlzahnwachtel {f}

orn. T

black-fronted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus atrifrons]

Schwarzstirnzahnwachtel {f}

orn. T

buffy-crowned tree-quail / tree quail / treequail [Dendrortyx leucophrys]

Schwarzschnabel-Langschwanzwachtel {f}

orn. T

dark-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]

Schwarzrückenzahnwachtel {f}

orn. T

long-tailed tree-quail / treequail / tree quail [Dendrortyx macroura]

Rotschnabel-Langschwanzwachtel {f}

orn. T

rufous-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus speciosus]

Rotbrustzahnwachtel {f}

orn. T

rufous-fronted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus erythrops]

Rotstirnzahnwachtel {f}

orn. T

spot-winged wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus capueira]

Capueirazahnwachtel {f}

orn. T

stripe-faced wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus balliviani]

Streifengesichtzahnwachtel {f}

orn. T

white-throated wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus leucolaemus]

Weißkehlzahnwachtel {f}

orn. T

chestnut wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus hyperythrus]

Kastanienzahnwachtel {f}

orn. T

gorgeted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus strophium]

Kragenzahnwachtel {f}

orn. T

jungle bush-quail / bushquail / bush quail [Perdicula asiatica]

Frankolinwachtel {f}

orn. T

marbled wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus gujanensis]

Guayanawachtel {f}

orn. T

marbled wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus gujanensis]

Guayanazahnwachtel {f}

orn. T

spotted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus guttatus]

Tropfenzahnwachtel {f} [auch: Tropfen-Zahnwachtel]

orn. T

starred wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus stellatus]

Sternzahnwachtel {f}

orn. T

Tacarcuna wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus dialeucos]

Tacarcunazahnwachtel {f}

orn. T

Venezuelan wood-quail / wood quail / woodquail [Odontophorus columbianus]

Venezuelazahnwachtel {f}

orn. T

Venezuela wood-quail / wood quail [Odontophorus columbianus]

Venezuelazahnwachtel {f}

orn. T

Veragua quail-dove / quail dove [Geotrygon veraguensis]

Verraguataube {f} [auch Veraguataube (Rsv.)]

orn. T

Assam bush-quail / bush quail / bushquail [Perdicula manipurensis, syn.: Cryptoplectron manipurensis]

Manipurwachtel {f}

orn. T

painted bush-quail / bush quail / bushquail [Perdicula erythrorhyncha, syn.: P. erythrorhynchum, Cryptoplectron erythrorhyncha, C. erythrorhynchum]

Indische Rotschnabelwachtel {f}

naut. to swamp

volllaufen lassen

Marschland {n}

Moor {n}

Morast {m}

Sumpfgebiet {n} [(sub)tropisch]

Sumpfland {n} [(sub)tropisch]

to swamp sth.

etw.^Akk. unter Wasser setzen

ecol. geogr. cypress swamp

Zypressensumpf {m}

hydro. freshwater swamp

Süßwassersumpf {m}

ecol. geogr. mangrove swamp

Mangrovensumpf {m}

mangrove swamp

Mangrovenwatt {n}

ecol. geol. spring swamp

Quellsumpf {m}

naut. swamp barge

Sumpf-Kahn {m}

Sumpfboot {n}

med. swamp fever

Sumpffieber {n}

ecol. for. swamp forest

Bruchwald {m}

ecol. for. swamp forest

Sumpfwald {m}

swamp formation

Versumpfung {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=swamp+quail
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung